The namespace in ZooKeeper is similar to that of a standard file system.
请注意,toolkit.ini为当前标准文件名。
Please note that toolkit. ini is the current standard file name.
已采用标准文件管理工具。
Adopted standard document management tool.
现在有一项《标准文件》负责管理幼儿园。
There is presently a Standards Document governing Early Childhood institutions.
第三个标准文件描述符,0<是标准输入(stdin)。
There is a third standard file descriptor, 0<, the standard input(stdin).
(2)研究国家和地方有关环境保护的法律、法规、标准文件,研究与本项目有关的技术文件及其它文件;
Study national and local laws, regulations and standard documents related to environmental protection, study technical documents and other documents related to this construction project;
European Data Format(EDF) is a standard file format designed for exchange and storage of medical time series.
世界卫生组织的代表解释了产生环境保健标准文件所涉及的进程。
The representative of the World Health Organization(WHO)explained the process involved in producing an Environmental Health Criteria document.
政策和合同司定期审查和更新标准文件,以确保通过其合同和协议向项目厅提供最大限度的保护。
The Policy and Contracts Division regularly reviews and updates standard documents to ensure that the maximum amount of protection is provided to UNOPS through its contracts and agreements.
年期间,加拿大卫生部的工作人员在编制国际化学品安全方案环境健康标准文件草案时对这些数据进行了审查。
These data were reviewed during 1984- 1987 by staff of Health Canada in thepreparation of a draft IPCS environmental health criteria document(EHC).
年目睹了拟订标准文件和一般准则的进一步改进,以协助国家小组执行联合国之家方案。
The year 2000 witnessed further improvements in developing standardized documents and general guidelines to assist country teams in implementing the United Nations House Programme.
为了保护环境和管理自然资源,特别是森林,国家颁布了如下标准文件:.
In the effort to protect the environment and manage the natural resources, forests in particular,the State has issued the standard documents as follows:.
Ini为当前标准文件名,我们以前出于相同目的使用了config.ini文件。
Ini is the current standard file name, we previously used a config. ini file for same purpose.
设计用词相当精确的标准文件被认为非常重要,有助于项目企业集团同未来的放款人及投资人谈判。
The availability of standard documentation prepared in sufficiently precise terms was said to be an important element to facilitate the negotiations between project consortia and prospective lenders and investors.
Since version 0.95 GRUB is also able to boot from a CD orDVD containing an ISO 9660 standard file system pursuant to the"El Torito" specification.
默认情况下文件中心具有预选模式(IFA水果及蔬菜标准文件)。
The document center comes with a pre-selection by default(Standard documents for IFA Fruit and Vegetables).
预期这些准则和标准文件将在发展集团外地一级伙伴之间的谈判和建立协商一致过程中协助国家小组。
It is expected that these guidelines and standardized documents will assist country teams in the process of negotiation and consensus building amongst the UNDG partners at the field level.
这些外部分区可以在标准文件系统内部或低成本HDFS上保留。
These external partitions can be held on on-premises in standard files systems or on low cost HDFS.
用户只是简单地看到一个安装点,在这点上可以执行标准文件I/O。
Users simply see a mount point, from which standard file I/O can be performed.
根据2009年制订的企业内容管理路线图,2010年底开发了标准文件/档案管理系统。
On the basis of an enterprise contentmanagement road map developed in 2009, a standard documents/records management system was developed late in 2010.
该分组打算进一步修订这些准则和标准文件,协助国家小组查明建立联合国之家和共同事务的机会。
The Sub-group intends to further refine these guidelines and the standardized documents to assist country teams in identifying opportunities to establish United Nations Houses and common services.
按照性能测试的常规做法,我们使用了四种标准文件大小:.
Following common practice for performance testing, we used four standard file sizes:.
STP查看器是一种用于查看国际STEP标准文件的软件工具。
STP Viewer is asoftware tool for viewing international STEP standard files.
许多Web浏览器都将JPEG图象作为一种标准文件格式以供欣赏。
Many Web browsers accept JPEG images as a standard file format for viewing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt