Corbett said standard conditions were applied, such as meeting the requirements of provincial government departments.
它是标准条件下最稳定的碳形式,因此适用于各种用途。
It is the most stable form of carbon under standard conditions, and is therefore suitable for all manner of uses.
测试化学品持久性的标准实验室方法以实证的方式估计化学品在标准条件下的生物降解潜力。
The standardised laboratory test methods for persistence of a chemical give empirical estimates of chemicals'biodegradation potential under standardized conditions.
测试化学品持久性的标准实验室方法以实证的方式估计化学品在标准条件下的生物降解潜力。
The standardized laboratory test methods for persistence of a chemical give empirical estimates of the chemical's biodegradation potential under standardized conditions.
实际上,许多流体在标准条件下是牛顿流体(例如,水和空气)。
Many fluids are, indeed, Newtonian in their standard condition(e.g., water and air).
能量密度较低,标准条件下,地面上接收到的太阳辐射强度为1000W/M^2。
Low energy density, under standard conditions, received on the ground solar radiation intensity 1000W/ M^ 2.
此外,还要求向被发价人寄送标准条件或以其他方式使他们看到这些条件。
Moreover, it also requires that the offeree is sent the standard conditions or otherwise given the opportunity to read them.
The standardized laboratory test method for bioaccumulation of chemicals uses aquatic species and gives empirical estimates of the chemicals'bioaccumulation potential under standardized conditions.
因此,标准条件只有附在发价之后或以其他方式由被发价人支配,它才可能成为发价的一部分。
Therefore, standard conditions could only become part of the offer if they were attached to it or otherwise placed at the disposal of the offeree.
在标准条件下(STP),它是最轻的金属和最轻的固体元素。
Under standard conditions it is the lightest metal and the least dense solid element.
在标准条件(STP)下,它是最轻的金属和最轻的固体元素。
Under standard conditions it is the lightest metal and the least dense solid element.
自缔结勘探合同后,已按照这类合同的标准条件提交了报告(见下文第109段)。
Since the conclusion of contracts for exploration,reports have been submitted in accordance with the standard conditions of such contracts(see para. 109 below).
虽然很多标准条件相似,但是各组织的条款范围和内容有显著差别。
Although many standard conditions are similar, the scope and content of the clauses vary significantly across the organizations.
部队列装的所有“伊斯坎德尔-M”都处于标准条件下,随时可用。
All the Iskander-M systems supplied to the troops are kept in standard conditions and are ready for operation.
烟草制品卷烟性和滤棒的压降-标准条件和测量”的并.
Tobacco and tobacco products-Draw resistance of cigarettes and pressure drop of filter rods- Standard conditions and measurement".
它是活性最低的化学元素之一,在标准条件下是固体。
It is one of the least reactive chemical elements,and is solid under�standard conditions.
UBM和Informa正在就‘潜在合并'的细节进行初步讨论,这些细节取决于一些标准条件。
UBM and Informa are in preliminary discussions about the details of the Potential Combination,which is subject to a number of standard conditions.”.
具有标准条件和服务质量的单一统一网络将会减轻这些问题;.
A single uniform network with standard terms and quality of service would alleviate these problems;
在标准条件下,您可以尽享BMW通过后轮驱动提供的独特而灵活的感受。
Under normal conditions, you enjoy the agile, BMW typical feeling provided by a rear-wheel drive.
当事双方曾议定以纳入《标准条件》的方式将检验期限定为两周,而买方未能遵守这一协议。
The parties had agreed toset this period for examination at two weeks by incorporation of the Standard Conditions and the buyer failed to comply with that agreement.
能量密度较低,标准条件下,地面上接收到的太阳辐射强度为1000W/M^2。
The energy density is low, under standard conditions, the ground received the sun The radiation intensity is 1000W/ M^ 2.
如果你有残疾的证明文件,会妨碍你参加标准条件下的考试,你可以要求一个合理的便利。
If you have a documenteddisability that would prevent you from taking the exam under standard conditions, you may request a reasonable accommodation.
能量密度较低,标准条件下,地面上接收到的太阳辐射强度为1000W/M^2。
Under standard conditions, the intensity of solar radiation received on the ground is 1000 W/M^2.
所有计量经过调整均符合标准条件(干气,273K,101.3kPa和10%O2)。
All measurements were expressed corrected to standard conditions(dry gas, 273 K, 101.3 kPa and 10 per cent O2).
一级诊所数目减少,因为满足标准条件的特遣队所属设备减少.
The lower number of level-1 clinics resulted from alower number of contingent-owned equipment that met the standard requirements.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt