New Hampshire, showing roads, rivers and major cities.
目前现存的英国海外领土都标有红色底线。
Current British overseas territories are underlined in red.
将有250个标有国家名的文件格。
There will be 250 pigeonholes labelled with the names of States.
实现性别均衡目标有两个主要方法。
There are two principal means for achieving the goal of gender balance.
街上黄色并标有“Correos”的为邮筒。
The post boxes are yellow and bear the sign"correos".
目前现存的英国海外领土都标有红色底线。
Names of current British Overseas Territories are underlined in red.
它的位置上标有1954年通过地图上的美国军队。
Its location is marked on a 1954 map by the United States Army.
最后,标有两级电压的任何项目都是双载波。
Finally, any item labeled with two levels of voltage is a dual carrier.
研究人员测试了标有牛肉,鸡肉,猪肉或火鸡的香肠。
Researchers tested sausages labelled as beef, chicken, pork or turkey.
选择标有“在您的语言提供自动字幕”的图标。
Select the icon labelled‘Automatic captions available in your language'.
标有艺术作品的页面可以被社区成员投票和删除。
Pages tagged with artwork are subject to voting and deletion by the community.
开放图片:9M创意共享授权图片,标有6000个类别.
Open Images: 9M creative-commons licensed images labeled with 6000 classes.
还标有地理,非洲历史,和国际发展的利益。
Mark also has interests in geography, African history, and international development.
开发工作已经针对另一个标有Mk-3的原型进行。
Development work is already being directed at another prototype, labelled the Mk-3.
标有ISO12312-2国际标准的许可信息.
Have certification information with a designated ISO 12312-2 international standard.
例如,我从不把标有我名字的机器仅仅看作是一堆机器。
For instance, I do not consider the machines which bear my name simply as machines.
标有四个以上名字的选票将被视为无效。
Ballot papers on which more than four names are marked will be considered invalid.
照片上的一些设备标有"Felten&Guilleaume"的名称。
Some of the equipment in the photographs bears the name" Felten& Guilleaume".
客队球迷区位于体育场东南角,标有“SektorX”,共3439个座位。
Section for visitor supporters islocated in the south east stadium corner, marked as“Sektor X” and has a capacity of 3439 seats.
在你的意大利城市里,标有“Bar”的地方会让你觉得所有意大利人都有酗酒问题。
The number of places labeled“bar” in your average Italian city would make you think all Italians have a drinking problem.
随着工程进入内华达州,CPRR有两辆标有“中国商店”的火车车厢,可以从中购买货物。
As the work moved through Nevada,the Central Pacific had two train cars labeled“China Store,” from which goods could be purchased.
例如,变量message可以被想象成一个标有"message"的盒子,盒子里面的值为"Hello!
For instance,the variable message can be imagined as a box labeled"message" with the value"Hello!" in it:!
这里出行非常方便,街道上标有英语,良好的公共交通,步行街和有组织的旅游。
It's surprisingly easy to get around, with streets marked in English, good public transportation, pedestrianized streets, and organized tours.
他们的坟墓标记隐藏在灌木丛中,标有序号而不是名字,因此在不知道序号的情况下无法单独识别。
Their grave markers are hidden from view by shrubbery and bear sequential numbers instead of names, making it impossible to identify them individually without knowing the key.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt