What is the translation of " 核心国家 " in English?

• core state
• core countries
• core national
• core states
• core nations

Examples of using 核心国家 in Chinese and their translations into English

德国、法国等核心国家经济在减速。
Even core countries, such as Germany and France, are decelerating.

共同核心国家标准.
Common Core State Standards.

此文件构成了核心国家行动计划。
That document constitutes a core national action plan.

核心国家与断层线冲突.
Core state and fault line conflicts.

核心国家，同心圆和文明秩序.
Core states, concentric circles, and civilizational order.

日本文明实际上与单一的日本核心国家相等同。
Japanese civilization is virtually identical with the single Japanese core state.

拥有可行和可持续行政结构的核心国家机构.
Core state institutions with viable and sustainable administrative structures.

马里政府和周边国家和(或)核心国家支持非洲主导的马里国际支助团的行动。
(f) Malian authorities and neighbouring/core countries will support AFISMA operations.

书中写道："核心国家能够行使维持秩序功能，是因为成员国把它看作文化亲族。
This is because a Core State“can perform its ordering function because member states perceive it as cultural kin.

年4月8日核心国家在努瓦克肖特举行会议，也拒绝接受这个所谓独立宣言。
The core countries, meeting in Nouakchott on 8 April 2012, also rejected this so-called declaration of independence.

分析人士称，这让印度的一项核心国家安全原则出现了一定程度的模糊。
Analysts said his comments introduced a level of ambiguity in a core national security doctrine.

核心国家服务的私营管理是进行中结构改革方案的另一个方面。
Private management of core state services is another aspect of the ongoing structural reform programme.

核心国家支持国际社会积极参与整个进程的设想。
The core countries supported the idea of the strong involvement of the international community in the whole process.

在全球或宏观层面上，核心国家的冲突发生在不同文明的主要国家之间。
Core state conflicts, on the other hand, are on a global level between the major states of different civilizations.

所有核心国际工作人员和大多数核心国家工作人员现在已经上岗，必要的设备和其他设施业已安装完毕。
All core international staff and most of the core national staff have now taken up their posts and the necessary equipment and other support facilities have been installed.

而在欧洲，主权债务问题将影响意大利和法国等核心国家。
In Europe, the sovereign debt problems will affect core nations such as Italy and France.

核心国家提出了一个框架，今后数月它们将在该框架内就实质性问题开展对话和进行讨论。
The core countries have put in place a framework in the context of which they will be conducting their dialogue and discussions on substantive issues in the coming months.

台风”战斗机是欧洲最大的军事项目，它由这四个核心国家创建：德国，西班牙，英国和意大利。
The fighter jet is Europe's largest military program and was founded by four core nations: Germany, Spain, Italy, and the UK.

捐助国应当考虑通过发展中国家核心国家预算分配下大部分援助。
Donor countries should consider channelling greater portions of their assistance through the core national budgets of developing countries.

核心国家能够行使维持秩序功能，是因为成员国把它看作文化亲族。
A core state can perform its ordering function because member states perceive it as a cultural kin.

当文明缺少核心国家时，在文明内部建立秩序或者在文明之间通过谈判建立秩序的问题就变得更加棘手。
When civilizations lack core states the problems of creating order within civilizations or negotiating order between civilizations become more difficult.

个核心国家应当庆贺自己顺理成章地圆满结束了该国际会议筹备进程。
The 11 core countries should congratulate themselves for successfully bringing the preparatory process of the International Conference to its logical conclusion.

西非经共体马里调解人同核心国家合作，正在积极寻求通过谈判解决北部的冲突。
The ECOWAS mediator for Mali, in collaboration with the core countries, is actively pursuing a negotiated solution to the conflict in the north.

涉及世界主要文明核心国家的全球战争很可能不会发生，但不是不可能发生。
A global war involving core states of the world's major civilizations is highly improbable but not impossible.

首先，这一事件显示，北京的‘核心国家利益'单子并非固定不变。
First, the incident demonstrates that Beijing's list of“core national interests” is not fixed.

小学生将有机会学习如何创建电影，播客，音乐，照片编辑，停格动画，超越基于共同核心国家标准。
Elementary students will have opportunities to learn how to create films, podcasts, music, photo editing, stop-motion animation, and beyond based on Common Core State Standards.

一旦缺少核心国家，文明内部或文明间建立秩序，就变得更加棘手。
When civilizations lack core states the problems of creating order within civilizations or negotiating order between civilizations become more difficult.

一带一路”沿线国家已实现基本全覆盖，并在65个核心国家覆盖率达到85%。
It has achieved basic coverage for countries along the“Belt and Road” and has reached 85% coverage in 65 core countries.

首先，这一事件显示，北京的‘核心国家利益'单子并非固定不变。
First, the incident demonstrates that Beijing's list of"core national interests" does not remain fixed.

对“一带一路”沿线国家已实现基本全覆盖,并在65个核心国家覆盖率达到85%。
It has achieved basic coverage for countries along the“Belt and Road” and has reached 85% coverage in 65 core countries.