What is the translation of " 核算方法 " in English?

• accounting methods
• accounting techniques

Examples of using 核算方法 in Chinese and their translations into English

研究将科技方面的问题纳入国民核算方法.
Study on the incorporation of issues relating to science and technology into national accounting methods.

风险分析、成本效益分析和估值及核算方法；.
Risk analyses, cost benefit analyses and valuation and accounting methods;

我们必须有正确的核算方法。
We simply need more appropriate accounting methods.

(d)库存核算方法。
(d) Inventory accounting practice.

根据有关基础资料和国民经济核算方法，我国2016年1季度GDP（国内生产总值）初步核算主要结果如下：.
According to relevant basic information and national accounting methods, the preliminary accounting results of GDP for the first quarter of 2017 are as follows:.

围绕生态系统核算方法开展的很多工作侧重于确保将自然资源完全计入国家核算系统。
Much of the work around ecosystem accounting techniques has focused on ensuring that natural resources will be fully integrated in the national accounting systems.

报告期内，公司不存在会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况。
During the reporting period, the company did not have any changes in accounting policies, accounting estimates and accounting methods.

报告期内，本公司未发生会计政策、会计估计和核算方法的变更。
During the reporting period, the company did not have any changes in accounting policies, accounting estimates and accounting methods.

但是核算方法很复杂，很难判断英国是否已经实现了2020年的目标。
But the accounting method used for compliance purposes is complicated, making it hard to gauge whether the UK has already met its 2020 goal.

这是自2011年公司改变核算方法以来首次出现净亏损。
It was the automaker's first net loss since it changed the accounting method in 2011.

国家发展改革委办公厅关于印发第二批4个行业企业温室气体排放核算方法与报告指南（试.
Issuance of greenhouse gas emissions accounting methods and reporting guidelines for the second batch of 4 industries(Trial).

水资源核算方法为决策者和使用者提供了一个作出知情和跨部门的决策的基础。
Water accounting methodology provides decision makers and users with a basis for informed and cross-sectoral decision-making.

(五)会计政策发生重大变更,涉及资产核算方法发生重要变化的；.
(E) significant changes in the accounting policy, involve the passing of important changes in accounting methods;

二）采用的会计政策发生重大更改,涉及资产核算方法发生重要变化;
(E) significant changes in the accounting policy, involve the passing of important changes in accounting methods;

(二)企业会计政策发生重大更改，涉及资产核算方法发生重要变化情况的;
(E) significant changes in the accounting policy, involve the passing of important changes in accounting methods;

(五)会计政策发生重大更改，涉及资产核算方法发生重要变化的；.
(E) significant changes in the accounting policy, involve the passing of important changes in accounting methods;

为了评估生态系统的价值，制定了生态系统核算方法，以测算与生态系统服务和生态系统自然资本相关的具体成本和收益。
To appraise the value of ecosystems, ecosystem accounting techniques have been developed to measure the specific costs and benefits related to ecosystem services and the natural capital of the ecosystems.

为了第二个承诺期的目的，第16/CMP/1号决定所载第三条第4款所涉选定活动的排放量和清除量核算方法的案文需要修订。
The text contained in decision 16/CMP/1 concerning the approach to accounting for emissions and removals from Article 3(4) elected activities would also need to be revised for the purposes of the second commitment period.

基于目的的环境核算方法.
Purpose-based approaches to environmental accounting.

本田还改变了激励措施的核算方法，激励措施会导致账目增加。
Honda said it also changed its accounting method for incentives which caused an on-paper increase.

在公共和民营部门实行新的和严格的绿色核算方法的规章；.
Regulations to implement new and rigorous methods of green accounting in both the public and private sectors;

项目得分应遵照严格的排放削减[或消除]核查和核算方法。
They shall be subject to stringent emission reduction[or removal] verification and accountability methodologies.

因此，碳排放核算方法对减缓气候变化责任的分配有很大影响。
As a result, the selection of an emission accounting approach has a major influence on the allocation of responsibilities for climate change mitigation.

各缔约方会议应过渡到较高级(2级和3级)的核算方法。
Parties should be transitioning towards higher level(Tier 2 and Tier 3) accounting methodologies.

这个项目的研究人员正在设计一种综合环境和经济核算方法。
Researchers working on the project are constructing a system for integrated environmental and economic accounting.

缔约方对《京都议定书》第三条第4款之下的活动的核算方法选择情况一览.
Summary of methods chosen by Parties for accounting for activities under Article 3, paragraph 4, of the Kyoto Protocol.

可以为此制定财税和非财税激励措施，包括在国家一级采用广泛接受的碳核算方法。
Both fiscal and non-fiscal incentives could be designed to this end, including the adoption of a widely accepted methodology of carbon accounting at the national level.

他的观点其实是正确的，因为现有的医疗成本核算方法都没有遵循成本会计中的正确原则。
His insight was correct since existing healthcare cost-­measurement approaches were not following proper cost accounting principles.

对需要使用单位成本核算方法的官员进行培训。
Application for funds. Trained officials involved in unit costing methods.

国家统计局称，新核算方法将“从现在开始”生效。
The National Bureau of Statistics said the new method will take effect"from now on".