What is the translation of " 核算系统 " in English?

• accounting systems
• accounting system

Examples of using 核算系统 in Chinese and their translations into English

核算系统.
Accounting systems.

实施国家森林碳监测和核算系统(澳大利亚，MISC.5/Add.2)；.
Implementing national forest carbon monitoring and accounting systems(Australia, MISC.5/Add.2);

(b)特派团电子燃料核算系统的建立工作。
(b) Implementation of the mission electronic fuel accounting system.

B．其他核算系统.
Other accounting systems.

存货核算系统C。
Design of accounting systems c.

核算系统，例如由政府部门、医院和保险公司管理的核算系统，也是卫生部门数据的潜在来源。
Accounting systems such as those kept by governmental units, hospitals, and insurance companies are also potential sources of data for the health sector.

医院、其他卫生机构及地方和中央政府利用核算系统定期记录各自的费用、收入和资金来源。
Periodically, hospitals, other health institutions, and local and central governments keep records of their costs, revenues, and financing sources using accounting systems.

在联布行动内，由于仅部分采用特派团燃料电子核算系统，因此仍在使用一些表格来监测燃料消耗情况。
In ONUB, because the Mission Electronic Fuel Accounting System was only partially implemented, a number of spreadsheets were still being used to monitor fuel consumption.

若不使用这类模型，则纳入核算系统的所有温室气体净排放量和/或净清除量均应减少XX%。
Where such models are not used, all net greenhouse gas emissions and/or removals that enter the accounting systems shall be reduced by XX per cent.

它综述了建立国家碳监测和核算系统所需的基本内容。
An overview of the basic elements needed for building a national carbon monitoring and accounting system was given.

我们是否可以制订指数和核算系统来追踪技术转让方面的进展？?
Can we develop indicators and accounting systems to track progress on technology transfer?

联苏特派团和联黎部队在借鉴以往经验教训的基础上，计划在2007/08年度建立这个特派团电子燃料核算系统。
The implementation of mission electronic fuel accounting system in UNMIS and UNIFIL is planned for 2007/08 and will benefit from the incorporation of lessons learned.

需要努力提高数据库和信息系统、包括水务核算系统的质量。
Efforts are needed to improve the quality of databases and information systems, including water accounting systems.

因此，在该模型中使用区块链或者说分布式账本，实质上意味着为所存储得记录创建一个资产核算系统。
Therefore the use of a blockchain/DL in this model essentially means creating an asset accounting system of the records stored.

国际森林碳倡议下的能力建设侧重于开发国家碳监测和核算系统。
Capacity-building under the IFCI focuses on development of national carbon monitoring and accounting systems.

该项目包括根据仙台框架的关键目标制定国家减少灾害风险战略和灾害损失核算系统。
The project will include the development of national DRR strategies and disaster loss accounting systems in compliance with a key target of the Sendai Framework.

由于核算系统的构建方式不同，必须对不同的项目加以分类和编码，以便生成具有可比性和一致性的总合数值。
Because the accounting systems are constructed in different ways, it is necessary to classify and code the different items in order to allow generation of comparable and consistent aggregate values.

他会要求我们重新设计我们的国家核算系统,让它建立在那些重要的东西上,例如社会的公正和正义,可持续性,还有人民的幸福感。
He would be asking us to redesign our national accounting system to be based upon such important things as social justice, sustainability and people's well-being.

此外，基金正在升级内部对账和核算系统，以便实现必要的自动化，进一步全面核对和审查投资组合和收入情况。
In addition, the Fund is modernizing its in-house reconciliation and accounting systems, which will provide the automation necessary to perform a further comprehensive reconciliation and review of holdings and income.

根据独立专家的建议,除西亚经社会之外,所有其他工作地点已在更新它们的薪给和核算系统,使这些系统没有2000年的问题。
As recommended by the independent experts, all other duty stations but ESCWA have undertaken to upgrade their payroll and accounting systems to make them Y2K compliant.

维持和平行动部由于认识到恰当的燃料核算和控制非常重要，已经在联塞特派团开发并建立了一个特派团电子燃料核算系统。
The Department of Peacekeeping Operations, recognizing the importance of proper accounting and control of fuel, had previously developed and implemented a mission electronic fuel accounting system in UNAMSIL.

另外，还结合第9号总干事的行政指示，制订了一新的管理纲要、服务管理程序、费用核算系统和支助机制。
Furthermore, a new management framework, service management cycle, cost accounting system and support mechanisms have been elaborated in the context of Director-General's Administrative Instruction No. 9.

建立健全的水资源核算系统。
Develop a robust water accounting system.

(i)国家核算系统的理论和实际应用。
(i) Theory and practical applications of national accounting systems.

订正综合环境和经济核算系统软件（互联网）.
Revised System of Integrated Environmental and Economic Accounting software(Internet).

例如，工资核算系统的经理可以将销售和采购数据结合起来。
A manager of the payroll accounting system, for example, may combine the data from sales and purchasing.

例如澳大利亚的国家碳核算系统和奥地利碳平衡模型就是此类模型。
Examples of such models are the National Carbon Accounting System of Australia and the Austrian Carbon Balance Model.

区块链是分散的核算系统，其中交易被记录在多台计算机上。
Blockchains are decentralizing accounting systems, where transactions are recorded across multiple computers.

核算系统不使用统一的报告格式，也不一定采用计算机化作业。
These systems do not use a uniform reporting form, and they may or may not be computerized.

(b)国民核算系统没有反映森林的全部价值及其对国民经济的贡献；.
(b) Failure to capture the full value of forests in national accounting systems and their contribution to national economies;