What is the translation of " 核裁军的目标 " in English?

• the goal of nuclear disarmament
• objective of nuclear disarmament

Examples of using 核裁军的目标 in Chinese and their translations into English

这类看法不能帮助裁谈会达到核裁军的目标。
Such a perception cannot help the Conference in attaining its objective of nuclear disarmament.

但是，实现核裁军的目标需要采取具体的行动。
However, the realization of the objective of nuclear disarmament requires concrete actions.

印度高度重视核裁军的目标。
India attaches priority to the goal of nuclear disarmament.

印度极其重视核裁军的目标。
India attaches the highest priority to the goal of nuclear disarmament.

澳大利亚继续积极致力于推动核裁军的目标。
Australia remains actively committed to the objective of nuclear disarmament.

澳大利亚致力于通过平衡渐进的步骤达到核裁军的目标。
Australia is committed to the goal of nuclear disarmament through balanced and progressive steps.

核裁军的目标可以通过一个由实现彻底消除核武器的普遍承诺做保障的循序渐进的过程来实现。
The goal of nuclear disarmament can be achieved through a step-by-step process underwritten by a universal commitment to achieve the complete elimination of nuclear weapons.

我们高兴地看到，至少已将实现核裁军的目标列为第一个议程项目。
We are happy to see that at least the issue of achieving the objective of nuclear disarmament appears as the first agenda item.

最后，关于决议草案L.36,巴基斯坦一贯支持核裁军的目标。
Finally, on draft resolution L. 36, Pakistan has consistently supported the goal of nuclear disarmament.

核裁军的目标还涉及制定关于消极安全保证的国际条约。
The objective of nuclear disarmament also involves the establishment of an international treaty on negative security assurances.

还注意到最好是通过一系列均衡、渐进和不断加强的步骤，实现核裁军的目标。
It was also noted that the goal of nuclear disarmament could best be achieved through a series of balanced, incremental and reinforcing steps.

为此巴西加入《不扩散条约》，决心在《条约》内部追求核裁军的目标和第六条的充分执行。
Brazil thus joined the NPT with the determination to pursue, from within the Treaty, the objective of nuclear disarmament and the full implementation of Article VI.

缔结一项禁止生产核武器用裂变材料的条约对于遏制核军备竞赛和实现核裁军的目标至为重要。
About IPFM A treaty banning the production of fissile materials for nuclear weapons is essential to constraining nuclear arms races and to achieving the goal of nuclear disarmament.

他的言辞令我们深感鼓舞，并且希望委员会将实现其核裁军的目标。
We felt quite encouraged by his words and hope that the Commission will achieve its objective of nuclear disarmament.

在消除核危险的国际运动中，应该更加努力对抗核扩散的危险，并促进核裁军的目标。
In the international campaign to eliminate nuclear dangers, greater efforts should be made to confront the risks of nuclear proliferation, and to further the goal of nuclear disarmament.

虽然已在加强防扩散规范方面取得了重大进展，但核裁军的目标仍然难以实现。
While considerable progress has been made to strengthen the non-proliferation norm, the goal of nuclear disarmament remains elusive.

无核武器区加强核不扩散，并有助于实现核裁军的目标。
Nuclear-weapon-free zones reinforce nuclear non-proliferation and contribute to achieving the objective of nuclear disarmament.

澳大利亚坚信，只有通过采取均衡、渐进和不断强化的一系列步骤才能实现核裁军的目标。
Australia firmly believes that the goal of nuclear disarmament can be achieved only through a series of balanced, incremental and reinforcing steps.

无核武器区增进全球和地区安全，有助于实现核裁军的目标。
Nuclear-weapon-free zones enhance global and regional security and contribute to reaching the objectives of nuclear disarmament.

安理会在该决议中宣布，这类条约将加强核不扩散制度，并将有助于实现核裁军的目标。
In that resolution, the Council declared that such treaties would strengthen the nuclear non-proliferation regime and that they would contribute to realizing the objectives of nuclear disarmament.

不扩散条约》的序言促请所有国家进行合作，以便实现核裁军的目标。
The preamble of the NPT urges the cooperation of all States in the attainment of the objective of nuclear disarmament.

我们坚信，裂变材料停产条约不仅会给不扩散带来巨大好处，而且也会推动我们继续朝着核裁军的目标前进。
We firmly believe that an FMCT would not only constitute a significant gain for nonproliferation, but it would also move us further towards our nuclear disarmament objectives.

决定以为期一天的全体会议的方式于2013年9月26日召开核裁军问题大会高级别会议，以促进实现核裁军的目标；.
Decides to convene a high-level meeting of the General Assembly on nuclear disarmament, that will be held as a one-day plenary meeting on 26 September 2013, to contribute to achieving the goal of nuclear disarmament;

因此，作为一个非核武器国家，澳大利亚坚定地致力于限制这类武器扩散的努力，推动核裁军的目标。
Australia, as a non-nuclear-weapon State, is therefore strongly committed to efforts to curb the spread of such weapons and to advance the goal of nuclear disarmament.

简言之，瑞士支持就可以采取的一些实际措施交换意见的建议，以便逐渐而有系统地取得进展，实现核裁军的目标。
In short, Switzerland supports proposals for an exchange of views on practical measures that could be adopted to move forward systematically and progressively so as to achieve the objective of nuclear disarmament.

拥有核武器的国家数量的任何增加都将加剧目前的地区紧张局势，进一步削弱核裁军的目标，并最终增加使用核武器的可能性。
Any increase in the number of States possessing nuclear weapons would exacerbate existing regional tensions, further undermine the goals of nuclear disarmament and ultimately increase the likelihood of nuclear weapons use.

尽管埃及着重强调全球一级核裁军的目标，但我们特别担心中东目前的局势，中东目前的局势需要立即采取行动。
While Egypt lays strong emphasis on the goal of nuclear disarmament at the global level, we are especially alarmed at the current situation in the Middle East, which requires immediate action.

巴基斯坦支持全面和非歧视性核裁军的目标。
Pakistan supports the objectives of universal and non-discriminatory nuclear disarmament.

我们认为，不扩散是一个将会促进核裁军的目标。
We believe that non-proliferation is a goal that will promote nuclear disarmament.

实现这些核裁军的目标与我们每个人的利益有关。
We all have a stake in the realization of these nuclear disarmament objectives.