What is the translation of " 根据业务需求 " in English?

based on business needs
of operational requirements
according to business needs

Examples of using 根据业务需求 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
能够根据业务需求独立运行和管理多个网站和商店.
Be able to independently run and manage multiple websites andstores based on business needs.
需要根据具体业务需求定制实用的培训.
Practical training tailored to specific business needs is required.
没有一个根据业务需求提供服务的人力资源采购战略,也就无法确定合理的资源水平。
Absent a human resources sourcing strategy for the provision of services based on business needs, the level of resources was not justified.
最后,荷兰、中国企业根据业务需求进行了自由交流。
Finally, the Dutch andChinese companies had a productive talk on cooperation based on business needs.
实际数较高的原因是,根据业务需求以及部队派遣国可提供的船只,部署的船只数目发生了变化.
The higher number was attributed to thevariations in the number of vessels deployed on the basis of operational requirements and the availability of vessels from troop-contributing countries.
Bringg是一个开放的系统-它能够根据业务需求进行高水平的定制;
Bringg is an open system-it is capable of a high level of customization based on business needs;
并且应根据业务需求和给定的财务预算选择云服务。
And cloud services shall be chosen according to business needs and the given financial budget.
Postgres支持非结构化的数据集,但另一方面也允许开发者根据业务需求应用选择数据的模式和规则。
Postgres supports unstructured data stores butthen enables developers to apply schema rules to selected data according to business needs.
Kuo:云可移植性和多云使用户可以根据业务需求为不同的应用程序选择最适合的解决方案。
Kuo: Cloud portability and multi-cloud gives users the freedom to choose best-fit solutions fordifferent applications for different situations based on business needs.
云存储非常灵活,可以根据业务需求进行更改,并在需要增加容量时动态增长。
Cloud storage is flexible and can change to suit the needs of the business, growing dynamically whenever increased capacity is needed..
根据业务需求制定和商定培训优先事项,从而加强参与维持和平培训的不同行为者之间的协同作用;.
By defining and agreeing upon training priorities based on operational needs, improved synergies can be developed among various actors involved in peacekeeping training;
TMW的平台提供了一套强大的补充软件,可以根据业务需求独立部署,或共同应对重大业务转型。
TMW's platform offers a strongsuite of complementary software to deploy independently as business needs dictate, or together to address major business transformation.
DBA必须根据业务需求对数据库选择正确的模式,然后用这个模式建立合适的维护流程。
The DBA must choose the appropriate model according to the business requirements for the database, and then establish maintenance procedures appropriate to that mode.
这些包括,以增加基础设施能力灵活性,无需额外的资本支出,并根据业务需求快速部署新服务等。
These include the agility to increase infrastructure capacity with no additional capital expenses andto quickly deploy new services as mandated by the business needs.
像Google的AutoML这样的工具宣称:“让拥有有限机器学习专业背景的开发者能够根据业务需求去训练高质量的模型。
Tools like Google's AutoML purport to“enable developers with limited machine learningexpertise to train high-quality models specific to their business needs.”.
在2010年之前,人道主义事务协调厅一直是根据业务需求来编制预算的。
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs had, until 2010,budgeted according to operational needs.
但是,通过更好的洞察力,企业可以设置一个完全有效的云计算环境,并根据业务需求进行优化。
With better insight, however, you can set up a cloud environment that's fully efficient andoptimized for business requirements.
特派团审查了人员编制构成,并根据业务需求,提议增设本国一般事务员额,以提高本国工作人员在特派团的比例。
The Mission has reviewed the staffing composition and, on the basis of operational requirements, proposes additional national General Service posts to increase the share of national staff in the Mission.
委员会还建议根据业务需求进行一次详细的人员配置审查,并将审查结果列入下一次提交的预算中。
The Committee further recommends that a detailed staffing review,conducted on the basis of operational requirements, be carried out and the findings presented in the context of the next budget submission.
在2011/12年,该厅正在与外勤支助部密切合作,根据业务需求最终确定各特派团的部署顺序,目标是在2013年6月前完成在所有外地行动的部属.
In 2011/12, the Office is working closely with the Department of FieldSupport to finalize the deployment sequence of the missions based on the business needs with the goal to finalize deployment to all field operations by June 2013.
您可以根据业务需求考虑系统,并相应地支出。
You can consider a system depending on the demand of your business and the spending will be accordingly.
VMwareCloudonAWS客户能够根据业务需求来选择运行其工作负载的地点。
VMware Cloud on AWS customers have theability to choose where to run their workloads based on their business needs.
根据业务需求和资源的不同,用户可以选择使用AIK中全部或部分的资源。
Depending on your business needs and resources, you may choose to use all or parts of the resources available in the AIK.
运营商可根据业务需求确定升级站点和区域,不一定需要完整的连片覆盖。
Operators can determine upgrade sites and zones based on business needs, and do not necessarily require complete contiguous coverage.
您将了解识别AWS产品的基础知识,以便根据业务需求做出有关IT解决方案的明智决策。
You will learn the fundamentals of identifying AWS services so thatyou can make informed decisions about IT solutions based on your business requirements.
您将了解识别AWS产品的基础知识,以便根据业务需求做出有关IT解决方案的明智决策。
Students will learn the fundamentals of identifying AWS services so thatthey can make informed decisions about IT solutions based on their business requirements.
尽管AmazonS3提供数据湖的基础,但是您也可以根据业务需求添加其他AWS服务来定制数据湖。
Although Amazon S3 provides the foundation of a data lake,you can add other services to tailor the data lake to your business needs.
本公司的薪酬政策旨在根据业务需求及行业惯例维持公平且具竞争力的薪酬计划。
The Company's objective for its remuneration policy is to maintain fair andcompetitive packages based on business requirements and industry practice.
我们的企业客户表示他们需要功能丰富的呼叫解决方案,在协助增进协作的同时能够根据业务需求的变化轻松改变规模。
Our business customers tell us they need a feature-rich calling solution that helps improve collaboration andcan easily scale as their business needs change.
根据特派团业务需求).
(based on the Mission' s operational requirements).
Results: 3408, Time: 0.0224

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English