What is the translation of " 根据该计划 " in English?

• under the plan
• under the scheme
• under the program
• under the programme
• according to the strategy
• under the initiative
• under the project

Examples of using 根据该计划 in Chinese and their translations into English

根据该计划，1371名警察被部署在利亚卡特公园。
According to the plan 1,371 police officers were to be deployed at Liaquat Bagh.

根据该计划，战略威慑不再只是依靠核武器。
Pursuant to this plan, strategic deterrence no longer relies exclusively upon nuclear weapons.

并根据该计划建造了首批四艘勃兰登堡级战列舰。
The first battleships built under this program were the four Brandenburg-class ships.

根据该计划，消费者可以通过EMI支付模式购买LED。
According to the plan, consumers can purchase LED through EMI payment mode.

根据该计划，2035年森林覆盖率将达到45%以上。
The plan aims to reach more than 45 percent forest coverage by 2030.

根据该计划，必须：.
The plan entails:.

根据该计划，以下任务被认为是优先考虑的事情：.
According to this Plan, the following tasks are considered as priorities:.

根据该计划，公司.
According to this scheme, companies.

根据该计划，公司.
Under this plan, the Company.

根据该计划，您将获得1GB的每日数据。
Under this plan, you get 1 GB data every day.

根据该计划，惠普将在其5.5万名员工中裁员15%。
Under this plan, HP will cut 15% of its 55,000 workforce.

根据该计划，已确定了13个专题电路以供开发….
Under this scheme, 13 thematic circuits have been identified for development.

根据该计划，制止资金合法化网络拟采取如下战略：.
Under this plan, the network will adopt the following strategies:.

根据该计划，该决定可能影响印度出口价值56亿美元。
The decision could impact India's exports worth $5.6 billion under this scheme.

根据该计划，中国将在2020年前消除绝对贫困。
According to the plan, China will eliminate absolute poverty in 2020.

根据该计划，消除贫困、缩小收入差距和改善医疗保健、庇护所和水的供应将对儿童产生积极的影响。
Under the Plan, eradication of poverty, reduction of income disparity and improving health care, shelter and water supply would have positive effects for children.

根据该计划选出的每名运动员在8年期间内将获得价值5卢比卢比的年度奖学金。
Each athlete nominated under the scheme would get an annual scholarship worth Rs 5 lakh for the duration of eight years.

此外，根据该计划，到2035年，物流费用总额占国内生产总值的比例将降至12%。
In addition, under the plan the ratio of total logistics expenses to gross domestic product(GDP) will be reduced to 12 percent by 2035.

根据该计划，2014年5月将启用两个地铁站，预计到2016年将建设约六个地铁站。
Under the program, two subway stations will be commissioned in May 2014 and about six stations are expected to be built by 2016.

根据该计划，墨西哥政府给予希望在墨西哥当地融合的原危地马拉难民土地权。
Under the plan, the Mexican Government issued land titles to former Guatemalan refugees who wished to locally integrate in Mexico.

根据该计划，国家将购买40辆电动公交车，100辆四轮车和500辆三轮车，最高可获得60％的补贴。
The State will purchase 40 electric buses, 100 four wheelers and 500 three wheelers while availing 60% subsidy under the scheme.

根据该计划开发的技术将成为未来发展空对空导弹和地对空导弹变体的基础。
The technologies developed under the programme will be the building blocks for development of future variants of Air-to-Air and Surface-to-Air Missiles.

部长透露，根据该计划，今年在建住宅单位总数已增至13946个。
Under the scheme, the total number of residential units under construction this year has risen to 13,946, revealed the minister.

根据该计划，房主将享受免费安装，并将继Kyocera银行的FIT付款10年后继承该系统。
Under the program, homeowners will enjoy free installation and will inherit the system after Kyocera banks its FIT payments for 10 years.

根据该计划，罗罗将在土耳其推出一个先进制造和技术中心（AMTC）-该公司在全球第八个这样的工厂。
Under the plan, Rolls-Royce would launch an advanced manufacturing and technology center in Turkey― the company's eighth such unit worldwide.

根据该计划，Bishop和Berry认为，凭借200万美元，他们可以迅速从动物测试转变为“临床试验”。
According to the strategy, Bishop and Berry think that with $2 million, they can move rapidly from animal tests to a very first volunteer.

根据该计划，打击人口贩运的工作将成为联合国所有更大范围的发展与安全政策和方案的组成部分。
And under the Plan, the fight against human trafficking will become part of all the broader development and security policies and programmes of the United Nations.

根据该计划，74名学生和教职员工将在未来16个月内前往世界各地的大学。
Under the programme, 74 UCD students and staff will travel to universities across the world over the next 16 months.

截至2010年5月30日，根据该计划提出申请的所有合资格人士，均已获准在香港定居。
By 30 May 2010, all eligible persons who had made applications were granted stay in Hong Kong under the scheme.

根据该计划，每个奥林匹克全球合作伙伴都获得“在指定产品或服务类别内的独家全球营销权和机会。
Under the program, each Worldwide Olympic Partner acquires“exclusive global marketing rights and opportunities within a designated product or service category.”.