What is the translation of " 根据适用法律 " in English?

• in accordance with applicable law
• consistent with applicable law
• in accordance with applicable laws

Examples of using 根据适用法律 in Chinese and their translations into English

根据适用法律.
In accordance with applicable laws.

Haemonetics承诺会根据适用法律和法规保护个人数据。
Haemonetics is committed to the protection of personal data in accordance with applicable laws and regulations.

所有记录均根据适用法律和公司政策予以保留。
All records are retained in accordance with applicable laws and Company policies.

请根据适用法律处理或回收。
To maintain or collect pursuant to applicable law.

根据适用法律或法规的要求或明确授权。
As required or expressly authorized by applicable law or regulation.

根据适用法律，这不需要就订单处理达成协议。
As per applicable legislation, this does not require an agreement on order processing.

请注意，上述权利可能会根据适用法律受到限制。
Please note that the rights above may be restricted in line with applicable law.

根据适用法律要求提供用户账号信息，需要包括以下信息：.
Requests for user account information in accordance with applicable law, are required to include the following information:.

根据适用法律，国务大臣可以根据适用法律将这些职能中的任何一项重新授予美国其他官员和机构。
The Secretary of the Treasury may, consistent with applicable law, redelegate any of these functions to other officers and agencies of the United States.

Briggs&Stratton将遵从根据适用法律来行使个人数据权利的要求。
Briggs& Stratton will comply with requests to exercise individual data rights in accordance with applicable law.

我们将处理此类数据，以便根据适用法律（包括GDPR）向我们的客户提供服务。
We will process such data in order to provide the service to our customers and in accordance with applicable laws, including the GDPR.”.

B）本命令应根据适用法律实施，并视具体拨款情况而定。
(b) This order shall be implemented consistent with applicable law and subject to the availability of appropriations.

我们将在特定情况下根据适用法律要求征求您的明示同意。
In other cases, we may seek your consent expressly in accordance with applicable law.

本人已阅读私隐声明并授权根据适用法律(强制性)处理本人的个人资料。
I have read the privacy statement and authorize the processing of my personal information, in accordance with applicable law(mandatory).

委员会敦促东道国确保对违反行为进行适当调查，并根据适用法律采取纠正措施；.
If violations occur, the Committee urges the host country to ensure that such cases are properly investigated and remedied, in accordance with applicable law;

根据适用法律，我们不会刻意收集13岁以下儿童的任何信息。
Consistent with applicable laws, we will not knowingly collect any information from children under the age of 13.

我们对这些信息保密，并根据适用法律（特别是《通用数据保护条例》（GDPR））进行处理。
We keep such data in confidence and process them in accordance with the applicable laws- in particular, the General Data Protection Regulation(GDPR).

根据适用法律，作为个人数据主体，您可能有权：.
Subject to applicable laws, as an individual data subject, you may have the right:.

根据适用法律和劳工组织公约，科索沃独立工会联盟的内部组织由其规章管理。
Its internal organisation is governed by its Statute, in accordance with both the applicable law as well as ILO Conventions.

根据适用法律，此类人员若违抗合法下达的命令，即构成军事犯法行为，可对之提起纪律性程序或刑事诉讼。
Under the applicable legislation, a refusal to obey a legally given order by such persons constitutes a martial offence actionable either by disciplinary or by criminal proceedings.

根据适用法律法规或相关政府政策要求披露您的个人信息；.
Disclosure of your personal information under applicable laws and regulations or as required by relevant government policy;

这些政策根据适用法律、运营要求和技术要求而制定，并且因注册管理机构和管辖区的不同而异。
These policies are developed based on applicable legal, operational and technical requirements, which vary across registries and jurisdictions.

根据适用法律同意如果您位于欧洲经济区（EEA），则在访问该网站。
Consent under Applicable Laws If you are based in the European Economic Area EEA a consent window will appear when accessing this website.

本人已阅读私隐声明并授权根据适用法律(可选)发送宣传及/或资料。
I have read the privacy statement and authorize the sending of promotional and/ or informational materials, in accordance with the applicable law(optional).

根据适用法律，完全以感官、化学和微生物分析为基础进行卫生达标评估。
Evaluation of health correctness is done, in accordance with the applicable legislation, exclusively on the basis of organoleptic chemical and microbiological analysis.

根据适用法律，普睿司曼和通用电缆公司均不承诺公开更新或修改任何此类前瞻性陈述。
Subject to applicable law, neither Prysmian nor General Cable undertakes to publicly update or revise any of these forward-looking statements.

根据适用法律法规，父母有权为其子女选择教育方式。
Parents have, under applicable legal regulations, the right to choose the educational path of their child.

我们有权根据适用法律法规的规定调整您上述的权利。
We have the right to adjust the above rights of yours according to applicable laws and regulations.

我们将不会保留数据超过为达到收集的目的或根据适用法律或法规的要求所必需的时间。
We will not retain data longer than necessary to fulfil the purposes for which it was collected or as required by applicable laws and regulations.

她指出，她丈夫被捕时是军人身份，根据适用法律，应由军事法庭审判。
She states that at the time of her husband' s arrest he had military status and, under the applicable law, he had to be tried by a military court.