What is the translation of " 框架将 " in English?

• framework will
• framework would
• framework shall
• frameworks will
• frameworks would
• frame will

Examples of using 框架将 in Chinese and their translations into English

业绩和薪酬框架将不得不进行调整。
Performance and compensation frameworks will have to adapt.

外部因素：当地法律框架将支持维持和平行动。
External factors: Local legal frameworks will be supportive of peacekeeping operations.

有一种看法认为加强问责制框架将提供更大的激励.
There was a perception that stronger accountability frameworks would provide greater incentives.

其他框架将上线，您不必学习太多框架。
Other frameworks will come online, and you won't have to learn too many frameworks..

然而，该框架将包括一些法律要素。
However, the framework would include certain legal elements.

该框架将帮助他们在风险管理的背景下确定并优先考虑改进的机会，并评估实现目标的进展。
The framework will help them to identify and prioritize opportunities for improvement within the context of risk management and to assess progress toward their goals.

他提出的"保护、尊重和补救"概念性政策框架将为所有利益攸关方建立共同的思考和行动基础。
His proposed" protect, respect and remedy" conceptual and policy framework would establish a common foundation for thinking and action by all stakeholders.

该框架将与国家发展计划相辅相成，协助建立机构合法性并加强伊拉克社会的纽带联系。
The Framework will complement the National Development Plan by contributing to building the legitimacy of institutions and strengthening the bonds of Iraqi society.

全球战略框架将具有灵活性，从而能够随着优先重点的变化而进行调整。
The Global Strategic Framework shall be flexible so that it can be adjusted as priorities change.

目前框架将作为审查联合国秘书处成果管理制实施情况的基础。
The framework will now be used as a basis to review the implementation of results-based management at the United Nations Secretariat.

国际法律框架将随着一项包括反恐怖主义斗争各个方面的国际公约的通过得到加强。
The international legal framework would be enhanced by the adoption of an international convention covering various aspects of the fight against terrorism.

该框架将包括联合国有关保护平民的全系统战略以及解决卢民主力量问题的多层面战略。
The Framework will incorporate the United Nations system-wide strategy for the protection of civilians and a multidimensional strategy for addressing the issue of FDLR.

该框架将勾划卫生统计的内容，以及内容与最常见卫生资料来源之间的关系。
The Framework would outline the content of health statistics and the relationship between content and the most common sources of health data.

(e)地理参照地区框架将是国家统计系统所要求的所有家庭调查和小农场调查的基础；.
(e) The geo-referenced area frame will be the basis for all household surveys and small farm surveys required by the national statistical system;

国际组织和多边框架将需要接纳正在出现的地缘政治新“极”.
International organizations and multilateral frameworks will need to accommodate the new“poles” of geopolitical power that are emerging.

每个内骨架都有几个模块连接器-例如，中框架将有10个连接器的空间。
Each endoskeleton will have several module connectors- for example, the medium frame will have room for 10 connectors.

既然青年就业和赋权政策框架将对经济稳定产生积极作用，就必须制订综合教育方案。
Given that a youth employment and empowerment policy framework would have a positive impact on economic stability, it was essential to develop comprehensive education programmes.

该框架将特别注重战略指导和适当的执行手段，以改善统计发展活动的规划、供资、管理和协调。
The Framework will, in particular, be focused on strategic direction and appropriate implementation instruments for improving the planning, financing, management and coordination of statistical development activities.

秘书长指出，空运治理框架将包括主要业绩指标，用以衡量空运服务产生的影响。
The Secretary-General states that the air transportation governance framework would include key performance indicators to measure the impact of air transportation services.

该政策框架将为该国政府制定一种促进扶贫部门的生产和贸易的贸易政策奠定基础。
The policy frameworks would provide the basis from which the Government would develop a trade policy that specifically promote production and trade in pro-poor sectors.

这两个框架将有助于建立一个连贯的信息系统，以进行规划、监测和报告。
Those two frameworks will facilitate the development of a coherent information system for programming, monitoring and reporting.

企业风险管理框架将提供指导，使人口基金能够查明需要进行更严格控制和加强问责的领域。
The enterprise risk management framework will provide guidance to enable UNFPA to identify areas that require stricter controls and strengthened accountability.

编制这些框架将是专家组与各章或各组章节的主要起草者协作开展的早期工作；.
Developing these frameworks would be an early task for the Group of Experts, in collaboration with the lead drafters for individual chapters or groups of chapters;

无论这是否意味着它们和其他框架将合并在一起或专门化，这仍然是一个需要回答的问题。
Whether that means they and other frameworks will merge together or specialize, it's still an open book.”.

框架将不再提及经济利益的预计流入或流出，而是直接提及基础资源或义务。
The framework will no longer refer to expected inflows or outflows of economic benefits but directly to the underlying resource or obligation.

该框架将指导如何与地方当局讨论问题，以及如何确保与东道国当局长期合作。
The framework would provide a guide of how to discuss issues with local authorities and how to ensure ongoing cooperation with the host authority.

新的电子人才管理框架将能进行自动筛选，并采用更尖端的手段协助寻找最适合的人选。
The new electronic talent management framework will enable automated screening and the use of more sophisticated means to assist in finding the most suitable candidates.

他补充说，其监管框架将根据这些“动态行业”中公司的增长而发展。
He added that their regulatory frameworks would adapt according to the development of the firms in these“dynamic industries.”.

立足人权的新的发展框架将以普遍公认和通过的规范性框架的方式为今后的发展目标奠定基础。
A human-rights-based approach to the new development framework would ground the future development objectives in a universally accepted and adopted normative framework..

方案框架将体现环境署在落实模式中能如何更好地实现一致性、相关性、成本效益和灵活性。
The programme frameworks will show how UNEP can provide more coherence, relevance, cost-effectiveness and flexibility in delivery modes.