Prosecutors alleged the children were killed as part of a satanic ritual.
检察官称Smilianets将这些数据专门卖给身份盗窃批发商。
Prosecutors said Smilianets sold the data exclusively to identity theft wholesalers.
检察官称,他们都是住在扬克斯的美国公民。
The prosecutors said they were all American citizens and were based in Yonkers.
检察官称该行动只可能是“自愿的”。
The prosecutor said that such an action could only have been"voluntary.".
检察官称该行动只可能是“自愿的”。
The prosecutor said that this action could only have been“voluntary.”.
检察官称这是“全国范围内的阴谋”。
Prosecutors call it"a conspiracy nationwide in scope.".
美国检察官称他可能.
The city attorney says he can.
检察官称,没有房地产或钻石支持数字资产。
Investigators state that no real estate or diamonds in fact supported the digital assets.
德国检察官称,该男子涉嫌218年移交文档在2012年和2014年之间。
German prosecutors say the man is suspected of handing over 218 documents between 2012 and 2014.
检察官称诺曼个人赚了30多个比特币,于一月二十九日估值,2017年约2.7万美元。
Prosecutors say Norman personally earned over 30 bitcoin, valued on January 29, 2017 at over $60,000.
检察官称,在2017年11月从医院离职后,周宇开始接受Avalon的多次付款,金额接近90万美元。
Prosecutors allege that Zhou, just after the left the children's hospital in November 2017, began receiving multiple payments from Avalon amounting to nearly $900,000.
检察官称,她在几年内偷了钱,并把它掏进了一个秘密的银行账户。
Prosecutors allege that she stole the money over several years and siphoned it into a secret bank account.
瑞典检察官称,按照瑞典法律,联合国工作组的裁定对强奸案调查没有正式影响。
Swedish prosecutors say the UN decision has no formal impact on their rape investigation.
检察官称,Nega先生"利用宪法规定的言论自由权为掩护"。
Prosecutors claimed that Mr. Nega had" use[d] as cover his constitutional right to freedom of expression".
格林说,检察官称费雷尔是一名寻求帮助的“手无寸铁的黑人”。
Greene said prosecutors have described Ferrell as an“unarmed black man” looking for help.
德国检察官称,被定罪的纳粹战犯、被称为“奥斯威辛的会计”的那个人已经死亡。
German prosecutors say they have been notified that a former guard dubbed the"accountant of Auschwitz" has died.
检察官称,他“利用2010年创建的公司结构,将西班牙的收入从税务机关的形象权中隐藏起来”.
Prosecutors allege he took"advantage of a company structure created in 2010 to hide income generated in Spain from his image rights from tax authorities".
检察官称,这位48岁的美国公民是世界上顶尖的蛋白质生物化学家之一。
Prosecutors have described the 48-year-old US citizen as one of the top protein biochemists in the world.
检察官称,布尔加贿赂了440万美元,马林获得了660万美元,而纳波特则获得了1050万美元。
Prosecutors said that driven by greed, Burga took $4.4 million in bribes, Marin took $6.6 million and Napout collected $10.5 million.
瑞典检察官称,按照瑞典法律,联合国工作组的裁定对强奸案调查没有正式影响。
Swedish prosecutors say the UN decision had no formal impact on the rape investigation under Swedish law.
西雅图联邦检察官称,数据盗窃发生在3月12日至7月17日之间。
US prosecutors said, the data breach occurred between March 12 and July 17.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt