What is the translation of " 次月他 " in English?

• next month he
• the following month he

Examples of using 次月他 in Chinese and their translations into English

次月，他负责指挥在巴黎组建的一个旅。
The next month he took command of a brigade organized at Paris.

次月，他参与保卫凯尔（Kehl）。
The following month he took part in the defense of Kehl.

次月，他负责指挥拉阿尔普师第三旅。
The next month he took command of the 3rd Brigade of Laharpe's division.

次月，他被提升为上尉，并加入茹贝尔的参谋部。
The next month he was promoted to capitaine and joined General Joubert's staff.

次月，他随预备军团被安排在西班牙。
The next month he was placed with the Army of the Reserve in Spain.

次月，他占领了奥彭海姆（Oppenheim），并在弗兰肯塔尔（Frankenthal）服役。
The following month he seized Oppenheim and served at Frankenthal.

次月，他与拿破仑的妹妹卡罗琳(Caroline)结婚，他的命运与拿破仑的前途结合得更紧密了。
The next month he married Napoleon's sister Caroline, becoming even more tied to Napoleon's future.

次月，他在布律纳将军麾下随法军进入了瑞士，3月时占领了索洛图恩(Soleure)和伯尔尼。
The next month he served under General Brune when the French army moved into Switzerland, and in March he took Soleure and Berne.

次月，他被擢拔为海军中将，后于1795年11月被提名为海军部部长兼殖民部部长。
The next month he was promoted to vice admiral and then in November of 1795 he was named Minister of Marine and Minister of the Colonies.

次月，他被派去指挥在萨尔河(theSarre)的一支部队(corps)，但不久就被指控在科布伦茨(Coblentz)征发过度。
The next month he was sent to command a corps on the Sarre, but he was then accused of excessive requisitions at Coblentz.

次月他占领马利纳（Malines），然后于9月在博克斯特尔（Boxtel）战斗。
The next month he seized Malines and then in September he served at Boxtel.

次月他参加卡斯蒂廖内（Castiglione）会战，臀部被一颗子弹击伤。
The next month he fought at the Battle of Castiglione where he was wounded by a shot to the hip.

月，他被召回巴黎，次月他被下令逮捕，囚于拉拜监狱（l'Abbaye）。
In October he was recalled to Paris and the following month he was ordered arrested and imprisoned at l'Abbaye.

次月他开始指挥青年近卫军第3师第3旅。
The next month he took command of the 3rd Brigade of the 3rd Division of the Young Guard.

次月他奉命守卫巴尔（Bale）桥，10月他开始指挥第7师。
The following month he was ordered to guard the bridge of Bâle and then in October he took command of the 7th Division.

次月他接到命令放弃德累斯顿，不过为时已晚，联军已经封锁了城市。
The next month he received the orders to abandon Dresden too late, and he was therefore blockaded in the city by the Allies.

年2月，他成功守住图伊（Tuy），保护了医院里的1200名伤员，次月他被擢拔为准将。
In February of 1809 he successfully defended Tuy, protecting 1200 patients in hospitals, and the following month he was promoted to général de brigade.

年5月，阿尔梅拉加入东方军团，次月他被任命为迪马骑兵师的参谋长。
In May of 1798 Alméras joined the Army of the Orient and the next month he was named chief of staff of Dumas' cavalry division.

两个月后，他们再次在莱比锡会战中厮杀，次月他负责指挥近卫军。
Two months later they fought again at the Battle of Leipzig, and the following month he took command of the Imperial Guard.

尽管这样，次月他还是再次参加了在贝勒加尔德的战斗，随后他参与围攻菲格雷斯和罗萨斯（Roses）。
Nevertheless, the next month he was in action again at Bellegarde, and then later he served at the sieges of Figuières and Roses.

次月他被释放，1797年他加入桑布尔默兹军团。
The next month he was released and then in 1797 he joined the Army of the Sambre and Meuse.

年2月，戈贝尔再次进入军队，次月他再度被提名为路易港要塞的副指挥官。
In February of 1796 Gobert was again reintegrated into the army and the next month he was again named deputy director of fortifications at Port Louis.

次月他在西班牙开始指挥南方军团第1师，但随后被召回法国。
The next month he took command of the 1st Division of the Army of the South in Spain but he was then recalled to France.

年1月，小达夫朗热·多热朗维尔被任命为第4龙骑兵团的少校，次月他奋战于埃劳。
In January of 1807 d'Avranges d'Haugeranville was named major of the 4th Dragoons and the next month he served at Eylau.

月，阿尔梅拉被擢拔为少将但次月他在撤退期间被俘。
In October Alméras was promoted to général de division but the next month he was taken prisoner during the retreat.

同年9月，他被提升为第十一猎骑兵团上校团长，次月又在科布伦茨作战。
That September he was promoted to chef de brigade of the 11th Chasseurs à Cheval and then the next month he served at Coblentz.

次月，蒂利在第14龙骑兵团成为中校，仅四个月后他成为该团的上校。
The next month Tilly became a lieutenant-colonel in the 14th Dragoons and only four months later he became the regiment's colonel.

次月，游戏开发者声明他们已正式停止了此游戏的开发，并关停了相关网站及服务器。
The following month, the developers announced that they had officially ceased development of the title and shut down the website and servers.

年3月，他加入蒂罗的军队，次月他被任命为塔朗泰斯（Tarentaise）的驻军司令。
In March of 1800 he joined Turreau's forces and then the following month he was named commander of Tarentaise.

年8月他病倒了，于次月离开了人世。
He fell ill in August, 1773, and died the following month.