What is the translation of " 欢迎决定 " in English?

• welcomed the decision
• welcomes the decision
• welcome the decision

Examples of using 欢迎决定 in Chinese and their translations into English

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡欢迎决定并赞扬声明。
Benjamin Netanyahu, the Prime Minister of Israel, welcomed the decision and praised the announcement.

瑞典欢迎决定设立人权理事会。
Sweden welcomes the decision to create a Human Rights Council.

阿富汗人民欢迎决定延长其任务期限。
The Afghan people have hailed the decision to expand its mandate.

最后，他欢迎决定将国际法不成体系的专题纳入委员会的长期工作方案。
Lastly, he welcomed the decision to include the topic of fragmentation of international law in the Commission' s long-term programme of work.

瑞士代表团尤其欢迎决定优先考虑特别法的职能和范畴以及"自成一体制度"的问题。
His delegation particularly welcomed the decision to give priority to consideration of the function and scope of the lex specialis rule and the question of" self-contained regimes".

还欢迎决定于2006年11月28日至30日在斐济楠迪举行非殖民化问题太平洋区域研讨会；.
Further welcomes the decision to convene the Pacific regional seminar on decolonization in Nadi, Fiji, from 28 to 30 November 2006;

我们欢迎决定在2010年召开一次专门评估千年首脑会议各项决定的高级别会议。
We welcome the decision to convene a high-level meeting in 2010 dedicated to evaluating the Millennium Summit decisions..

欧盟欢迎决定在2010年举行关于千年发展目标的新高级别会议。
The EU welcomes the decision to hold a new high-level meeting on the MDGs in 2010.

但是，他欢迎决定不将准则草案2.5.X提交起草委员会。
However, he welcomed the decision not to refer draft guideline 2.5.X to the Drafting Committee.

Taylor女士（澳大利亚）欢迎决定设立一个关于国家单方面行为的不限成员名额非正式协商小组。
Ms. Taylor(Australia) welcomed the decision to establish an open-ended informal consultation on unilateral acts of States.

我们欢迎决定明年举行国家管辖范围以外区域海洋生物多样性问题不限成员名额特设非正式工作组会议。
We welcome the decision to have a meeting during the coming year of the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group on marine biological diversity in areas beyond national jurisdiction.

最后，联合王国代表团欢迎决定重新审议条款草案7，以顾及各国提出的关切问题。
Lastly, his delegation welcomed the decision to revisit draft article 7 to take into account the concerns of States.

西班牙代表团欢迎决定为条约随时间演变专题任命一位特别报告员。
His delegation welcomed the decision to appoint a Special Rapporteur for the topic of treaties over time.

他欢迎决定根据法律专家组的报告以及大会第62/63号决议和第63/119号决议，组建工作组。
He welcomed the decision to form a working group in line with the report of the Group of Legal Experts and with General Assembly resolutions 62/63 and 63/119.

各国领导人和其他与会者欢迎决定加强和强化经济及社会理事会的职能，并敦促及时执行这项决定。
Leaders and other participants welcomed the decision to strengthen and enhance the functions of the Economic and Social Council, and urged its timely implementation.

社会主义国际欢迎决定设立联合国人权理事会（2006年3月16日）。
The Socialist International welcomed the decision to establish the United Nations Human Rights Council(16 March 2006).

António先生(非洲联盟观察员)欢迎决定在亚的斯亚贝巴举行这次会议，亚的斯亚贝巴是非洲联盟的诞生地。
Mr. António(Observer for the African Union) welcomed the decision to hold the Meeting in Addis Ababa, which was the birthplace of the African Union.

俄罗斯联邦代表团欢迎决定于2011年举行第四次联合国最不发达国家问题会议。
Her delegation welcomed the decision to convene the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries in 2011.

墨西哥欢迎决定将2015年确定为"国际光学年"，并力争加强科学界与决策者之间的伙伴关系与合作。
Mexico welcomed the decision to declare 2015 the year of light and would seek to strengthen partnerships and cooperation between the scientific community and policy makers.

缔约国欢迎决定于2012年8月举行核安全公约缔约国特别会议。
States parties welcomed the decision to hold an extraordinary meeting of Contracting Parties to the Convention on Nuclear Safety in August 2012.

但该领域的国际合作至关重要，因此土耳其代表团欢迎决定起草一项国际反腐公约。
International cooperation in that area was vital, however, and his delegation welcomed the decision to draft an international convention against corruption.

欢迎决定于1999年对债务沉重穷国债务倡议进行全面审查.
Welcoming the decision to undertake a comprehensive review of the Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative in 1999.

我欢迎决定向巴勒斯坦恐怖主义政府提供适当的犹太复国主义回应。
I congratulate the decision to give a proper Zionist response to the establishment of the Palestinian terror cabinet.

有鉴于此，我国代表团愿欢迎决定将该问题定为第六十六届会议一般性辩论的主题之一。
In that regard, my delegation wishes to welcome the decision to designate the issue as one of the themes of the general debate at the sixty-sixth session.

她欢迎决定设立关于国际组织的责任的专题的工作组，并赞同委员会的建议，即初步应着重处理政府间组织的责任问题。
She welcomed the decision to establish a Working Group on the topic of responsibility of international organizations, and agreed with the Commission' s proposal to focus initially on the responsibility of intergovernmental organizations.

她欢迎决定召开特别届会，因为它可清理积压的报告并可让委员会能够应对各缔约国正面临的汇报工作上的挑战。
She welcomed the decision to convene an exceptional session, which would clear the backlog of reports and allow the Committee to address the challenges facing States parties with regard to reporting.

塞内加尔也欢迎决定通过2010年2月成立新伙伴关系规划和协调局，将新伙伴关系纳入非洲联盟委员会的体制架构。
Senegal also welcomes the decision to integrate NEPAD into the institutional architecture of the African Union Commission via the creation of the NEPAD Planning and Coordination Agency in February 2010.

各代表团欢迎决定延迟审议关于区域化的项目并欣见这个项目将成为基金2008-2011年战略计划的一部分。
Delegations welcomed the decision to postpone consideration of the item on regionalization and were pleased to note that it would be part of the Fund' s strategic plan 2008-2011.

我们欢迎决定在明年开始谈判，欢迎所有各国积极踊跃参与并承诺努力确保达成一项强有力的条约。
We welcome the decision to start the negotiations next year, as well as the positive and active participation of all States and their expressed commitment to ensuring a strong treaty.