What is the translation of " 欢迎秘书长的报告 " in English?

• welcomes the report of the secretary-general
• welcomed the secretary-general's report
• welcomed the report of the secretary-general
• welcome the report of the secretary-general

Examples of using 欢迎秘书长的报告 in Chinese and their translations into English

欢迎秘书长的报告；.
Welcomes the report of the Secretary-General;

又欢迎秘书长的报告；.
Also welcomes the report of the Secretary-General;

科特迪瓦常驻代表还欢迎秘书长的报告。
The Permanent Representative of Côte d' Ivoire also welcomed the report of the Secretary-General.

执行部分第一段欢迎秘书长的报告。
The first operative paragraph welcomes the report of the Secretary-General.

我愿再次欢迎秘书长的报告。
Again, I wish to welcome the report of the Secretary-General.

还欢迎秘书长的报告；.
Further welcomes the report of the SecretaryGeneral;

又欢迎秘书长的报告以及为支持《公约》而开展的活动；.
Also welcomes the report of the Secretary-General and the activities undertaken in support of the Convention;

咨询委员会欢迎秘书长的报告,作为朝向建立程序以便大会监测退休人员雇用情况的第一步。
The Advisory Committee welcomes the report of the Secretary-General as a first step towards the establishment of a procedure by which the General Assembly can monitor the employment of retired personnel.

在这方面,欧洲联盟欢迎秘书长的报告,虽然还需作些说明,并同意第二A节中详述的措施。
In that connection, the European Union welcomed the Secretary-General's report, despite the need for some elaboration, and associated itself with the measures detailed in section II A.

欢迎秘书长的报告以及为支持《公约》而开展的活动；.
Welcomes the report of the Secretary-General and the activities undertaken in support of the Convention;

安全理事会成员欢迎秘书长的报告；并对索马里的安全状况表示关切。
Members of the Security Council welcomed the report of the Secretary-General; and expressed concern about the security situation in Somalia.

Mogedal女士(挪威)(以英语发言)：挪威欢迎秘书长的报告(A/64/735)。
Ms. Mogedal(Norway): Norway welcomes the report of the Secretary-General(A/64/735).

本着这一观点，我们欢迎秘书长的报告及其《行动计划》。
In this perspective, we welcome the report of the Secretary-General and his Action Plan.

她欢迎秘书长的报告以作为讨论如何削减所谓的非方案费用的基础。
She welcomed the report of the Secretary-General as a basis for discussion of how so-called non-programme costs could be reduced.

我们欢迎秘书长的报告，重申我们支持其中所载建议。
We welcome the report of the Secretary-General and reaffirm our support for the recommendations therein.

它欢迎秘书长的报告作为朝向建立程序以便大会监测退休人员雇用情况的第一步。
It welcomed the report of the Secretary-General as a first step to the establishment of a procedure by which the General Assembly could monitor the employment of retired personnel.

我们欢迎秘书长的报告，并支持他加强本组织的所有努力。
We welcome the report of the Secretary-General and support all his efforts to strengthen the Organization.

我们欢迎秘书长的报告(A/65/382)，除其他外，它提到第63/15号决议的执行情况，包括各项重要建议。
We welcome the report of the Secretary-General(A/65/382); which deals, inter alia, with the implementation of resolution 63/15 and includes important recommendations.

我们欢迎秘书长的报告（S/2005/69）以及这次辩论，这是一次讨论这些重要问题并就此取得进展的机会。
We welcome the Secretary-General's report(S/2005/69) and this debate as an opportunity to discuss and make progress on these important issues.

勒瓦尔德先生（挪威）（以英语发言）：挪威欢迎秘书长的报告，包括全系统行动计划。
Mr. Løvald(Norway): Norway welcomes the Secretary-General's report including the system-wide action plan.

欢迎秘书长的报告，以及其中所载的结论和建议，.
Welcoming the report of the SecretaryGeneral, and the conclusions and recommendations contained therein.

欢迎秘书长的报告并对为通过联合国系统收集数据以提出系统和全面办法所编写的第一份关于社会性别主流化的报告表示赞赏；.
Welcomes the report of the Secretary-General, and appreciates that it is the first report on gender mainstreaming to provide a systemic and comprehensive approach to data collection through the United Nations system;

安理会成员欢迎秘书长的报告,尤其是其中在非洲为防止冲突和实现和平、人身安全以及可持续发展而建议采取的综合性办法。
Members welcomed the Secretary-General's report, and in particular its comprehensive approach to the prevention of conflicts and the achievement of peace, human security and sustainable development in Africa.

欢迎秘书长的报告，并赞赏该报告为通过联合国系统进行性别观点主流化的数据收集和循证分析提供了一个全面而系统的方法；.
Welcomes the report of the Secretary-General, and appreciates that it provides a comprehensive and systemic approach to data collection and evidence-based analysis of gender mainstreaming through the United Nations system;

大会第六十八届会议欢迎秘书长的报告，并决定将这个分项列入第六十九届会议临时议程(第68/518号决定)。
At its sixty-eighth session, the General Assembly welcomed the report of the Secretary-General and decided to include the sub-item in the provisional agenda of its sixty-ninth session(decision 68/518).

大会欢迎秘书长的报告(A/64/171)，并请秘书长就《公约》现况及该决议的执行情况向大会第六十五届会议提交报告。
The General Assembly welcomed the report of the Secretary-General(A/64/171) and called for him to submit, at its sixty-fifth session, a report on the status of the Convention and the implementation of the resolution.

在磋商期间，安理会成员欢迎秘书长的报告和任命塔里克·米特里担任新的负责利比亚问题秘书长特别代表兼联利支助团团长。
During consultations, the members of the Security Council welcomed the report of the Secretary-General and the appointment of Tarek Mitri as the new Special Representative of the Secretary-General for Libya and Head of UNSMIL.

Kang'ombe先生赞比亚）欢迎秘书长的各次报告并赞扬法治协调和资源小组及法治股的工作。
Mr. Kang' ombe(Zambia) welcomed the reports of the Secretary-General and commended the work of the Rule of Law Coordination and Resource Group and the Rule of Law Unit.

马其顿欢迎秘书长的报告。
Macedonia welcomes the Secretary-General' s report.