What is the translation of " 欧洲保护人权与基本自由公约 " in English?

• european convention for the protection of human rights and fundamental freedoms

Examples of using 欧洲保护人权与基本自由公约 in Chinese and their translations into English

欧洲保护人权与基本自由公约》（《斯洛文尼亚共和国公报》-Ur.1.RS-MP1/1994；RS2/1994）；.
The European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms(Official Journal of the Republic of Slovenia- Ur. l. RS-MP, 1/1994; RS 2/1994);

欧洲保护人权与基本自由公约》（Ur.1.RS-MP,1/1994;RS2/1994）；.
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms(Ur. l. RS-MP, 1/1994; RS 2/1994);

她也批准了《欧洲保护人权与基本自由公约》，条约的第14条款禁止一切形式的歧视。
It has ratified the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, article 14 of which forbids any kind of discrimination.

欧洲保护人权与基本自由公约》《第39/62批准法及其所有附加议定书；.
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms(Ratification Law 39/62) and all its Additional Protocols;

此外，匈牙利于1992年还批准了《欧洲保护人权与基本自由公约》以及个人申诉权。
Furthermore, Hungary ratified the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms in 1992, as well as the right of individual petition.

科索沃应采取一切必要措施，批准《欧洲保护人权与基本自由公约》及其议定书。
Kosovo shall take all necessary measures towards ratifying the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and its Protocols.

欧洲保护人权与基本自由公约》规定了一项例外。
The European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental freedoms provides for an exception.

此外，英国国内法院可执行《欧洲保护人权与基本自由公约》。
In addition, the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms is enforceable by domestic courts in the United Kingdom.

欧洲保护人权与基本自由公约》于1953年生效，是欧洲的主要人权公约。
The European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, which entered into force in 1953, is the main European human rights convention..

年，土耳其批准了《欧洲保护人权与基本自由公约》。
In 1954, Tureky ratified the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.

关于全面禁止歧视的《欧洲保护人权与基本自由公约第十二议定书》。
Protocol No. 12 to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, on the general prohibition of discrimination.

欧洲联盟成员国提到了它们在《欧洲保护人权与基本自由公约》下承担的义务和欧洲人权法院的有关判例。
European Union member States referred to their obligations under the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and to the relevant jurisprudence of the European Court of Human Rights..

欧洲保护人权与基本自由公约》(罗马，1950年11月4日)，1994年11月10日签署，1996年1月22日批准，1996年1月22日生效；.
(i) European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms(Rome, 4 November 1950), signed on 10 November 1994, ratified on 22 January 1996 and entered into force on 22 January 1996;

土耳其也是欧洲委员会的创建成员国，它于1954年3月10日颁布的第6366号法律批准了《欧洲保护人权与基本自由公约》。
Turkey, which is also a founding member of the Council of Europe, ratified the 1950 European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms by Law No. 6366, dated 10 March 1954.

年9月16日通过的《欧洲保护人权与基本自由公约第4号议定书》也禁止集体驱逐外国人（第4条）。
Protocol No. 4 of 16 September 1963 to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms also prohibits the collective expulsion of aliens(art. 4).

欧洲保护人权与基本自由公约.
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.

欧洲保护人权与基本自由公约.
EUROPEAN CONVENTION ON HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS.

应当特别提到《欧洲保护人权与基本自由公约》。
Special mention should be made of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.

欧洲保护人权与基本自由公约》及其议定书，1950年；.
European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and Additional Protocols, 1950;

欧洲保护人权与基本自由公约》（《欧洲人权公约》）第12号议定书.
Protocol no. 12 to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms(ECHR) provides for a broader basis for the ban on discrimination contained in the Convention..

许可证制度参照了《欧洲保护人权与基本自由公约》的规定。
The permit refers to the provisions of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.

在匈牙利批准《欧洲保护人权与基本自由公约》方面起了主要作用；.
He played a leading role in the ratification by Hungary of the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms;

年，《欧洲保护人权与基本自由公约》直接纳入了马耳他本国法。
In 1987, the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms was directly incorporated into Maltese domestic law.

同样，《欧洲保护人权与基本自由公约第1号议定书》第1条规定：.
Similarly, article 1 of Protocol No. 1 to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms states.

欧洲保护人权与基本自由公约》第12号议定书已被许多联邦实体批准。
Protocol No. 12 to the European Convention safeguarding human rights and fundamental liberties was ratified by several federal entities.

年11月4日的《欧洲保护人权与基本自由公约》，包括各项议定书；.
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of 4 November 1950, including various protocols.

管理国将《欧洲保护人权与基本自由公约》的规定适用于福克兰群岛（马尔维纳斯）。
The provisions of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms has been extended to the Falkland Islands(Malvinas) by the administering Power.

经1988年第11号议定书修正的《1950年欧洲保护人权与基本自由公约》.
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, 1950, as amended by Protocol No. 11, 1988.

欧洲保护人权与基本自由公约第12项议定书》，2008年9月1日生效；.
(xvi) Protocol No. 12 to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amended in accordance with the provisions of Protocol No. 11, entered into force on 1st September 2008;

欧洲保护人权与基本自由公约第6号附加议定书》，1996年2月1日生效；.
(ii) Additional Protocol No. 6 to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, entered into force on 1st February 1996;