What is the translation of " 欧洲联盟国家 " in English?

• european union countries
• european union states

Examples of using 欧洲联盟国家 in Chinese and their translations into English

其中大部分资金是由欧洲联盟国家认捐的。
Most of this money has been pledged by the European Union States.

欧洲联盟国家（俄罗斯和白俄罗斯）。
The Union State(Russia and Belarus).

这很快就可以延伸到其他欧洲联盟国家。
It soon, however, spread to other European countries.

与会者有46人，其中34人来自欧洲联盟国家。
Forty-six participants attended, of whom 34 were from countries within the European Union.

这很快就可以延伸到其他欧洲联盟国家。
It should soon expand to other European countries.

波兰和某些欧洲联盟国家的法律规定及其执行，包括兼顾工作和家庭作用的障碍和机会；.
Of legal provision, including barriers and opportunities for reconciling professional and family roles in Poland and particular European Union countries as well as their implementation;

一些欧洲联盟国家建议以暂停适用死刑作为折中办法，但很明显，暂停适用死刑的最终目标是废除死刑。
Some European Union countries had suggested a moratorium on executions as a compromise, but it was clear that the ultimate objective of a moratorium was abolition.

我国同一些欧洲联盟国家合作，力求尽可能有效地应对在此类武器使用后可能出现的各种挑战。
In cooperation with some European Union States, it seeks to respond as effectively as possible to all challenges that may emerge in the wake of their use.

年9月，欧洲联盟国家和一些有同样想法的国家在伦敦举行会议，设立了一个几内亚比绍安全部门改革之友网络。
In September 2007, European Union countries and a group of like-minded countries met in London and established a Friends of Security Sector Reform in Guinea-Bissau.

随着马耳他加入欧洲联盟，在马耳他工作的其他欧洲联盟国家的公民将会享受与马耳他工人同样的权益和条件。
With accession to the European Union, citizens of other European Union States who worked in Malta would enjoy the same benefits and conditions as Maltese workers.

平均而言，在欧洲联盟国家，老年妇女的贫困风险率大约为22%，而老年男子的贫困风险率为16%。
On average, in European Union countries, older women have a poverty risk rate of about 22 per cent as compared to 16 per cent for older men.

这次会议还使欧洲联盟国家、特别是法国有机会显示其对促进最贫穷国家的可持续发展的承诺。
It had also given the European Union countries, and France in particular, the opportunity to demonstrate their commitment to promoting sustainable development in the poorest countries..

欧洲联盟国家为维持和平行动派出了几千名部队和警察,以及为这些行动捐助了占总费用的38%以上。
European Union countries had contributed thousands of troops and police officers to peacekeeping operations, as well as more than 38 per cent of the total cost of such operations.

俄罗斯联邦计划在2004年使其上市公司达到完全一致，欧洲联盟国家准备在2005年达到《国际财务报告准则》的要求。
The Russian Federation plans full convergence for 2004 for its listed companies, and European Union countries are required to comply with IFRS by 2005.

这些国家包括中国、印度尼西亚、俄罗斯联邦和乌克兰，而在欧洲联盟国家和北美，艾滋病毒感染人数似乎也在增加。
These include China, Indonesia, the Russian Federation and Ukraine, while HIV infections also seem to be increasing in European Union countries and North America.

而在若干欧洲联盟国家，包括西班牙、意大利和大不列颠及北爱尔兰联合王国，该数字还在增长。
Those figures are growing in several European Union countries, including Spain, Italy and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

在保健指数中最重大的进展是婴幼儿死亡率已降至多数发达欧洲联盟国家的水平。
The most significant improvement in health indicators was that infant and neonatal mortality rates had dropped to the level of the most developed European Union countries.

关于新的移民法问题，只要一项许可就能允许来自非欧洲联盟国家的移民在卢森堡居住和工作。
With regard to the new immigration law, one single permit allows migrants from non European Union countries to reside and work in Luxembourg.

年7月，欧洲联盟委员会决定根据欧洲联盟国家援助规则对直布罗陀的豁免和资格地位立法进行调查。
In July 2001, the European Commission launched an inquiry into Gibraltar' s exempt and qualifying company legislation under European Union State Aid rules.

我们希望，美国在欧洲联盟国家、俄罗斯联邦和整个国际社会的支持下继续努力。
It is our hope that the United States efforts will continue, with the support of the European Union countries, Russia and the international community as a whole.

几个欧洲联盟国家将实施国际融资办法以先期投入发展资源。
A group of European Union States would implement the International Finance Facility to frontload resources for development.

协议的其他缔约国还有欧洲联盟国家、列支敦士登和挪威。
The other parties to the Agreement are the countries of the European Union, Liechtenstein and Norway.

所有这些步骤都使欧洲联盟国家朝着更一体化的经济乃至最终更一体化的社会方向发展。
All those steps have taken the European Union countries towards a more integrated economy and eventually a more integrated society.

欧洲联盟委员会已建议欧洲联盟国家向世界上最贫穷国家全面开放除武器以外的所有货物的市场。
The European Commission has proposed to fully open the markets of European Union countries to all goods, except arms, from the world' s poorest countries..

任何欧洲联盟国家与以色列签订的合同应包括一项条款，其中规定定居点不属于以色列，因此也非协议内容。
Any contract signed by a European Union country with Israel should include a clause stating that settlements are not part of Israel and therefore not part of the agreement.

我们欢迎欧洲联盟国家关于承诺到2010年大幅减少排放量的发言。
We welcome the statement by European Union countries that they will commit to substantive reductions by the year 2010.

在欧洲联盟国家中，希腊是移民在总人口中所占百分比最高的国家之一。
Among the countries of the European Union, Greece has one of the highest percentages of immigrants to total population.

在欧洲联盟国家，贸易方有责任向指定主管当局通知可疑交易。
In the countries of the European Union, traders are obliged to notify designated competent authorities of suspicious transactions.

他无法想象欧洲联盟国家不希望看到论坛任何有意义的后续活动。
He could not imagine that the countries of the European Union did not wish to see any meaningful follow-up to the Forum.

因此，哈萨克斯坦已经超过了14个欧洲联盟国家，包括法国、意大利和匈牙利。
Thus, Kazakhstan preceded 14 countries of the European Union, including France, Italy and Hungary.