What is the translation of " 欧盟高度重视 " in English?

• the EU attaches great importance
• the EU attaches high priority

Examples of using 欧盟高度重视 in Chinese and their translations into English

欧盟高度重视联合国对国际刑院的支持。
The EU attaches great importance to United Nations support for the ICC.

欧盟高度重视言论和新闻自由。
The EU attaches the highest importance to the freedom of expression and media.

欧盟高度重视按照世界首脑会议成果文件提出的方针加强和振兴经济及社会理事会。
The EU attaches great importance to strengthening and revitalizing the Economic and Social Council along the lines set out in the World Summit Outcome Document.

欧盟高度重视地中海的安全、不扩散和裁军问题。
The EU attaches great importance to the issues of security, non-proliferation and disarmament in the Mediterranean region.

欧盟高度重视全面禁止核试验条约组织（禁核试组织）筹备委员会所开展的大量工作。
The EU attaches great importance to the substantial work of the Preparatory Commission for the CTBT Organization(CTBTO).

欧盟高度重视在国家和国际层面促进和加强法治，并支持秘书长在这方面提出的议案。
The EU attaches great importance to promoting and strengthening the rule of law at national and international levels and supports the proposals submitted by the Secretary-General to that effect.

欧盟高度重视谈判一项关于禁止生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料的条约。
The EU attaches high priority to the negotiation of a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices.

比利时代表以欧洲联盟的名义发言说，欧盟高度重视缔约方会议第五届会议和《公约》的实施。
On behalf of the European Union(EU), the representative of Belgium stated that the EU attached great importance to COP 5 and the implementation of the Convention.

毫无疑问，欧盟高度重视联合国系统的效力和效益。
It goes without saying that the EU attaches high priority to an effective and efficient United Nations system.

欧盟高度重视全面禁止核试验条约组织（禁核试组织）筹备委员会的重要工作。
The EU attaches high importance to the substantial work of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization(CTBTO) Preparatory Commission.

欧盟高度重视秘书处与各成员国之间的信息交流，并要求秘书处定期举行有关工发组织活动的情况介绍会。
The EU valued highly the exchange of information between the Secretariat and Member States and asked the Secretariat to organize regular briefings on UNIDO activities.

欧盟高度重视加强非政府组织、国家人权机构和现行各项特别程序对该理事会工作的积极参与。
The European Union attached great importance to strengthening the active participation of non-governmental organizations, national human rights institutions and the existing special procedures in the Council' s work.

欧盟高度重视《信息社会世界首脑会议成果》产生的承诺和行动。
The European Union attached high importance to the commitments and actions arising from the outcomes of the World Summit on the Information Society.

欧盟高度重视技术合作方案项目对于实现千年发展目标的贡献。
The EU greatly values the contribution of technical cooperation programme projects to the Millennium Development Goals.

欧盟高度重视实施保护责任的原则，这一原则是2005年世界首脑会议通过的。
The European Union attaches great importance to implementing the principle of the responsibility to protect, which was adopted at the 2005 World Summit.

欧盟高度重视《全面禁止核试验条约》(全面禁试条约)尽快生效，也高度重视其核查制度的建成。
The EU attaches the utmost importance to the entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT) as soon as possible and to the completion of its verification regime.

欧盟高度重视非洲联盟和"非洲发展新伙伴关系"，赞成非洲委员会关于发展应该是世贸组织谈判重点的建议。
The EU attached great importance to the African Union and NEPAD, and it supported the Commission for Africa' s recommendations that development should remain a strong focus of the WTO negotiations.

这体现在欧盟高度重视在共同体内部建立和维持政策协调以及对外关系上。
This was reflected in the importance attached to establishing and maintaining policy coherence within the Community and its external relations.

作为有效多边主义的坚定支持者，欧洲联盟（欧盟）高度重视有效的裁军机制。
As a firm supporter of effective multilateralism, the European Union(EU) attaches great importance to a disarmament machinery that works.

全面禁止核试验条约》是裁军和不扩散制度的基本部分，欧盟高度重视该条约尽快生效。
The Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty is an essential part of the disarmament and non-proliferation regime, and the EU attaches the utmost importance to its entry into force at the earliest possible date.

奥地利代表代表欧洲联盟及加入国保加利亚和罗马尼亚发言说，欧盟高度重视贸发会议支援非洲的工作。
The representative of Austria, speaking on behalf of the European Union and the acceding countries of Bulgaria and Romania, said that the EU valued UNCTAD' s work in favour of Africa.

以色列和欧盟高度重视该研讨会，它表明，在应对反犹太主义和仇外心理挑战方面双方有着共同立场。
Both Israel and the EU assign great importance to this seminar, which reflects a common stance against the challenges of Anti-Semitism and Xenophobia.

林托宁女士（芬兰）(以英语发言）：欧洲联盟（欧盟)高度重视按照《世界首脑会议成果文件》规定，加强和振兴经济及社会理事会。
Ms. Lintonen(Finland): The European Union(EU) attaches great importance to the strengthening and revitalizing of the Economic and Social Council, as set out in the World Summit Outcome Document.

从核裁军的角度而言，欧盟高度重视销毁和消除核武器以及消除可裂变材料的方案作为八国集团全球伙伴关系的一部分的重要性。
The EU stresses the importance, from the point of view of nuclear disarmament, of the programmes for the destruction and elimination of nuclear weapons and the elimination of fissile material as part of the G-8 global partnership.

关于不扩散和裁军，欧盟依然高度重视建立国际公认的无核武器区。
With regard to non-proliferation disarmament, the EU continues to attach great importance to the development of internationally recognized nuclear-weapon-free zones.

欧盟国家高度重视《联合国宪章》第三十三条至第三十八条规定的、用以预防和解决争端的相关办法。
The European Union countries attached great importance to the methods for preventing and settling disputes set out in Articles 33 to 38 of the Charter of the United Nations.

欧盟也继续高度重视《关于常规武器和两用物品及技术出口控制的瓦森纳安排》的努力。
The EU also continues to attach great importance to the efforts of the Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies.

德国代表代表欧洲联盟发言说，欧盟高度重视贸发会议在贸易和发展问题上的咨询作用。
The representative of Germany, speaking on behalf of the European Union(EU), said that the EU attached great importance to UNCTAD' s advisory role in trade and development.

欧洲联盟、本国比利时、特别是欧盟专员格奥尔吉埃娃高度重视人道主义人员的安全保障。
The European Union; my country, Belgium; and EU Commissioner Georgieva in particular attach great importance to the safety and security of humanitarian personnel.

欧盟极为重视全球高度核安全。
The EU attaches the utmost importance to a high level of nuclear safety worldwide.