The Chinese are developing an economy that relies more on internal consumption. 兽医站正发展 自给自足的单位,到目前为止已有楠格哈尔省的三所兽医站变成了私人经营。 The VFUs are being developed to self-sufficiency, and so far three have been privatized in Nangarhar province. 我们所有的工具和方法正发展 成为“开源”的资源和材料被公开共享。 All of our tools and methods are being developed as‘open source' resources and material to be shared openly. 马中关丹产业园区和关丹港正发展 为马来西亚的工业中心和综合物流枢纽。 Together, MCKIP and Kuantan Port are being developed into an industrial hub and an integrated logistics centre in Malaysia. 塞浦路斯正发展 成为一个高端的旅游胜地,这体现在它的新资本项目。 Cyprus is being developed into a more up market destination, which is reflected in its new capital projects.
我相信集中磋商的力量,这有助于加强目前正发展 起来的有利局面。 I believe in the strength of intensive consultations that will help strengthen the conducive situation that is being developed thus far. 年,公司修建了其位于苏梅岛的首个机场,这里正发展 成为一个国际旅游胜地。 In 1989, the Company built its first airport, located at Koh Samui which was being developed into an international tourist destination. 但正因为此,中国政府正发展 基础设施、教育和初步构建的社会保障体系,”他表示。 But that's why the government is developing infrastructure, education and a nascent social safety net,” he says. 而有一些国家正发展 未被任何条约制度所涵盖、或处于现有法律制约的漏洞中的新武器。 And some are developing new weapons that are not yet covered by any treaty regime or that fall into the gaps of existing legal constraints. 新校区正发展 成为一个独一无二的合作中心,吸引着世界各地的合作伙伴。 The new campus is developing into a unique centre of cooperation that attracts partners from all around the world. 伊朗反对派团体揭露,伊朗政府正发展 核子设施,包括浓缩铀提炼厂。 In 2002 an Iranian opposition group reveals that Iran is developing nuclear facilities including a uranium enrichment plant. 我们所有的工具和方法正发展 成为“开源”的资源和材料被公开共享。 All concepts and resources developed are to be made available as“open source” material. 由此形成的人造珊瑚礁现在正发展 成为一个鱼类、珊瑚和其他海洋生物自给自足的栖息地。! The resulting artificial reef has been developing into a self-sustaining habitat for indigenous fish, coral, and other marine life! With the increase of digitalization, China is developing into a quality-oriented producer. At present, cassava is developing into a very important economic crop in Thailand. 政府正发展 金融业的稳定性和竞争力,以使其能够更好地支助农业。 The Government was developing the financial sector' s stability and competitiveness, to enable it to better support agriculture. 无论问题如何,共享单车公司正发展 出一大批忠实用户。 But whatever the problems, the bike-sharing companies are developing a real community of loyal users. 这个对话,现在正发展 成为中亚各国与日本一起解决地区共通问题的框架。 This dialogue is developing into a framework for the nations of Central Asia and Japan to tackle challenges faced universally by this region. Google正发展 出一种应用程序编程接口(API),允许广告主将AR和VR融入广告内容。 Google is developing an API that would let advertisers incorporate AR and VR into their content. With the spread of digitalisation, China is now developing into a quality-oriented producer. 全球汇报计划正发展 成加强公司责任和问责制的一个有用框架。 The Global Reporting Initiative is developing into a useful framework for enhancing corporate responsibility and accountability. 该项目正发展 为公司内的价值提升计划,有助于提升我们所有国内国外客户的价值。 This project is evolving into a company-wide Value Enhancement initiative that will increase the value of all our internal and external customers. 不管我们意识到任何我们自己的军队…正发展 这样的武器…“. Neither are we aware of any of our own forces… developing such weapons…”. 中国正发展 中的旅游市场也许同另一个国家最相似,即美国。 China's developing tourism market is perhaps most similar to another nation: the United States. 使他失望的是,两个政党在他的第一个时期末之前正发展 。 使他失望的是,两个政党在他的第一个时期末之前正发展 。 To his disappointment, two political parties were developing by the end of his first term. 当哈德森的事业正发展 时,他和经纪人亨利·威尔森一直保持哈德森的私生活不上新闻。 While his career developed , Hudson and his agent Henry Willson kept the actor's personal life out of the headlines. The Middle East seems to be developing into one big conflict zone. 目前正发展 一种共同费用回收系统,并将在2002年完成。 The development of a corporate cost-recovery system is under way and will be completed in 2002.
Display more examples
Results: 29 ,
Time: 0.0205