What is the translation of " 正在攀升 " in English?

• are on the rise
• are climbing

Examples of using 正在攀升 in Chinese and their translations into English

大型项目的建设成本正在攀升。
Construction costs of big projects are climbing.

加拿大枪击案正在攀升。
Gun crime in Canada is on the rise.

债券市场利率正在攀升。
And bond market interest rates are rising.

拥有17个成员国的欧元区的失业率正在攀升。
Unemployment in the 17-nation euro currency bloc is rising.

然而，由于预期寿命现在平均为76.5岁，医疗费用正在攀升。
Nonetheless, with life expectancies now averaging 76.5 years, medical costs are on the rise.

新屋销售正在攀升，但相对于整体人口，从历史的角度来看比例仍然很低。
New home sales are climbing, but relative to the overall population, they still remain low from a historical perspective.

似乎更多旅行者选择自助游或邮轮游，而不是团体游，而且个人签证申请数量还正在攀升。
Instead of group tours, more travelers seem to be traveling on their own or on cruises, and individual visa applications are on the rise.

服务人员和退伍军人对创伤后应激障碍服务的需求处于前所未有的水平，并且正在攀升.
Demands for posttraumatic stress disorder(PTSD) services among service members and veterans are at unprecedented levels and are climbing.

搜狗的搜索市场份额正在缓慢攀升，大约在16%左右。
Sogou's search market share is climbing slowly and is around the 16% mark.

事实上，2017年，Eisenberg博士曾发表过一份研究报告，报告显示，“高龄父亲”的数量正在攀升。
Back in 2017, Eisenberg published a study showing that the number of older men fathering children was on the rise.

住宅价格正在攀升，但是每六个住房抵押贷款持有人中就有一个人的贷款金额高于其住房的价值。
Housing prices are rising, but one in six mortgage holders still has a loan larger than the value of the house.

澳大利亚的平均气温正在攀升，接连几个夏天都刷新了纪录。
Average temperatures in Australia are rising, with successive summers setting new records.

据预计，俄罗斯今年的国内生产总值将萎缩5%，同时通货膨胀率正在攀升。
GDP is expected to shrink by 5% this year, inflation is soaring.

年，Mao将注意力转向患者，而此时阿片列药物成瘾者人数正在攀升。
By 2000, Mao was turning his attention to patients, and the population of opioid users was expanding.

黄金的零售需求疲软，但机构和高净值投资者对于黄金的兴趣正在攀升。
Retail demand has gone soft- but interest from institutions and high net worth investors is spiking.

在该地区的部分国家--包括泰国、韩国、越南和马来西亚，经济信心正在攀升，甚至已接近多年来的高点。
A number of countries in the region, including Thailand, Korea, Vietnam, and Malaysia, are growing at, or close to, multiyear highs.

在这种背景下，黄金正在攀升。
In this context, gold is still going up.

欧元区的失业率正在攀升.
Eurozone unemployment still rising.

我们正面临不断升级的威胁，数量正在攀升。
We're in the face of an escalating threat, the numbers are going up.

我们正面临不断升级的威胁，数量正在攀升。
At the moment we are in the face of an escalating threat; the numbers are going up.

然而，有早期信号表明，美国页岩油行业已经开始显现老化的迹象，目前的损耗率正在攀升。
There are some early signs that the U.S. shale industry is starting to show its age, with depletion rates on the rise.

消费正在攀升，特别是在经济持续繁荣的亚洲数十亿人摆脱了贫困并投入数百万方向盘后面的人越来越多.
Consumption is climbing particularly in Asia, where a sustained economic boom has lifted billions out of poverty and put millions more people behind steering wheels.

虽然这一情况似乎暗示了英语正在全球范围内日渐消退，但实际上它正在攀升。
While this situation seems to suggest that English is on the way out, globally, it's actually ascending.

随着该药在29个州的医疗或娱乐用途合法化，这个数字正在攀升。
With the drug's legalisation for medical or recreational use in 29 states, that number is climbing.

重要的是，因为经济增长，利率正在攀升。
What is important here is that interest rates are rising because of the economic growth.

一般白领工作的薪水与西方水平相比仍然较低，但正在攀升。
Salaries for general white collar jobs are still very low compared to western levels, but are climbing.

航运速度正在攀升,而亚洲主要航线的货运指数相比较去年同期高出22%。
Shipping rates are climbing, and an index tracking cargo rates on major routes from Asia is about 22 percent higher than it was a year earlier.

家庭工作室部分现在占整个工作室垂直收入的一半以上，并且数量正在攀升。
The home studio segment is now responsible for more than half of total studio vertical revenue and the numbers are climbing.