What is the translation of " 正在进行的讨论 " in English?

• ongoing discussions
• ongoing debate
• ongoing discussion

Examples of using 正在进行的讨论 in Chinese and their translations into English

朱丽叶：这是一个正在进行的讨论。
Fraga: This is an ongoing debate.

朱丽叶：这是一个正在进行的讨论。
Henning: This is an ongoing discussion.

服贸总协定》中的能源服务和世贸组织正在进行的讨论.
Energy services in the GATS and the ongoing debate in the WTO.

朱丽叶：这是一个正在进行的讨论。
MR. BOUCHER: It is an ongoing discussion.

对于一系列正在进行的讨论，参见Dashboard（英语：Wikipedia:Dashboard）.
For ongoing discussions and current requests, see Wikipedia: Dashboard.

不能保证正在进行的讨论将导致与该当事方的任何交易。
No assurance can be given that the ongoing discussions will result in any transaction with such party.

建立Twitter列表以更好地组织正在进行的讨论和特殊兴趣小组。
Build Twitter Lists to better organize ongoing discussions and special interest groups.

有一个正在进行的讨论，关于是否这是最好的读这本书，你看电影前。
There's an ongoing debate concerning whether it's best to read the book before you see the movie.

研讨会和正在进行的讨论的结果于2010年日内瓦专家会议和缔约国会议期间提出。
The results of the workshops and the ongoing discussion were presented in the margins of the 2010 Meeting of Experts and Meeting of States Parties in Geneva.

有几次有趣的对话和正在进行的讨论，”他告诉Motorsport.
There have been several interesting conversations and ongoing discussions,” he told Motorsport.

根据正在进行的讨论，预计收购将在2018年底完成。
Subject to ongoing discussions, the acquisition is expected to close by the end of 2018.

德国希望这些关于武器贸易条约某些方面的补充意见，将进一步加强正在进行的讨论。
Germany hopes that these additional views on certain aspects of an arms trade treaty will further enhance the ongoing discussion.

这些都是正在进行的讨论，但我也会告诉你，我的初恋是为北达科他州人民服务。
These are ongoing discussions but also I will tell you that my first love is serving the people of North Dakota.“.

本着这种精神，我们鼓励正在进行的讨论，这些讨论已澄清了一些未决问题。
In this spirit, we encourage ongoing discussions, which should clarify some of the outstanding issues.

她认为，正在进行的讨论几乎完全集中在相关的二氧化碳排放上。
And the discussions that are taking place focus almost entirely on the associated CO2 emissions.

法国重申其期望联合国安理会正在进行的讨论能够迅速通过一项决议。
France stresses the importance of the ongoing discussions at the UN Security Council leading to the rapid adoption of a resolution.

咨询委员会注意到，所提供的数据都是临时数据，并促请开发计划署和人口基金尽快结束正在进行的讨论。
The Advisory Committee notes that the figures provided are provisional and urges a speedy conclusion of the ongoing discussions between UNDP and UNFPA.

我们认为，与各方面裁军专家的互动将积极推动和更加促进裁军审议委员会正在进行的讨论。
We are of the view that interaction with various experts on disarmament will give a positive and fresh impetus to the discussion ongoing at the sessions of the Disarmament Commission.

一部高射投影机将在四次会议的每一次上展示与正在进行的讨论相关的问题或意见。
An overhead projector will display questions or comments associated with the ongoing discussion during each of the four sessions.

特朗普的回答证实了ABC新闻的早期报道，其引用了许多熟悉正在进行的讨论的消息来源。
Trump's answer confirmed earlier reporting by ABC News, which cited multiple sources familiar with ongoing discussions.

我期待上文第11段提及的正在进行的讨论取得成功结果，这有助于重新恢复更广泛执行第1701(2006)号决议的势头。
I look forward to a successful outcome of the ongoing discussions referred to in paragraph 11 above, which could help to revive momentum for broader implementation of resolution 1701(2006).

有关欧洲承认国家学历问题正在进行的讨论已通过国家之间或机构之间的双边谈判得以增强，其目的是就课程期限和学历证明问题达成协议。
The ongoing discussion concerning European recognition for national qualifications has been augmented by bilateral negotiations between countries or institutions, with the purpose of producing agreements on course duration and qualifications.

正在进行的讨论涉及找到适当的技术方法，以便将俄罗斯与互联网脱节，同时最大限度地减少对消费者和政府机构的停机时间。
Ongoing discussions focus on researching the appropriate technical methods to disconnect Russia from the Internet with minimal downtime for consumers and government agencies.

正在进行的讨论包括与千年发展目标相关联的具体倡议，作为《伊斯兰会议组织穆斯林民族迎接21世纪挑战十年行动纲领》的一部分。
Ongoing discussions include specific initiatives linked to the Millennium Development Goals as part of the OIC Ten-Year Programme of Action to Meet the Challenges Facing the Muslim Ummah in the Twenty-first Century.

关于人权事务高级专员办事处的技术合作方案，特别报告员注意到正在进行的讨论，并将关注这方面的任何新动态。
Regarding the programme of technical cooperation of the Office of the High Commissioner for Human Rights, the Special Rapporteur noted the ongoing discussions and will follow any new developments in this field.

还认识到使用核武器和其他大规模毁灭性武器的全球和长期灾难性影响，以及就这个问题正在进行的讨论，.
Cognizant also of the catastrophic global and long-term humanitarian impact of the use of nuclear weapons and other weapons of mass destruction, and the ongoing discussions on this issue.

参考资料指的是任何与项目相关的材料、大纲、笔记、会议记录、手册、网页，或者正在进行的讨论以及你日后可能需要回头参考的东西。
Are any project-related handouts, sketches, notes, meeting minutes, manuals, websites, or ongoing discussions that you may want to refer back to.

主席期待妇女署继续参与正在进行的讨论，进一步推动把性别平等和增强妇女权能作为独立的交叉性优先事项。
The President looked forward to the continued involvement of UN-Women in the ongoing discussions to further promote gender equality and the empowerment of women as a stand-alone and cross-cutting priority.

正在进行的讨论涉及找到适当的技术方法，以便将俄罗斯与互联网脱节，同时最大限度地减少对消费者和政府机构的停机时间。
Ongoing discussions are in regards to finding the proper technical methods to disconnect Russia from the internet with minimal downtime to consumers and government agencies.