As I mentioned, their packaging is another selling point.
正如我们前面提到的,Facebook的服务约120万张照片每秒,这个数字不包括CDN上的。
As we mentioned previously, Facebook serves around 1.2 million photos per second, a number which doesn't include images served by Facebook's CDN.
正如我们前面提到的,架构师所做的工作直接影响了对象的构造。
As we mentioned earlier, the work the architects do directly affects the construction of an object.
当然,正如我们前面提到的,FAT文件系统并非没有公平的问题。
Of course, as we mentioned before, the FAT file system isn't without its fair share of problems.
正如我们前面提到的,客户只愿意为他们真正使用的服务花钱。
As we mentioned previously, customers feel most comfortable paying for only the services they utilize.
正如我们前面提到的,有不止一个版本的超文本传输协议。
As we mentioned earlier, there's more than one version of HTTP.
正如我们前面提到的股票通常是买卖最多每天6至8小时。
As we mentioned earlier, stocks are usually traded for a maximum of 6 to 8 hours a day.
正如我们前面提到的那样,早期苏联的核武器在屏蔽和成为目前已废止的国家的海军医院的癌症孵化器中。
As we mentioned before, the early Soviet nuclear boats scrimped on shielding and became cancer incubators for the naval hospitals of that now-defunct nation.
正如我们前面提到的,在对转换矩阵进行求和之前,我们现在考虑特定的年份,并研究这些年矩阵是怎样的。
As we mentioned earlier, before summing the transition matrices over time,we now consider specific years and examine how these yearly matrices look like.
正如我们前面提到的,大多数现代浏览器都包括内置的缩放和文本重新调整功能。
As we mentioned earlier, most modern browsers include built-in zooming and text re-sizing functionality.
正如我们前面提到的,TBH(说实话)在90年代末或2000年代初成为一个常用词。
As we mentioned earlier, TBH(to be honest) became a common phrase during the late 90s or early 2000s.
正如我们前面提到的,数据和分析的结合为企业提供了独特的机会。
As we mentioned earlier, the combination of data and analytics opens up unique opportunities for businesses.
正如我们前面提到的,我们的眼睛袋下形成,随着年龄的增长,因为我们的韧带和皮肤减弱,使脂肪通过推动。
As we mentioned earlier, bags form under our eyes with age because our ligaments and skin weaken, allowing fat to push through.
正如我们前面提到的,ModbusASCII和ModbusRTU协议彼此不兼容。
As we mentioned earlier the Modbus ASCII and Modbus RTU protocols are not compatible with each other.
正如我们前面提到的,SSL证书有助于实现两件事:加密和身份验证。
As we mentioned earlier, SSL certificates help facilitate two things: encryption and authentication.
但是,正如我们前面提到的,跑步之所以是一种流行的运动,是因为它既简单又划算。
As we mentioned earlier, running is a popular exercise option because it's both simple and cost-effective.
正如我们前面提到的,动画现在越来越多地出现在网页设计中――“但是有时候,它太过了。
As we mentioned earlier, animations are now more and more present in web design-“but sometimes, it's too much.
正如我们前面提到的,您还可以将它们挂在墙上或放在支架上。
As noted previously, you can also mount them on the wall or on an arm.
正如我们前面提到的,你可以自由选择最适合的服务器。
As we have mentioned previously, you have the freedom to choose the server that suits you best.
正如我们前面提到的那样,Alphabet作为企业投资者拥有一些不寻常的机制。
As we alluded to earlier, Alphabet has a somewhat unusual setup for a corporate investor.
正如我们前面提到的股票通常是买卖最多每天6至8小时。
As mentioned before, stocks are typically traded for at most six to eight hours in one day.
As we alluded earlier, an MBA has breadth: you can expect coursework in subjects as diverse as finance, organizational behavior, leadership, technology, and management.
尊者:正如我前面提到的,愤怒与动机有关。
Anger, as I mentioned earlier, is related with the motivation.
正如我们前面提到的,包装很畅销。
As I have previously mentioned, the packaging completely sold me.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt