What is the translation of " 此举旨 " in English?

• the move is aimed
• the move is designed
• the move was aimed
• the purpose of this

Examples of using 此举旨 in Chinese and their translations into English

此举旨在将基金利率保持在目标区间内；.
The move was aimed at keeping the funds rate within its target range;

此举旨在削减社交媒体平台上的假帐户数量。
The move is aimed at cutting the number of fake accounts on the social media platform.

此举旨在确保青少年不会对烟草产品上瘾。
The move is aimed at ensuring youngsters do not get addicted to tobacco products.

此举旨在吸引更多的外国投资进入建筑和房地产领域.
The move was aimed at attracting more foreign investment in construction and real estate sector.

此举旨在吸引长期资本并改善整体投资环境.
The move was aimed at attracting long-term capital and improving the overall investment climate.

此举旨在反对国外媒体对他的“审判”。
The move is aimed at opposing the trial of him by foreign media.

此举旨在加强两国双边经济关系。
The move is aimed at strengthening the bilateral economic relations between the two countries.

此举旨在向中国施加压力。
This move is intended to put pressure on China.

此举旨在促进该地区的回收利用，此前西欧也进行了类似的包装改革。
The move is designed to boost recycling in the region, following a similar packaging change in Western Europe.

此举旨在降低运营成本，并提高运营商迈向5G部署的性能和可扩展性。
The move is designed to reduce operating costs and increase performance and scalability as operators move toward 5G deployments.

当局说，此举旨在防止转售Sim卡，以帮助打击欺诈行为。
The authorities say the move is designed to prevent the resale of Sim cards to help combat fraud.

此举旨在桥亚马逊的优势在家里与微软的声望在办公室。
The move is designed to bridge Amazon's dominance in the home with Microsoft's popularity in the office.

该公司表示，此举旨在通过移除休眠账户来提高可信度，并鼓励人们积极使用该平台。
The company said the move is designed to improve credibility by removing dormant accounts and encourage people to actively use the platform.

此举旨在把更多的iPad式的创意引进到Mac机，给微软的Windows8一个打击。
The move is designed to bring more iPad-like ideas to Macs, and it appears to be a shot over Microsoft's Windows 8 bow.

据当地媒体报道，此举旨在增加该国受到监管的加密货币活动。
According to local reports, the move is aimed at increasing regulated cryptocurrency activities in the country.

俄罗斯驻联合国特使表示，此举旨在鼓励华盛顿和平壤之间的谈判。
Russia said the move is aimed at encouraging talks between Washington and Pyongyang.

此举旨在将对其客户的影响降至最低，其中许多客户在美国农村地区运营网络。
The move is aimed at minimizing disruption for its customers, many of which operate networks in rural America.

阿根廷总统毛里西奥马克里说，此举旨在恢复对阿根廷经济的信心。
President Mauricio Macri said the move was designed to restore confidence in the Argentine economy.

此举旨在防止严重遗传性疾病从母子传染给子女。
The move is aimed at preventing serious inherited diseases being passed on from mother to child.

此举旨在促进和平，以防止因宗教差异引起的恐怖活动数量上升。
The purpose of this was for peace promotion to prevent terrorist activities from arising due to religious disparities.

此举旨在改善空气质量，同时确保公司安全生产能源的能力。
The move is aimed at improving air quality while providing assurance of the company's capability to safely produce energy.

日本媒体和专家认为，此举旨在打造“日本版阿里巴巴”，提升日本企业的国际竞争力。
Local media reported that the move is aimed at creating a"Japanese version of Alibaba" and boosting the international competitiveness of Japanese companies.

此举旨在阻止加密货币被用于洗钱和其他犯罪活动。
The move was aimed at stopping digital currencies from being used for money laundering and other crimes.

评论人士称，此举旨在压制不满言论和敏感话题讨论。
Critics say the moves are aimed at quashing dissent and the discussion of sensitive topics.

据军方介绍，此举旨在防止国内发生暴力和致命的内战。
According to the army, the move was aimed at preventing an expected violent and deadly civil war in the country.

此举旨在弥补自2015年11月至2017年1月实施的原木出口禁令存在的漏洞。
The purpose of this is to close the loophole that exists in the ban on log exports in place since November 2015 and January 2017.

因此，此举旨在促进高峰时段指定路段的更畅通的交通流量。
As such, the move is aimed at promoting smoother traffic flow at the designated stretches during peak periods.

TfL表示，此举旨在确保所有乘客都感到“欢迎”。
TfL said the move was aimed at ensuring that all passengers were"welcome".

教廷此举旨在吸引罗马天主教会的12亿名追随者，尤其是年轻人。
The move is aimed at drawing in the Roman Catholic Church's 1.2 billion followers, especially young people.