What is the translation of " 此类损害 " in English?

• of such harm
• of such damages

Examples of using 此类损害 in Chinese and their translations into English

此类损害的损失分配问题.
From hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm.

即使我们已被告知此类损害的可能性。
This applies even if we have been informed of the possibility of such damages.

即使我们已被告知此类损害的可能性。
And even if We have been advised of the possibility of such damages.

即使NVIDIA已被告知可能会发生此类损害。
Even if Whodoido has been advised of the possibility of such damages.

即使NVIDIA已被告知可能会发生此类损害。
Even if Montagu has been advised of the possibility of such damage.

审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题(第62/68号决议)。
Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm(resolution 62/68).

Com是否已被告知或应该意识到此类损害的可能性，上述限制均适用。
Com has been advised of or should have been aware of the possibility of such damages.

审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题:第六委员会报告(A/62/452)[84].
Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm: report of the Sixth Committee(A/62/452)[84].

注意到预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题对国家间关系极其重要，.
Noting that the questions of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm are of major importance in the relations of States.

注意到预防危险活动所致跨界损害问题和此类损害的损失分配问题对国家间关系至为重要，.
Noting that the questions of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm are of major importance in relations between States.

议程项目81：审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题.
Agenda item 81: Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm.

议程项目81：审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题(续).
Agenda item 81: Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm(continued).

第16次会议审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题[项目83].
Th meeting Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm[item 83].

秘书长关于审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题的报告----裁判汇编.
Report of the Secretary-General on Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm-- Compilation of decisions.

审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题.
Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm.

秘书长的报告：审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题.
Report of the Secretary-General on consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm.

决议草案A/C.6/68/L.20：审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题.
Draft resolution A/C.6/68/L.20: Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm.

审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失.
Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm.

通常在遭受此类损害后，国家气象局将调查并确定损坏是否是由龙卷风或直线风引起的。
Typically after such damage, the National Weather Service will investigate and determine if the damage was caused by a tornado or straight-line winds.

此外还必须规定提供此类损害赔偿的方式并指明有责任提供赔偿的实体。
Provision must also be made for the manner in which compensation for such damage would be provided and the entity responsible for providing it specified.

同样极其重要的是，《全面禁止核试验条约》（《全面禁试条约》）在防止将来发生此类损害方面具有重要意义。
Equally crucial is the importance of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT) in preventing such damage in the future.

一般而言，申请人要获得赔偿，必须指称受到精神损害或精神痛苦，并且此类损害必须由证据加以确定。
Generally, applicants must allege moral damage or emotional distress in order to be compensated for them, and such damage must be established through evidence.

大麦草汁可以定期补充，以防止任何此类损害和减少有害辐射的影响。
Barley grass juice can be consumed regularly to prevent any such damage and reduce effects of harmful radiation.

决定将题为"审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题"的项目列入大会第七十一届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its seventy-first session the item entitled" Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm".

关于议程项目84(审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题)下的决议草案的非正式协商.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 84(Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm).

新西兰欢迎大会通过关于预防危险活动所致跨界损害及此类损害的损失分配原则的第62/68号和第61/36号决议。
New Zealand welcomed the adoption by the General Assembly of resolutions 61/36 and 62/68 on the prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm.

决定将题为"审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题"的项目列入大会第六十八届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-eighth session the item entitled" Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm".

决定将题为"审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题"的项目列入大会第六十二届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-second session an item entitled" Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm".

A/C.6/65/L.13议程项目81----审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题----决议草案[阿、中、英、法、俄、西]----2页.
A/C.6/65/L.13 Item 81-- Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm-- Draft resolution[A C E F R S]-- 2 pages.

A/65/469项目81----审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题----第六委员会的报告[阿、中、英、法、俄、西]----2页.
A/65/469 Item 81-- Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm-- Report of the Sixth Committee[A C E F R S]-- 3 pages.