What is the translation of " 此类支出 " in English?

• such expenditures
• such expenses
• such expenditure
• such spending

Examples of using 此类支出 in Chinese and their translations into English

此类支出并不作为资产资本。
No such expenditures are capitalized as assets.

在许多情况下，此类支出超出政府和非政府组织的支出。
In many cases, such expenditure exceeds that of Government and NGOs.

夏尔马对此表示，此类支出属于必要的投资。
Mr. Sharma said such expenses are necessary investments.

年无此类支出。
There were no such costs in 2016.

以前，此类支出按收付实现制记账。
Previously this expenditure had been recorded on a cash basis.

股票分析师现在认为，此类支出对企业长期的品牌形象和价值至关重要。
Stock analysts now view such expenditures as essential to a company's long-term brand and value.

最高法院裁决，此类支出可以通过披露和放弃声明得到监管，而它们都不会产生压制演说的后果。
The Court held that such expenditures may be regulated through disclosure and disclaimer requirements, which do not have the effect of suppressing speech.

它认为这种旅费不应从联合国的经常预算中出并强烈反对此类支出。
It believed that such travel should not be funded from the regular budget of the United Nations and would strongly oppose such expenses.

值得一提的是，此类支出对于资助基础研究及其他前瞻性研究具有重要意义。
Such spending is central to funding basic and other forward-looking research.

此类支出已经达到创纪录的1.3万亿美元，比10年前高出45%。
Such expenditures have already reached a record $1.3 trillion, 45 per cent more than 10 years ago.

此类支出被界定为在报告所述期间结束时拨款及未清债务之和。
Such expenditure was defined as the sum of disbursements and unliquidated obligations as at the end of the reporting period.

但是,九年期间,这位高级行政干事未经实质性许可而为此类支出作出核证至少有59次之多。
Yet in at least 59 cases in nine years, the Senior Administrative Officer presented certified obligations for such expenditures without that substantive imprimatur.

尽管80年代政府的医疗开支逐步增长，但国民生产总值与此类支出的百分比依然基本上保持不变。
Although government health care spending progressively grew throughout the 1980s, such spending as a percentage of the gross national product remained fairly constant.

审计委员会强调，有必要考虑有关此类支出的其他保证程序。
The Board highlights the need to consider alternative assurance procedures regarding such expenditures.

过去10年全球军事支出的增长突显出，必须建立一个有效的联合国机制来报告此类支出。
The increase in global military expenditure over the past decade emphasizes the need for an effective United Nations mechanism for reporting such expenditure.

过去十年全球军事支出的增加，凸显了联合国为报告此类支出建立一个有效机制的必要性。
The increase in global military expenditure during the past decade emphasizes the need for an effective United Nations mechanism for reporting such expenditure.

这些数字不包括与增加或增加员额，调动，工作人员的员额及其他此类支出有关的额外费用。
These figures exclude extra costs of relating to creating or upgradation of posts, transfer, posting of staff and other such expenditures.

A对于全球机制来说，此类支出包括业务支出、机构合同、提供应收款项和服务费。
A For the GM, this category of expenditure includes operational expenses, institutional contracts, the provision of receivables and service charges.

此类支出的资源增长略低于100万美元，原因是为日益增多的特困家庭增加了现金补贴。
The resource growth in this category of expenditure of just below $1.0 million is due to the increase in the cash subsidy for the increased number of special hardship cases.

用联合国的飞机来运送受保护证人也有助于减少此类支出。
The use of a United Nations aircraft to move protected witnesses also contributed to savings under this category of expenditure.

一些社会成本收益分析显示（考虑到其影响力，而不是预算金额），此类支出，即便是负债开展，也是具有吸引力的。
A social cost-benefit analysis(taking into account impacts other than on the budget) makes such expenditures, even when debt-financed, even more attractive.

根据对包括澳大利亚、中国、印度、日本、新西兰和俄罗斯联邦在内的19个国家的抽样调查，2010年的此类支出达到5820亿美元。
In a sample of 19 countries, including Australia, China, India, Japan, New Zealand and the Russian Federation, the total of such expenditures amounted to $582 billion in 2010.

上年度无此类支出。
There were no such expenses in the prior year period.

夏尔马对此表示，此类支出属于必要的投资。
Mr Heng said that such costs are necessary investments.

在正常情况下，此类支出或许是个不错的主意。
Under normal circumstances, such spending might be a great idea.

此类支出高于预算的原因是对鉴定人的需求高于预期。
The overexpenditure under this category is attributable to the higher-than-projected need for expert witnesses.

自2000年以来，一半以上发展中国家的此类支出增长率达到每年5%或以上。
More than half of developing countries had seen such spending grow at 5 per cent or more per year since 2000.

自2006年1月1日起，此类支出在解雇偿金项下入账（支出用途代号1053）。
Effective 1 January 2006, this type of expenditure has been recorded under termination indemnity(object code 1053).