What is the translation of " 此邮件 " in English?

• this email
• this message
• this mail

Examples of using 此邮件 in Chinese and their translations into English

如果此邮件不是您请求的，请忽略并删除。
If you receive this email then please ignore and delete this..

对此邮件的回复将不会被回应或阅读。
Replies to this email will not be responded to or read.

请稍后尝试重新发送此邮件，或直接联系收件人。
Please try resending this message later or contact the recipient directly.

对此邮件的回复将不会被回应或阅读。
Replies to this email will not be read or responded to.

我们需要知道此邮件的收件人。
We want to know this email's history.

如果此邮件不是您请求的，请忽略并删除。
If you received this email please ignore and delete it.

以下是我对此邮件及其他许多人的回复。
Here is my response to this email and so many others.

若误收此邮件，请立即通知我们。
If this email has been sent to you in error, please notify us immediately.

此邮件地址已经被其他用户使用.
This email address is already taken by another user.

此邮件已成功发送。
This email has been sent successfully.

对此邮件的回复将不会被回应或阅读。
Replies to this email will not be received, nor read.

如果您不能正常浏览此邮件，.
If you can't see this email properly.

你可以自由转发此邮件。
You are free to publish this email.

若误收此邮件，请立即通知我们。
If you have received this e-mail in error please notify us immediately.

此邮件是由NoteFirst团队编写并发送。
This newsletter is curated and sent by the Build Up team.

请注意，所有没有收到此邮件的人都不在今年的选民名单上，也不会收到选票。
Please note that anyone who didn't receive this email is not on the voter rolls this year and will not receive a ballot.

您收到此邮件是因为您的帐户被认为是使用PHP5.2版本。
You are receiving this email because your account was found to be using PHP version 5.2.

WEBSentfrommyiPhone--您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛上的"LoveTibet"群组。
Sent from my iPhone-- You received this message because you are subscribed to the Google Groups"HRCRapid" group.

此邮件转发规则会将受害者收到的所有新电子邮件转发到Thallium控制的帐户。
This mail forwarding rule will forward all new emails received by the victim to Thallium-controlled accounts.

我们发送此邮件推广新内容的发展过程在coschedule博客。
We sent this email to promote a new content development process post on the CoSchedule blog.

为减少发送至Gmail的垃圾邮件数量，系统已屏蔽了此邮件。
To reduce the amount of spam sent to Gmail, this message has been blocked.

在“描述”框中输入此邮件服务器的名称，例如“Outlook发送服务器”。
In the Description box, enter the name for this mail server, for example,"Outlook sending server".

正如我键入此邮件，我依然情绪高昂这方面的经验近一个星期后，!
As I type this email I am still on an emotional high from this experience(nearly a week later!)!

如果您不是预期的收件人，您应该立即删除此邮件。
If you are not the intended recipient, you should delete this message immediately.

我们非常高兴和任何人交流扩展海外邮政编码搜索，请加入此邮件列表来帮助我们。
We would be happy to talk to anyone who could help us extend the postcode search overseas- please join this email list to help us out.

如果你访问过的这些酒店之一，并发现他们不是同性恋请更新我们此邮件地址受spambots保护。
If you visited one of these hotels, and discovered they are not gay-friendly please update us at This email address is being protected from spambots.

此邮件将包括该成员的投票凭证（成员编号和投票密码）的副本。
This mailing will include a copy of the member's voting credentials(membership number and voting PIN).

感谢您阅读此邮件，期待您的回复.
I thank you for reading this mail and look forward to your reply.

无法发送此邮件。
Unable to show this email.

如果您在几分钟后还没有收到此邮件，.
If you don't get the email within a few minutes.