People of Israel died in the plague that followed.
你自己烧死,拍摄完毕后,或死于瘟疫。
You yourself are burned to death, shot, or succumb to the plague.
但已有两万四千人死于瘟疫。
But there were twenty-four thousand dead from the plague.
但已有两万四千人死于瘟疫。
But twenty-four thousand people died in the plague.
但已有两万四千人死于瘟疫。
Nevertheless, 9 24,000 people died because of the plague.
他的妻子和两个孩子死于瘟疫。
His second wife and two children also died of plague.
但已有两万四千人死于瘟疫。
However, 24,000 people died from that plague.
没有人会想接受一个家人死于瘟疫的小女孩。
No one would want the child of magician whose family died of the plague.
她半有希望发现这里的每个人都死了,或者死于瘟疫。
Which indicates that they are all dead or dying of the Plague.
玛尔塔的父母在1689年左右死于瘟疫,留下5个孩子。
Samuil and her mother died of plague around 1684 or 1685, leaving five children.
第一个传说说这座桥是由一个可怜的牧羊人Meho建造的,他的父母死于瘟疫。
The first legend says that the bridge was built by a poor shepherd Meho,whose parents died from the plague.
根据中国国家卫生委员会的数据,2014年至今年9月之间,共有5人死于瘟疫。
According to China's National Health Commission, five people died from the plague between 2014 and September this year.
根据中国国家卫生委员会的数据,2014年至今年9月之间,共有5人死于瘟疫。
According to China's National Health Commission,a total of five people have died from the plague between 2014 and September of this year.
根据中国国家卫生委员会的数据,2014年至今年9月之间,共有5人死于瘟疫。
According to the National Health Commission of China,a total of five people died from the plague between 2014 and September this year.
以色列人当中的瘟疫马上止住了,9但已有两万四千人死于瘟疫。
Thus the plague on the people of Israel was stopped.9Nevertheless, those who died by the plague were twenty-four thousand.
他最好的朋友,EtiennedeLaBoetie,在他三十出头的死于瘟疫。
His best friend, Etienne de La Boétie, had died of the plague in his early thirties.
为了解释这一可怕的发现,考古学家提出了两种理论:这些婴儿可能死于瘟疫,或者可能是大屠杀遇害者。
To explain this terrible discovery, archaeologists have proposed two theories:these babies may die from the plague, or may be the victims of the Holocaust.
他的妻子和两个孩子死于瘟疫。
His wife and two children died during an epidemic.
经历了饥荒和战争的祸害,现在在阿尔及尔死于瘟疫。
Had experienced the scourges of famine and war; and was now dying of the plague at Algiers.
玛尔塔的父母在1689年左右死于瘟疫,留下5个孩子。
Marta's parents died of the plague around 1689, leaving five children.
深水可以维持欧洲的每一个世俗的动物死于瘟疫的明天。
The deep waters couldsustain Europe unaided if every earthly animal died of the plague to-morrow.
根据中国国家卫生委员会的数据,2014年至今年9月之间,共有5人死于瘟疫。
According to China's National Health Commission,a total of five people have died from the pneumonic plague between 2014 and September of this year.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt