What is the translation of " 死亡和税收 " in English?

• death and taxes

Examples of using 死亡和税收 in Chinese and their translations into English

这就像死亡和税收。
It's like death and taxes.

这就像死亡和税收。
Just like death and taxes.

除了死亡和税收，没有什么是确定的。
Excepting death and taxes, there are no sure things.

企业危机“就像死亡和税收一样不可避免”。
It seems, is as unavoidable as death and taxes.”.

死亡和税收是无法避免的。
Death and taxes cannot be avoided.

这就像死亡和税收。
They're like death and taxes.

规则5-死亡和税收.
Step 5: Death and Taxes.

规则5-死亡和税收.
Example 5- Death and taxes.

它就在那里，带着死亡和税收。
Up there with death and taxes.

它就在那里，带着死亡和税收。
It's up there with death and taxes.

我们都知道关于死亡和税收的说法，所以让我们像成年人一样，理解为什么这在我们的行业里是一件事。
We all know the saying about death and taxes, so let's be adults and understand why this really is a thing in our industry.

只有死亡和税收是永远不变的，其他一切都遵从正态分布。
Only death and taxes are certain, and for everything else there is normal distribution.

俗话说，生命中唯一确定的事情就是死亡和税收，虽然有些人能够避税，但没有人能够避免死亡。
While someone said the only thing for sure is death and taxes, there is tax evasion but there is no last day evasion.

死亡和税收一直是不可避免的，但近年来的税收政策直接针对美国企业家。
Death and taxes have always been inevitable, but the tax policies of recent years have taken a direct aim at American entrepreneurs.

正如本杰明·富兰克林（BenjaminFranklin）所说，生命中唯一可以肯定的就是死亡和税收。
Like Benjamin Franklin said- the only thing certain in life is death and taxes.

它们一起，形成了一张网络，这张网络代表着我们使用中每个词汇语义：生命与爱；死亡和税收；.
Together they make up networks that represent the meanings of each word we use: life and love; death and taxes;

除了死亡和税收，生活中另一件一定会发生的事就是Web服务器宕机。
Along with death and taxes, one of life's other guarantees is that at some point in time, your web server will go down.

我们都知道死亡和税收，但我们可以把Fnatic赢得反恐精英锦标赛列入名单。
We all know about death and taxes, but we can add Fnatic winning Counter-Strike tournaments to the list.

除了死亡和税收，这个世界上没有哪件事是确定不变的。
Apart from death and taxes, nothing is safe from all these changes.

他们可能学会坚持，不是死亡和税收，但生命和生产作为他们的两个绝对和作为他们道德准则的基础。
They might learn to hold, not death and taxes, but life and production as their two absolutes and as the base of their moral code.”.

西方人对税收最流行的评价是：“除了死亡和税收，没有什么是确定的”（Nothingiscertainbutdeathandtax）。
As a well-known proverb says:“Nothing is certain but death and taxes”(You can't be sure of anything except death and taxes)..

除了死亡和税收之外，没有什么东西是确定无疑的――但遗产税的暂时取消正使得少数富裕的美国人试图打破这些规则。
Othing's certain except death and taxes- but a temporary lapse in the estate tax is causing a few wealthy Americans to try to bend those rules.

唯一的常量是死亡和税收。
The only constant is death and taxes.

唯一的常量是死亡和税收。
The only thing certain is death and taxes.

唯一的常量是死亡和税收。
The only sure thing is death and taxes.

与死亡和税收一样，BYOD是不可避免的事情。
Like death and taxes, bugs are inevitable.

除了死亡和税收之外，这是宇宙的确定性。
Beyond even death and taxes, it is the one certainty of the universe.

人生有两件事难以避免：死亡和税收”，这是美国人最爱引用的名言。
Only two things are sure in life: death and taxes,” so goes the famous saying.