Online spies have infiltrated anti-vaccine Facebook groups and found group members issuing calls to attack vaccine advocates,including mothers who are mourning their dead children.
世界上每一个因为营养不良、疾病、战争而死去的孩子,我们全都有责任。
Every child that dies in our world from conditions of malnutrition, from disease, from war, we are all guilty.
我们不想看到,孩子们走在拐角处看到死去的孩子的照片。
What we don't want is children walking around the corner andseeing pictures of dead children.
这让我想到了毕加索名画《格尔尼卡》(Guernica)中尖叫的母亲怀中死去的孩子。
I found myself thinking of the dead baby in its screaming mother's arms in Picasso's Guernica.
关键在于这不仅限于那些在战争中死去的孩子,也包括每一天里死去的孩子。
The main point is that it's not confined to children who are dying in wars, but rather children who are dying every single day.
一名孕妇被带到医院昏昏欲睡,生下了一个死去的孩子。
One pregnant woman was carried unconscious to a hospital andgave birth to a dead child.
传说中,这样的女巫通常是溺水者的灵魂或者是在接受洗礼前就死去的孩子的灵魂。
Legend says that hags are mostoften the souls of people who have drowned, or of children who died before they were baptized.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt