What is the translation of " 每一个信徒 " in English?

• every believer

Examples of using 每一个信徒 in Chinese and their translations into English

这些事在每一个信徒和主之间都是私人的。
Those things are personal between each believer and the Lord.

喜乐是上帝给每一个信徒的恩赐。
Joy is God's gift to every believer.

当然，这取决于每一个信徒。
This, of course, is up to each believer.

每一个信徒同有一个指望，就是与主永远同在荣耀里。
Every believer has the same hope- the hope of being with the Lord forever in glory.

保罗的三个哀叹，显示每一个信徒与罪交战的经历。
Paul's three laments reveal the conflict every believer experiences with sin.

神对每一个信徒的计划都是由一生的小机会凝聚而成的。
God's plan for every believer is made up of a lifetime of small opportunities.

耶稣、玛利亚和若瑟的家庭，是为每一个信徒，尤其是为家庭，它是一个真正培养福音的园地。
The family of Jesus, Mary and Joseph is for every believer, and especially for families, a true school of the Gospel.

这些属灵品格是圣灵深深渴望帮助每一个信徒在他们的生活中培养出来的。
This is a list of spiritual characteristics the Holy Spirit deeply desires to help every believer develop in their life.

这就是基督透过祂的死为每一个信徒赢得的救恩。
This is the salvation which Christ has obtained for every believer by His death.

敬虔性情的这些特征适用于每一个信徒，无论男女。
These characteristics of a godly disposition apply to every believer, whether male or female.

另外希伯来书2章13节也讲到基督会有许多儿女，因为每一个信徒都是祂的孩子。
And according to Hebrews chapter 2, verse 13, Christ will have many children, because every believer is his child.

有些人认为他们必须要寻找圣灵；然而圣灵就住在每一个信徒的里面。
Some people think they have to search for the Holy Spirit, but He dwells in every believer.

随后，我立刻通知所有的教会带领，让他们叮嘱每一个信徒，不许接待这位同工的儿子。
Then, I immediately asked all the church leaders to tell every believer not to receive him.

耶稣、玛利亚和若瑟的家庭，是为每一个信徒，尤其是为家庭，它是一个真正培养福音的园地。
The nuclear family of Jesus, Mary and Joseph is for each believer and especially for families an authentic school of the Gospel.

诗篇119:9问每一个信徒一个基本的问题，而耶稣就是唯一的答案。
Psalm 119:9 asks each believer the fundamental question to which Jesus is the only answer.

圣灵真正持久的工作是已经被每一个信徒经历的“复活-更新”。
The truly enduring work of the Spirit is the resurrection-renewal already experienced by every believer.

每一个信徒同有一个指望，就是与主永远同在荣耀里。
The Hope of Glory of every believer is to be with the Lord forever.

基督邮报：你讨论的最后一个谎言是“上帝许诺赐给每一个信徒财富和健康。
CP: The final lie you discussed was"God promises wealth and health to every believer.".

梵蒂冈城（亚洲新闻）-“耶稣、玛利亚和若瑟的家庭，是为每一个信徒，尤其是为家庭，它是一个真正培养福音的园地。
The family of Jesus, Mary, and Joseph is, for every believer and especially for families, a true school of the Gospel.

同样的，保罗也不是谈论归算为义（或被称为义），这是指在得救的那一刻，基督所赐给每一个信徒的义。
Similarly, Paul wasn't speaking of imputed righteousness- the righteousness of Christ granted to every believer at the moment of salvation.

每一个信徒都有圣灵。
Every believer has the same Holy Spirit.

当然，这取决于每一个信徒。
This certainly depends to each master.

这是对我们每一个信徒的挑战。
A challenge for all of us as believers.

每一个信徒都应该分享好消息并且培养门徒。
Every believer should be involved in sharing the Good News and making disciples.

在耶稣基督里的每一个信徒皆需要圣灵的充满。
Every believer in Jesus Christ needs the filling of the Holy Spirit.

基督于是用他在十字架上流的血还清了每一个信徒的债。
Christ then cleared the debt of each believer by his blood, shed on the cross.

每一个信徒都需要有圣经。
Every believer needs a Bible.

现在每一个信徒都有位置的纯洁。
Right now every believer has positional purity.

现在，我们相信，每一个信徒都有恩赐。
Now, we believe that every believer has certain gifts.