Each pectoral fin(also black and white, and specific to each individual drawing) can reach up to one third of the length of the body.
此外,每一个单独的元素,即使是像图标一样的小元素,都必须在内部的和谐中创造出来。
Moreover, each separate element, even the small one like an icon, has to be created in a harmony within itself.
每一个单独的区域力量,从土耳其到沙特阿拉伯,当然也包括伊朗,现在都在干预其他国家的内政。
Every single regional power, from Turkey to Saudi Arabia, and certainly including Iran, is now interfering in the internal affairs of other countries.
对于每一个单独的网域,Analytics(分析)标准Cookie都会确定以下两项简单信息:.
For each separate domain, the standard Analytics cookies determine two simple things:.
在自然界,每一个单独的象征起着无数的作用,就像物质的每个粒子依次在每一个体系中循环一样。
In nature, each individual symbol plays innumerable parts, as each particle of matter circulates in turn through every system.
在每一个单独的案例中答案总是“看情况”。
In every single case, the answer is"it depends.".
花分钟至少一对夫妇,对每一个单独的区域,注意您的触摸感觉如何,它有什么作用。
Spend at least a couple of minutes on each separate area, noticing how your touch feels and what effect it has.
看起来没有任何出路,只见所有的紧缩性政策在实施,每一个单独的福利机构与公共服务在崩溃。
There doesn't seem to be any way out,despite all the austerity measures and the collapse of every single welfare institution and public service.
我们的科学家承诺为客户提供可靠和强大的离体噬菌体展示服务,满足每一个单独的要求。
Our scientists commit to offer clients a reliable androbust ex vivo phage display service to meet each individual requirement.
每一个单独的生物类型可以想像作为一个点在图中的某处。
Each separate type of creature can be imagined as a point somewhere in the diagram.
答案是O(N):对list做一个线性搜索,检查每一个单独的项目。
The answer is O(N):do a linear search through the list and examine every single item.
每一个单独的时间,“他说举行听证会提名。
Every single, solitary time,” he said of holding hearings for nominations.
由于所有的三大史诗拍摄的同时,每一个单独的感觉是一个更大的图片的一部分,除了这一个。
Since all three epics were filmed simultaneously, each individually has the feel of being part of a larger picture- except for this one.
每一个单独问题领域都有一套特定的关切事项,而且有自己独特的立法历程。
Each discrete issue area has a specific set of concerns and a unique legislative history.
但在每艘船上,就像在每一个单独的家庭里一样,一些空间仍然比其他空间更“突出”,反映出客户的优先级。
But on each boat, as in every individual home, some spaces still“stand out” more than others, reflecting the priorities of the customer.
每一个单独选择都需要分析;
Each individual choice requires analysis;
对每一个单独的教义有正确解释,这还不够;.
Possessing a correct interpretation of each individual doctrine is not sufficient;
在他们看来,他们已经控制了每一个单独的沟通渠道。
In their eyes, they have got every individual communication channel under control.
它们每一个单独的影响都很小,但合在一起却有很大的影响。
Each of them individually has a very small effect, but together they have a substantial effect.
设计人员面临的挑战是确保每一个单独组件都适合这些机器运行所需的环境。
The challenge for designers is to ensure that every individual component is fit for purpose within the demanding environments in which these machines operate.
A-JAYS五有三不同的变化,每一个单独的移动平台优化:iOS、视窗和Android。
The a-JAYS Five comes in three distinct variations, each optimized for a separate mobile platform: iOS, Windows, and Android.
对每一个单独的手术进行评估有助于确定每个移植的佳大小和方向,以便将来进行头发移植。
Being able to evaluate each individual procedure is helpful in determining the optimal size and direction of each graft for future hair transplant sessions.
数据被划分为离散的块,每一个单独的加密。
Data is encrypted separately from every other block.
基本上,每一个单独的设备都能以某种方式在网络中传输数据。
Basically, it is every application that can transfer data within a network in some manner.
他们所关注的不仅是整个班级的学生,而是每一个单独的学生。
And the needs don't exist solely for each individual student, but the class as a whole.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt