每个星期五 in English Translation

现在Val和谢尔盖和另外两个男人每个星期五玩扑克。

Now Val and Sergei play poker with two other men every Friday.

每个星期五，商贩们在黎明时分就架好了他们的摊位。

Each Friday the dealers set up their stalls before dawn.

妈妈在祈祷-每个星期五.

Fasting prayer on every Friday.

我每个星期五在联合国前罢工，我不仅是激进主义者，而且还是组织者，所以我经常打电话任选九。

I'm striking every Friday in front of the U.N. I'm not only an activist, but I'm also an organizer so I'm constantly on call.

每个星期五，示威者们试图步行至泉水；但是，要这样做，他们必须走以色列定居者使用的道路。

Every Friday the protesters attempt to walk to the spring; however, to do so they must walk along a road used by Israeli settlers.

每个星期五，以色列国防军甚至防止和平示威者来到路边，宣布村庄和道路之间的区域为封闭的军事区。

Every Friday the Israel Defense Forces prevent even peaceful protesters from reaching the road by declaring the zone between the village and the road a closed military area.

但是，每个星期五晩上，回到三岔之后，他从米老鼠书包里取出来的东西总令人迷惑不解。

But every Friday evening, back in Sancha, it was a complete mystery what would emerge from within the bowels of the Mickey Mouse backpack.

每个星期五[法拉利]沙袋，所以它并没有多大意义，”他说。

Every Friday[Ferrari] sandbag, so it doesn't mean much,” he said.

顺便说一句，每个星期五，我也希望你能收下我其他寄宿舍的租金，星期六把钱交给我。

By the way, every Friday I will also expect you to collect the rents from my other boardinghouses and deliver the money to me on Saturday.".

每个星期五都是一样的,但凯末尔仍等待希望的成年人检查线的候选人。

Every Friday was the same, but Kemal would still wait hopefully as the adults examined the line of candidates.

每个星期五从4月到9月，您可以参观传统的奶酪市场，并观看奶酪的传统交易演出。

Every Friday from April through September, you can visit the traditional cheese market and watch the traditional trading performance for the cheese.

例如，每个星期五下午，为“Xperience2022”会议预留两个小时。

Every Friday afternoon, for example, set aside two hours for"Xperience 2022" meetings.

每个星期五在论坛上，球队锤炼自己的手艺，练技能：如scenework，即兴游戏，双关语。

Every Friday in the Forum, the team hones their craft, practicing skills such as scenework, improv games, and puns.

每个星期五，阿塞拜疆最喜欢的艺术家都会在“Moncinemafrançais”项目框架内分享他们对Landmark户外露台放映的法国电影的印象。

Every Friday, Azerbaijan's favorite artists share their impressions of French films screened at the Landmark's outdoor terrace as part of the project.

每个星期五，只要能够，我都参加当地的穆斯林社团开斋，及诵读《古兰经》的活动。

Every Friday that I could, I joined the local Muslim community for the breaking of the fast and the reciting of the Quran.

每个星期五我都要参加新闻发布会，并被问到我对谣言的看法。

Every Friday I had to go into press conferences and be asked what I thought about the rumours.

但是每个星期五晚上，回到Sancha，这是一个完全神秘的东西会出现在米老鼠背包的肚子里。

But every Friday evening, back in Sancha, it was a complete mystery what would emerge from within the bowels of the Mickey Mouse backpack.

我和一个很棒的男人约会了6个星期，他像钟表一样每天打电话发短信，他每个星期五制定计划。

I have been dating a great guy for the past 6 weeks, he calls and texts every day like clockwork,he makes plans every friday.

学校拥有自己的“Paras-baag”(后院蔬菜补丁)，用于种植蔬菜，每个星期五学生在此工作。

The school has its own'Paras-baag'(backyard vegetable patch) for growing veggies,where students work every Friday.

今年被部分季票持有者,我已经经历了太多的损失似乎每个星期五,偶尔星期六和星期天。

Being a partial season ticket holder this year,I have endured too many losses seemingly every Friday, Saturday and the occasional Sunday.

每个星期五的早上，管理层都会投入一个小时的时间来现状核实这个巨大的蓝图。

Each Friday morning management invests one hour to reality-check this big master plan.

每个星期五，她都经历基督的受难，在她自己的身体上遭受所有他在历史上的受难经历。

On Friday of every week thereafter, she has passed through the Passion of Christ, suffering in her own body all his historic agonies.

作为每个星期五内容补充，斯里兰卡每日新闻提供斯里兰卡公报。

The Daily News alsoprovides The Sri Lanka Gazette as a supplement on every Friday.

此外，每个星期五，志愿者都会向学生提供500个可以周末带回家的装满食物的背包。

Additionally, each Friday, volunteers deliver 500 backpacks full of food to schoolchildren who take them home for the weekend.

所以每个星期五，火努鲁鲁市和各镇允许男士上班时穿休闲服（但不可以太花哨）。

So each Friday, the City and County of Honolulu allowed men to wear sports shirts(but not all too colorful ones) while on the job.

每个星期五，TheVerge的CuttheCrap专栏通过在订阅服务上分散大量电影和电视节目来简化.

Each Friday, The Verge's Cut the Crap column simplifies the choice by sorting through the overwhelming multitude of movies and TV shows on subscription.

每个星期五的帖子都会帮助你思考你自己的快乐计划。

Each Friday's post will help you think about your own happiness project.

每个星期五，李梅将军都会带着一群贵宾来参观我们在停机坪和陡峭的山坡上反击‘入侵者'。

Each Friday Gen LeMay would bring a group of VIPs to observe us assaulting the aggressors across the flight line and up the steep hillside.

因为每个星期五,孩子之间的兴奋和紧张上升到几乎无法忍受。

As each Friday approached, the excitement and tension among the children rose to an almost unbearable pitch.

每个星期五，经过一周长的课程，我会冒险去商场，并用（你猜对了）中国菜来“奖励”自己。

Each Friday, after a long week of classes, I would venture to the mall and“reward” myself with(you guessed it) Chinese food.