Examples of using
每年发表
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
调查结果每年发表。
The results of the survey are released yearly.
教育部每年发表简要报告。
The MoE publishes yearly flash reports.
这些资料然后归纳一起编为每年发表的后续报告。
The information is then incorporated into a follow-up report that is published annually.
世卫组织每年发表的《世界卫生统计》是涵盖卫生方面全球现有统计数据的最全面出版物。
Published annually by WHO, the World Health Statistics is the most comprehensive publication of health- related global statistics available.
该报告每年发表一次,对最近经济发展以及中期的前景和政策问题作了广泛的概述。
The report is published annually and gives a broad overview of recent economic developments and of prospects and policy issues for the medium term.
不过每年发表200万篇论文,因此绝大多数含有无法重复数据的论文都没有撤稿。
But there are something like two million papers published annually, so the vast majority of studies containing irreproducible data are never retracted.
在妇女事务部每年发表的意向声明中,明确公开提出的政府为妇女所设定的目标.
Explicitly and publicly identified Government goals for women as expressed, for example, in the Ministry of Women' s Affairs'Statement of Intent published annually.
人力厅每年发表《工作人员发展活动报告》,作为培训活动的监测报告。
The Staff Development Activities Report, a monitoring report on training activities,is published annually by OHRM.
传统基金每年发表的经济自由指数指出,埃塞俄比亚提供的商业环境2004年改善程度占世界排名第二。
The Index of Economic Freedom, published annually by the Heritage Foundation, noted that, in 2004, Ethiopia offered the second most improved business environment in the world.
这些产出已由关于本区域经济发展的一系列更深入技术报告和说明取代(每年发表一次).
These outputs have been replaced by a series of more in-depth technical reports and notes on economic development in the subregion,to be published annually.
联合王国和法国也每年发表民用高浓缩铀的储存量数字,形式与钚相似。
The United Kingdom and France also annually publish figures for their civil holdings of highlyenriched uranium in a similar format to that for plutonium.
除了论坛外,世界银行和基金组织也每年发表一份《全球监测报告》,概述各项承诺的执行状况。
In addition to the Forum, the World Bank and IMF also publish annually the Global Monitoring Report, providing an overview of the status of implementation of the commitments.
该局每年发表一卷涉及难民和寻求庇护者判例汇编,其中包括妇女问题。
They annually publish a volume of Jurisprudence on matters concerning refugees and asylum seekers, including women' s issues.
自1988年起,《商业周刊》每年发表美国工商管理硕士(MBA)排行榜。
Since 1988, Businessweek has published annual rankings of United States business school MBA programs.
本基金会每年发表"给世界农村妇女的公开信",其中强调人权问题。
WWSF publishes every year an' OPEN LETTER TO RURAL WOMEN OF THE WORLD' focusing on a Human Rights issue.
被录取的学生和选择方法的数量每年发表在相对“关于申请的通知”。
The number of admitted students and the selection methods are published yearly in the relative“Call for applications”.
自2008年以来,欧盟委和残疾高级小组每年发表《残疾人权利公约》执行情况联合报告。
Since 2008, the Commission and the DHLG have published an annual joint report on the implementation of the CRPD.
每年发表数百篇论文,用鼠颊系统作为模型来理解神经处理。
Hundreds of papers are published each year that use the rat whisker system as a model to understand neural processing.
最后,最不发达国家集团重申以下立场:每年发表《最不发达国家报告》很有必要。
Finally his group reiterated its position on the importance of the yearly publicationof the Least Developed Countries Report.
被录取的学生和选择方法的数量每年发表在相对“关于申请的通知”。
The number of positions and selection methods are published annually in the relative call for applications.
It could in particular require the annual publication of national reports and the keeping of a universal register on transfers based on the United Nations Register of Conventional Arms.
它由世界经济论坛组织于2006年首次发布,其后每年发表一次。
This measure was introduced by the World Economic Forum in 2006 andhas been published yearly since.
一些治疗方案源自于医生没有阅读过的研究论文(每年发表的癌症研究论文超过16万篇)。
Some treatments were based on research papers that the doctors had not read-more than 160,000 cancer research papers are published a year.
关于出版物问题,应按贸易和发展理事会的建议,每年发表《最不发达国家报告》。
On the question of publications, the LDC Report should be issued annually, as recommended by the Trade and Development Board.
(d) In order to increase transparency and access to information for developing countries,UNCTAD should publish annually a world report on competition law and policy;
These statistics are monitored by the Ministry of Education, Culture and Science for inclusion in'Education, Culture and Science in the Netherlands:Facts and Figures', which is published annually.
A study is published every year on the 100 largest Portuguese cooperative companies which allows a comparison of their contribution to the national economy with that of other major non-cooperative companies.
While he endorsed the new direction, UNCTAD would remain responsible for substantive and analytical work in support of LDCs,and the LDC Report should continue to be published annually.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt