Examples of using 每隔几周 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
真正的复苏需要每隔几周的德洛德周。
Genuine recovery requires a deload week every few 也许每隔几周。
如果他们不输血每隔几周,他们死亡。
每隔几周，鲜花就会放在墓石的两侧，在附近的一条长凳上会出现一堆半熏的香烟.
Every few weeks, fresh flowers are placed either side of the headstone, and a pile of half-smoked cigarettes appears under a nearby bench.齐默来看妈妈每隔几周,虽然爸爸口袋里首选法郎草药和丹药医生给妈妈。
Dr. Afang came to see Mama every few weeks, although Papa preferred money in his pocket to the cataplasm and elixirs the doctor gave Mama.每隔几周，男性艇员就会更新存储在潜艇计算机网络上的“强奸名单”。
Every few weeks, the male crewmembers reportedly held a vote to update the“rape list,”stored on the submarine's computer network.如果每隔几周你就有新产品问世，你也压根没时间去想失败的事儿。
If you have a new product coming out every few weeks, you simply don't have time to dwell on.现在人们用这种颜色来识别公司，我通常每隔几周就会收到一份橙色的礼物。
People now identify the company by the color,and I usually get some kind of orange gift in the mail every few weeks.每隔几周或几个月，它就会闪烁，目前亮度为其正常亮度的80％。
Every few weeks or months, it will blink, temporarily dimming to as little as 80 percent of its normal brightness.就像我们每隔几周就签一份新合同，我不想再这样了。
It's like we sign a new contract every few weeks or so, and I don't want that anymore.每隔几周，对赖拉·邦雅淑来说，Babi带着最新共和国的消息回家宣布独立。
Every few weeks, it seemed to Laila, Babi was coming home with news of the latest republic to declare independence.許子祥一直以Deliveroo司机的身份继续工作，每隔几周在伦敦各地运送食物。[1].
Shu famously continues to work shifts as a Deliveroo driver,delivering food around London every few weeks.[12].锻炼对保持免疫系统的健康也有极大的好处,这样你就不会出现每隔几周的瓶颈期。
Exercise also has great benefits on keeping your immune systemhealthy so you don't have a productivity-losing cold every few weeks.管理人员积极参与选择和批准项目，我们与项目负责人一起每隔几周审查他们的进展，”Titus指出。
Executives are actively involved in selecting and approving projects,and we gather with project leaders to review their progress every few weeks,” Titus notes.在它最远的地方，它离我们像月球一样远，但是它每隔几周就会离我们更近一次。
At its furthest point, it's as far away from us as the Moon,but it comes much closer once every few weeks.参与者还会每隔几周接到随访电话，为期3个月；然后每月一次随访，再3个月。
The participants also received follow-up calls every couple of weeks for a period 他似乎对我很着迷，每隔几周访问一次，我们几乎每天都在打电话。
He seems to be really crazy about me, visits every couple of weeks and we talk on the phone nearly 每隔几周，MyraHaq会从Earnin提取100美元左右，该应用程序使人们可以借到小笔钱。
Once every few weeks, Myra Haq withdraws $100 or so from Earnin, an app that lets people borrow small sums of money.参议院和众议院都在为他们自己的数据隐私而战新闻，每隔几周就会有新的法案被提出。
The Senate and the House of Representatives are in the midst of their own data privacyfight with new bills being proposed every couple weeks.他显然不想我，因为我很幸运每隔几周就见到他。
I know he loves me butat this point I'm lucky if I see him once per week for a few hours.她还和她在教堂的其他亲密朋友交谈，他们也是每隔几周照顾她的人。
She also talks to some 我们开始时，是让全公司的工程师们每隔几周会面，一起集思广益。
We started with engineers from all over the company meeting every couple of weeks to brainstorm.每隔几周，我就会与来自不同领域的领导者、专家和我们社区的支持者进行交流，我会尝试用不同的形式来保持它的趣味性。
Every few weeks I will talk with leaders, experts and people in our community from different fields, and I will try different formats to keep it interesting.似乎每隔几周,该加密货币将达到一个新的价格里程碑,迅速连续超过1,000美元,5,000美元,10,000美元,等等。
Seemingly every few weeks, the cryptocurrency would hit a new price milestone, mounting past $1,000, $5,000, $10,000, and so on in rapid succession.而Chrome浏览器每隔几周就会发布稳定的新版本，目前版本在11到12之间，它仍然是市场上份额上升速度最快的浏览器。
Chrome, which sees a new stable release every few weeks and is somewhere between versions 11 and 12, remains the fastest growing browser in the market.一个成年人能说出10,000种不同的气味，我们的身体每隔几周就会产生一种气味神经元，以确保它们能正常工作。
An adult can distinguish 10,000 different smells andour bodies generate scent neurons every few weeks to ensure they're in good working order.每隔几周，我就会与来自不同领域的领导人、专家和我们社区的支持者进行交流，我会尝试不同的形式来保持其有趣。
Every few weeks I will talk with leaders, experts, and people in our community from different fields and I will try different formats to keep it interesting.
