Infrastructure spending is favored by Democrats to spur job growth.
没有民主党支持这项立法。
There are no Democrats sponsoring this legislation.
这意味着他们需要民主党支持参议院的任何筹资法案,共和党人拥有100个席位中的51个席位。
That means that they will need Democratic support for any funding bills in the Senate, where Republicans have 51 of 100 seats.
一些民主党支持快速然而,轨道权力仍然留在国会两院。
Some Democratic support for fast track authority still remains in both houses of Congress, however.
我们不会得到一份没有民主党支持的签署法案,”图恩说。
We are not going toget a signed bill that doesn't have Democratic support,” Thune said.
奎因和其他民主党支持一项计划,芝加哥郊区和下州学校开始提高自己的养老金成本,该州目前支付这笔费用。
Quinn and other Democrats support a plan where suburban Chicago and downstate schools begin picking up their own pension costs, which the state currently pays.
民主党支持的医疗改革计划“将要求(美国人)用他们来之不易的税收资金来补贴堕胎。
The Democrat-backed health care reform plan"will require(Americans) to subsidize abortion with their hard-earned tax dollars.".
民主党支持这场政变(与2006那次一样),美国当局似乎也支持,或者最少被谘询过。
The Democrat Party supported the coup, and as in 2006, the US administration seemed supportive or at least was consulted.
相反,民主党支持提高最低工资标准,所以所有美国人才能够有更多钱买产品和服务。
The Democrats favor increasing the minimum wage so that Americans have more money with which to purchase goods.
自由民主党支持荷兰式的立法,该立法将导致英国每年1.3万人死于安乐死.
Liberal Democrats back Dutch style legislation which would lead to 13,000 British euthanasia deaths annually.
一些共和党人及民主党支持隐私的人士希望该条款削弱或取消,而安全部门的鹰派任务希望该条款长期延长。
Some Republican libertarians and privacy advocates in the Democratic Party want the program reduced or eliminated, while security hawks want a long-term extension.
林肯谴责这一裁决,并称它是民主党支持奴隶主权力的政治阴谋。
Lincoln denounced it, alleging it was the product of a conspiracy of Democrats to support the Slave Power.
许多在地方州发起的增加最低工资的倡议也被民主党支持,所有六个州的倡议都通过了。
Various state ballot initiatives in2006 to increase the minimum wage were supported by the Democrats, and all six such initiatives passed.
民主党支持的这一立法将要求汽车制造商从2040年开始仅销售零排放汽车。
The Democrat-sponsored legislation would require carmakers to sell only zero-emission vehicles by 2040.
Alefantis认为,“协调和精心策划的攻击”实际上是对他的政治观点和民主党支持的报复。
Alefantis believes the“coordinated andorchestrated attack” was in reality retribution for his political views and his support of Democrats.
众议院版的支出法案为隔离墙拨款50亿美元,并在没有民主党支持的情况下获得批准。
The House version of the spending bill allocates $5 billion for the wall andwas approved without Democratic support.
If Republicans retain 51 of the Senate's 100 seats in November elections,they could approve a new NAFTA agreement next year without the support of Democrats.
社会民主党支持战争.
Social Democracy Supports War.
社会民主党支持战争.
Social democracy supports the war.
没有民主党支持这项立法。
Not a single Democrat supported the legislation.
没有民主党支持这项立法。
No Republican supports this legislation.
他说他收到民主党支持的消息。
He said he would received messages of support from Democrats.
民主党支持州长,但出于不同的原因。
Democrats sided with the governor, but for different reasons.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt