What is the translation of " 民主共和国东部 " in English?

• in eastern democratic republic
• in the eastern part of the democratic republic
• in the east of the democratic republic

Examples of using 民主共和国东部 in Chinese and their translations into English

刚果民主共和国东部与战争有关的.
War-related diamond circuits in the eastern Democratic Republic of.

刚果民主共和国东部协调员.
Coordinator for Eastern Democratic Republic of the Congo.

联合国支助刚果民主共和国东部安全和稳定战略.
United Nations support strategy for security and stabilization of the eastern Democratic Republic of the Congo.

卢旺达位于中部非洲，刚果民主共和国东部。
Rwanda is in Central Africa, east of Democratic Republic of the Congo.

年11月24日关于刚果民主共和国东部危机问题的坎帕拉峰会的各项结论已经开始执行；.
The conclusions of the Kampala Summit of 24 November 2012 on the crisis in eastern Democratic Republic of the Congo have begun to be implemented; and.

这为能在刚果民主共和国东部和大湖区恢复和平与安全带来了一些希望。
This has brought some hope that peace and security can be restored in eastern Democratic Republic of the Congo and the Great Lakes region.

再次关切在刚果民主共和国东部活动的非法武装团体获得区域和国际网络的支持，.
Reiterating its concern about the support received by illegal armed groups operating in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo from regional and international networks.

流动维和小组的部署有助于改善刚果民主共和国东部国内流离失所的人居住地区的安全。
The deployment of mobile teams of peacekeepers helped improve security in areas where IDPs lived in the east of the Democratic Republic of the Congo.

刚果民主共和国东部目前冲突的根本原因主要是政治和经济，与身份无关。
The root causes of the current conflict in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo are primarily political and economic and not related to identity.

部署和使用干预旅只是解决刚果民主共和国东部经常性暴力的诸多必要因素之一。
The deployment and use of the Intervention Brigade is only one of many elements needed to address the recurring violence in eastern Democratic Republic of the Congo.

在本报告所述期间，刚果民主共和国东部的人道主义局势继续恶化。
The humanitarian situation in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo continued to deteriorate during the reporting period.

刚果民主共和国东部南北基伍省有120万境内流离失所者；.
There are 1,200,000 internally displaced persons in the east of the Democratic Republic of the Congo and North and South Kivu;

刚果民主共和国东部许多武装团体通过生产和买卖自然资源获得资金。
Many armed groups in eastern Democratic Republic of the Congo have derived funding from the production of and trade in natural resources.

刚果民主共和国东部走私黄金的主要交易城镇是布卡武、布滕博、布尼亚、阿里瓦拉和基桑加尼。
The main trading towns in eastern Democratic Republic of the Congo for gold smuggling are Bukavu, Butembo, Bunia, Ariwara and Kisangani.

另外出现了一些进一步加剧刚果民主共和国东部局势脆弱性和不稳定性的新的挑战。
New challenges have also emerged, which further increase the fragility and volatility of the situation in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo.

刚果民主共和国东部还有一大群卢旺达人。
In addition, there is a large group of Rwandans living in the east of the Democratic Republic of the Congo.

通过非军事和军事行动消除刚果民主共和国东部的武装团体，包括卢民主力量，也仍应是高度优先事项。
The neutralization of all armed groups in eastern Democratic Republic of the Congo, including FDLR, through non-military and military actions, should also remain a high priority.

根据安全理事会第2098(2013)号决议在刚果民主共和国东部部署了部队干预旅。
In accordance with Security Council resolution 2098(2013), the Force Intervention Brigade was deployed in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo.

安全理事会对刚果民主共和国东部、特别是南基伍和北基伍的安全形势日益恶化深表关切。
The Security Council expresses its deep concern at the deteriorating security situation in the east of the Democratic Republic of the Congo, in particular in North and South Kivu.

结束刚果民主共和国东部反复出现的暴力需要在区域一级采取一系列集体行动。
Ending the recurrent violence in eastern Democratic Republic of the Congo requires a number of collective actions at the regional level.

联刚特派团仍不断收到刚果民主共和国东部自然资源被非法开采的报告。
MONUC has continued to receive reports of the illegal exploitation of natural resources in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo.

刚果民主共和国东部普遍不稳定，造成一波又一波的流离失所。
Instability prevailed in the east of the Democratic Republic of the Congo, with continued waves of displacement.

安全理事会谴责刚果民主共和国东部发生的杀害无辜平民和侵犯人权行径，并要求全面调查这些事件。
The Security Council condemns the deaths of innocent civilians and human rights abuses in the East of the Democratic Republic of the Congo and calls for such incidents to be fully investigated.

然而，我们必须强调，刚果民主共和国东部近期的事态发展引起了严重关切。
We must, however, emphasize that recent developments in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo have raised serious concerns.

三方重申，决心结束外国武装团体在刚果民主共和国东部的存在和活动。
The parties reaffirmed their commitment to ending the presence and activities of foreign armed groups in eastern Democratic Republic of the Congo.

月27日，安理会举行全体磋商，讨论刚果民主共和国东部的人道主义局势。
On 27 August, the Council held consultations of the whole on the humanitarian situation in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo.

月2日，安全理事会通过一项关于刚果民主共和国东部危机的新闻声明(SC/10736)。
On 2 August the Security Council adopted a press statement on the crisis in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo(SC/10736).

月27日，安全理事会举行磋商，讨论刚果民主共和国东部的人道主义局势。
On 27 August the Security Council held consultations on the humanitarian situation in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo.

但是，刚果民主共和国东部的安全状况脆弱导致刚果难民回返推迟以及境内流离失所者的人数增加。
However, the fragile security condition in the eastern Democratic Republic of the Congo resulted in delays in the return of Congolese refugees and an increase in the number of internally displaced persons.