The Democratic Republic of the Congo has been subject to an economic blockade since November 1991.
Half of the world's cobalt production comes from the Democratic Republic of Congo.
Evaluating diamonds produced in the Democratic Republic of the Congo;Combinations with other parts of speech
Group A: Egypt, Democratic Republic of Congo, Uganda, Zimbabwe.
In last place is Kinshasa of the Democratic Republic of the Congo.
The Democratic Congo.
The permanent withdrawal of foreign forces from the Democratic Republic of the Congo;桑基万·鲁普拉曾在民主刚果东部居住3年,在那里用武器交换钻石、钶钽铁矿石、锡石和黄金。
Sanjivan Ruprah spent three years in the eastern Democratic Republic of the Congo, trading arms for diamonds, coltan, cassiterite and gold.在掠夺、非法开采民主刚果自然资源和其他形式财富同占领战争持续之间存在着明显的联系。
There is a clear link between the looting and illegal exploitation of Congolese natural resources and other forms of wealth, and the pursuit of the war of occupation.此后,代表团访问了民主刚果,包括位于北基伍省省会戈马郊外安置境内流离失所者的穆贡嘎营。
The group then visited the DRC, including the Mugunga camp for internally displaced persons on the outskirts of Goma, the capital of North Kivu Province.这造成民主刚果和这种经济犯罪的所有行为人之间产生争端是当然的。
It is quite normal that this should lead to a dispute between the Democratic Republic of the Congo and all the actors involved in these economic crimes.在国内法律方面,民主刚果选择了一个独特的方法来解决国内反对派和外国侵略产生的争端。
At the level of its national legal system, the Democratic Republic of the Congo has opted for an original method of settlingthe dispute arising from the rebellion and foreign aggression.民主刚果有可能向国内或国际司法机构追究其财富的侵略者和掠夺者的刑事和民事责任。
The Democratic Republic of the Congo has the possibility to render liable the aggressors and looters of its resources, on a penal or civil basis, before the national or international courts.民主刚果已于2000年诉诸国际刑事法院要求以侵略民主刚果判处卢旺达和乌干达有罪。
In 2000, the Democratic Republic of the Congo attempted to have Rwanda and Uganda sentenced by the International Court of Justice for the attacks it had suffered.在一些最贫穷国家--尼日尔、马里和民主刚果--生育率高达每名女性生育6个-7个孩子。
In a few of the poorest, Niger, Mali and the Democratic Republic of Congo, the rate is 6-7 children per female.
Yet, the DRC- including North Kivu- remains beset with challenges.英国国际开发大臣阿洛克·夏尔马(AlokSharma)表示:“埃博拉已经在民主刚果夺走了太多人的生命。
International Development Secretary Alok Sharma said:"Ebola hasalready taken far too many lives in the Democratic Republic of Congo.英国国际开发大臣阿洛克·夏尔马(AlokSharma)表示:“埃博拉已经在民主刚果夺走了太多人的生命。
International Development Secretary Alok Sharma said:“Ebola hasalready taken far too many lives in the DRC.最后,鉴于民主刚果和平进程的进展,民主刚果政府重申和坚持以下建议:.
Lastly, in view of the progress of the peace process in the Democratic Republic of the Congo, the Government recalls and insists upon the following recommendations:.由于拥有目前约450万国内流离失所者,民主刚果成为国内流离失所者人数最多的非洲国家。
With 3.7 million displaced people, the Democratic Republic of the Congo is the country most affected by internal displacement in Africa.铁路线计划最终把内陆国家南苏丹、民主刚果、卢旺达、布隆迪和埃塞俄比亚连通到印度洋.
The railway is supposed to eventually connect land-locked South Sudan,eastern Democratic Republic of Congo, Rwanda, Burundi and Ethiopia to the Indian Ocean.铁路线计划最终把内陆国家南苏丹、民主刚果、卢旺达、布隆迪和埃塞俄比亚连通到印度洋.
It is supposed to eventually connect landlocked South Sudan,eastern Democratic Republic of Congo, Rwanda, Burundi and Ethiopia to the Indian Ocean.美国此前呼吁民主刚果公布“精确”结果,并警告将对选举违规者祭出制裁。
The United States called on the DRC to release“accurate” results and warned of sanctions against election violators.因此,民主刚果战争的持续是由系统的掠夺和非法开采它的自然资源和其他形式财富所引起的。
The pursuit of war in the Democratic Republic of the Congo is motivated by the wide-scale looting and illegal exploitation of its natural resources and other forms of wealth.这个机构使民主刚果在金伯利进程中能够参与并打击血腥钻石。
This body participates in the Kimberley Process on behalf of the Democratic Republic of the Congo.系统地掠夺和非法开采民主刚果自然资源和其他形式财富是侵略和占领战争的基本目的。
The wide-scale looting and illegal exploitation of the natural resources andother forms of wealth of the Democratic Republic of the Congo constitute the basic objective of the war of aggression and occupation.由于侵略战争和叛乱,民主刚果成为受害者,其自然资源和其他财富遭到掠夺和非法开采。
As a result of the war of aggression and rebellion, the Democratic Republic of the Congo is the victim of illegal exploitation of its natural resources and other assets.贸易公司卷入买卖民主刚果珍贵物资并不一定会导致一场诉讼。
The involvement of commercial enterprises in the trafficking of precious materials from the Democratic Republic of the Congo does not necessarily imply legal proceedings.