What is the translation of " 民主程序 " in English?

• democratic process
• democratic procedures
• democratic processes
• democratic procedure

Examples of using 民主程序 in Chinese and their translations into English

通过民主程序制定.
Through democratic processes.

他们没有通过民主程序来寻求变革的机会。
They had no opportunities to call for change through democratic processes.

问题应该由叙人民通过民主程序解决。
People should govern themselves by democratic processes.

社会紧张只能通过民主程序来解决。
Societal tensions can only be addressed through democratic processes.

这难道不是民主程序？哈哈。?
Is that not a democratic process?

这难道不是民主程序？哈哈。?
So isn't that a democratic process?

这是民主程序。
It's the democratic process.

问题一：陈水扁是透过民主程序产生的。
Question 1: President Chen Shui-bian was elected through a democratic process.

问题一，陈水扁总统是透过民主程序產生的。
Question 1: President Chen Shui-bian was elected through a democratic process.

药品和民主程序.
Drugs and Democracy Programme.

它确实颠覆了民主程序。
They have effectively subverted the democratic process.

方设定的，并没有经过民主程序。
That is dictated, not settled in a democratic process.

美国建立在民族自决的原则之上，采取民主程序选择领导人，反映在宪法中。
The United States was founded on the principle of national self-determination, which assumes a democratic process for selecting leaders reflected in the Constitution.

众议员拉格曼（EdcelLagman）说，民主程序“绝对不可被总统及其啦啦队队长的可疑阴谋牺牲掉”。
Congressman Edcel Lagman said the democratic process"should never be sacrificed to the questionable scheme of the president and his cheerleaders".

克里姆林宫放弃了民主程序，控制着那些政党可以被允许竞选及其侯选人，而普京的统一俄罗斯垄断了媒体报导。
The Kremlin abandoned democratic procedures, controlling which parties were allowed to run and their candidates, while Putin's United Russia monopolized media coverage.

没有人认可结果，民主程序一直在解开，”他说。
No one recognizes the results, and the democratic procedures have been unraveling,” he said.

土库曼斯坦正在改进民主程序，并允许所有的宗教组织进行登记。
It was enhancing democratic processes, and allowed all religious organizations to register.

例如，曾经援用《国内安全法》来对付那些反对民主程序和采用暴力手段来推翻民主选举的合法政府的个人。
For instance, the ISA has been invoked against individuals who rejected the democratic process and resorted to violent means of overthrowing the lawfully and democratically elected Government.

月16日，在克里米亚举行了全民公决，此次公决完全符合民主程序和国际法。
On 17 March in the Crimea, there was a referendum in full correspondence with democratic procedures and international legal norms.

联合国不考虑在联合王国通过民主程序形成的立场将是错误的。
It would be wrong for the United Nations to attempt to override the position reached in the United Kingdom through its democratic processes.

没有理由相信，只要相信权力是通过民主程序授权的，它就不可能是专横的。
There is no justification for the widespread belief that, so long as power is conferred by democratic procedure, it cannot be arbitrary.

他相信随着民主程序启迪人民，“集体智慧”将成为人民生活的指导原则。
Azmin believes that with the ensuing democratic process enlightening the people,"collective wisdom" would be the guiding principle in the lives of the rakyat.

(j)尊重民主程序,并在建立临时自治机构的过程中同有关当局配合。
(j) To respect the democratic procedure and to cooperate in the process of the establishment of interim bodies of self-government with the competent authorities.

有人说，对话程序是民主程序，能够把具有不同权益的利益攸关方聚集起来。
It was noted that dialogue processes are democratic processes able to bring together stakeholders with different interests.

这基本上是正常的，只要符合民主程序和国家法律。
It's basically normal, as long as it confirms democratic procedures and the nation's law.

因此，在具体情况下，既遵守民主程序，同时又遵循普遍的公正原则对作出此类决策是非常重要的。
It is following that democratic process whilst simultaneously pursuing the universal principle of justice, which is so important in making such decisions in a particular context.

学生方面的失误主要表现在内部组织的混乱、缺乏效率和民主程序。
The mistakes on the students' side are mainly in the chaos in their internal organizations, the lack of effenciency and democratic procedure.

虚拟”运动以互联网的“点击”取代了集体民主程序，不涉及任何行动主义。
Virtual” movements replace collective democratic procedures with an Internet“click”, involving no activism whatsoever.

这一程序严重违反民主程序的最基本原则。
The procedure under which this has been done flagrantly violated the most basic tenets governing democratic processes.

国内缺乏实在的民主程序，允许白俄罗斯公民行使自由参加政治、经济和社会生活的权利；.
(c) At the lack of meaningful democratic process within the country, which compromises the rights of Belarusian citizens freely to participate in political, economic and social life;