What is the translation of " 民族和国家 " in English?

• nations and states
• peoples and nations
• peoples and countries
• nations and countries
• ethnic and national
• peoples and states

Examples of using 民族和国家 in Chinese and their translations into English

民族和国家并不存在于所有时期和所有条件下。
Nations and states do not exist all the time and under all circumstances.

所有民族和国家都有权享有和平、进步与安全。
All nations and States are entitled to peace, progress and security.

但萨米议会的例子显示，民族和国家可以通力合作。
The Sami example showed, however, how nations and States could work together.

其他民族和国家也应该承担一些试验的责任。
The nation and states also have to carry some of the burdens.

令人震惊的是，正是由于人类活动造成的气候变化，整个民族和国家每天都面临着不确定性。
It is alarming that, precisely as a result of climate change caused by human activity, entire nations and States face uncertainty on a daily basis.

所有人、社会团体、民族和国家都有权要求政府当局践行自然权利的理念。
All persons, communities, peoples and nations can call upon public authorities to enforce the rights of nature.

所有人、社会团体、民族和国家都有权要求政府当局践行自然权利的理念。
All persons, communities, peoples and nations can call upon public authorities to protect nature to enforce the rights of nature.

我们----世界上的各个民族和国家----一直在努力获取这样的自由。
We, the peoples and countries of the world, have always endeavoured to attain such freedom.

我们有192个民族和国家，我们就像伦敦海德公园的演说者角落。
We are 192 nations and countries, and we are like Speakers' Corner in London' s Hyde Park.

民族和国家在发展友好关系与平等合作中寻求实现卓越、梦想和愿望，并通过与他人共处来发现其个性。
Peoples and nations seek their eminence, dreams and aspirations in developing amicable relations and fair cooperation, and find their identity through coexistence with others.

此外，我们一直不遗余力地与其他民族和国家分享我们的经验。
Moreover, we have spared no effort in sharing our experiences with other peoples and countries.

信通技术包括社交媒体的使用可以增进民族和国家之间的了解。
ICTs, including the use of social media, could promote understanding between peoples and nations.

哪个国家的政府在世界上负债最多，哪个国家的政府可以任何借口威胁所有民族和国家？?
Which Governments are the ones most indebted in the world, and which Government threatens all nations and countries on any pretext?

只有确认岛上分别有两个主权民族和国家才能增加解决争端的可能性。
The prospects for a settlement can only be enhanced if it is acknowledged that there are two separate sovereign peoples and States on the island.

您将研究全球化对宗教习俗和个人，民族和国家认同的后果。
Investigate the consequences of globalization for religious practices and individual, ethnic and national identities.

阿拉曼战役表明，英国可以在与其他民族和国家的密切合作下取得胜利。
El Alamein showed what the British can achieve in close partnership with other peoples and nations.

欧洲联盟是成功的，因为在欧洲各民族和国家在平等的基础上会聚。
The European Union is successful because, in Europe, all peoples and States meet on an equal footing.

保障最脆弱民族和国家(最不发达国家和小岛屿发展中国家)被视为优先事项。
Safeguarding the most vulnerable people and countries(LDCs and small island developing States) was seen as a priority.

民族和国家之间的和平共处需要对一个普遍伦理的最小共识。
The peaceful living together of people and nations requires a minimum consensus of ethical values.

怎么又能否认民族和国家的历史使命是由历史的创建者－伟大的政治家－实现的呢？
How can anyone deny that the historical destiny of peoples and nations has been fulfilled by great politicians who made history.

二十世纪在各个方面都是民族和国家之间的关系产生尖锐矛盾的世纪，也是发生经济灾难的世纪。
The twentieth century was in every aspect a century of sharp contradictions in relations among peoples and nationalities, as well as a century of economic disaster.

立陶宛的文化特性由构成民族和国家文化基础的传统文化维系。
The cultural identity of Lithuania is sustained by traditional culture as the basis for the ethnic and national culture.

我们深信各民族和国家的声援和当代文化的人文精神不会在这方面不向乌克兰提供援助。
We are convinced that the solidarity of nations and States and the humanism of contemporary civilization will not leave Ukraine without assistance in this matter.

在当今世界，任何民族和国家都不可能丢掉或摆脱自己的传统文化。
In today's world, no nation and country can lose or get rid of their traditional culture.

我们将支持当地社区的发展努力，承认民族和国家自决，协助他们掌握自己的未来。
We will support local development efforts, recognizing the self-determination of the peoples and countries we assist to direct their own futures.

从根源上说是生产力和国际分工的高度发展，要求进一步跨越民族和国家疆界的产物。
It is rooted of the great evolution of productivity and international labour distribution, which forcing the more span of ethnic and country boundary.

通过减少贸易壁垒，WTO也降低民族和国家之间其他壁垒。
By lowering trade barriers, the WTO's system also breaks down other barriers between peoples and nations.

我们必须在相互尊重和了解的基础上，努力加强国际合作，加强民族和国家之间的对话，最终实现这一目标。
We must strive to enhance international cooperation and the dialogue among peoples and nations on the basis of mutual respect and understanding towards this goal.

通过减少贸易壁垒，WTO也降低民族和国家之间其他壁垒。
By lowering trade barriers, the WTO's system also breaks down other barriers between people and nations.