In 1990, IPCC published its first assessment report, which was reviewed by the Second World Climate Conference.
气候小组另外完成的一份报告涉及国家温室气体清查工作的规范作业指导和不确定性的处理等问题。
IPCC has also completed work on a report on the issues of good practice guidance and uncertainty management in national greenhouse gas inventories.
帕乔里曾担任联合国气候小组主席-被认为是世界气候科学的权威-并代表其接受了2007年诺贝尔和平奖。
Pachauri chaired the climate panel- considered the world's premier authority on climate science- since 2002, and accepted the 2007 Nobel Peace Prize on its behalf.
气候小组过去两年的活动的主要重点是编写其第三份评估报告。
The main focus of IPCC activities over the last two years has been on the preparation of its third assessment report.
帕乔里曾担任联合国气候小组主席-被认为是世界气候科学的权威-并代表其接受了2007年诺贝尔和平奖。
Pachauri had chaired the U.N. climate panel-- considered the world's authority on climate science-- and accepted the 2007 Nobel Peace Prize on its behalf.
另一方面,气候小组对于阐明该公约各缔约方所审议的一些科学和技术问题,继续发挥重要作用。
In turn, IPCC continues to play a critical role in the elucidation of scientific and technical issues under consideration by the parties to the Convention.
合作伙伴:气候小组、粮农组织、气候变化公约、气象组织、农研组和国际土壤参考资料中心。
Partners: IPCC, FAO, UNFCCC, WMO, CGIAR and ISRIC.
Partners: IFF, IPCC, FAO, UNDP, World Bank, ICRAF, regional institutions, WMO and UNFCCC.
气候小组分析了减少影响及适应战略,并对气候变化对经济及社会的派生影响作了广泛分析。
IPCC has analysed adaptation and mitigation strategies. It has also provided an extensive analysis of the economic and social ramifications of climate change.
根据既定的程序刊登了气候小组副秘书一职待征聘广告。
The post of IPCC Deputy Secretary has been advertised for recruitment according to established procedures. IV.
气候小组的第四次评估报告指出了一些令人不安的趋势。
The IPCC' s fourth assessment report points to a number of disturbing trends.
(b)与气象组织一道为气候小组提供联合秘书处的服务,包括向气候小组及其秘书处提供技术和财政支助。
(b) Joint secretariat services with WMO to IPCC, including provision of technical and financial support to IPCC and its secretariat.
气候小组的三卷本《第三次评价报告》将提交2001年3月在加纳阿克拉举行的政府间会议最后审查。
The complete three-volume Third Assessment Report of IPCC will be submitted for final review to an intergovernmental conference in Accra, Ghana, in March 2001.
气候小组的第四次评估报告清楚地表明,我们的唯一选择是适应形势。
The Fourth Assessment Report of the IPCC clearly indicates that adaptation is our only option.
我们谨借此机会通知大会,我们也很高兴将于2009年在土耳其举行气候小组的第十次会议。
We would like to take this opportunity to inform the General Assembly that we are very pleasedalso to be holding the tenth session of the IPCC in Turkey in 2009.
Second, it will play animplementation role in helping countries to use IPCC methodologies, scenarios and tools to develop their own national and regional assessments.
IPCC also submitted the revised 1996 Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories, which are used by parties to the Framework Convention on Climate Change in preparing their national communications.
UNEP, with IPCC, has approved a project to assist requesting countries assess their vulnerability to climate change with the goal of identifying measures for adaptation.
IPCC was established in 1988 by the World Meteorological Organization and UNEP to assess the scientific, technical and socio-economic information relevant for an understanding of the risk of human-induced climate change.
(xviii) Encourage FAO, IPCC, CIFOR, CBD, IUFRO, UNEP and other relevant stakeholders to urgently build upon the harmonisation of forest-related definitions in particular encompassing planted forests.
Concerning human health, IPCC concludes that while some effects may be positive, most of the diverse potential health impacts from climate change are likely to be negative.
Moreover, IPCC is reported to have revised its earlier estimates of temperature increases by 2100 from an increase of 13.6 Centigrade degrees to an increase of 1.5-6 Centigrade degrees, due to the expected reduction of sulfur oxide emissions.
For the Caribbean small island developing States,for example, IPCC estimated that the costs of new construction alone for protection against sea level rise would amount to US$ 1.1 billion(1990).
The IPCC projects that sea levels will rise by between 14 and 80 centimeters by 2100, due to the expansion of warming waters and the melting of polar icecaps and other glaciers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt