What is the translation of " 气象信息 " in English?

• meteorological information
• weather information

Examples of using 气象信息 in Chinese and their translations into English

贫困地区气象信息站乡镇覆盖率达90%。
Meteorological information stations in poor areas cover 90% of towns.

气象信息，生活线信息从防灾信息的页.
Weather information, public utilities information from page of disaster prevention information..

农艺知识、害虫识别和气象信息本地化.
Localize the application of agronomic knowledge and pest identification and meteorological information.

道路气象信息系统.
Road weather information system.

它将向400名科学家小组提供气象信息。
It will provide meteorological information to a team of 400 scientists.”.

(f)改进气象信息、预报和预警；.
(f) Improving weather information, forecasting and warning;

并应用气象信息知识。
And applying knowledge of weather information.

完善气象信息化标准体系。
Improve the standard system of meteorological information.

专注气象信息追踪.
Focus on Meteorological Information Tracking".

通过设在布林迪西机场的空中交通管制处提供气象信息.
Provision of meteorological information through the Air Traffic Control Service based at Brindisi airport.

气象信息交流一体化，发展成为未来的全系统信息管理数字化环境，也是讨论的核心所在。
The integration of meteorological information exchange developments into the future system wide information management digital environment will also be key to the discussions.

再造气象信息流程，构建“云+端”的信息业务格局。
Reengineering the meteorological information process and constructing a"cloud+ end" information business structure.

他指出，进入早期预警系统和获得气象信息是实施气候智能型农业的关键。
He noted that access to early warning systems and weather information is key to the implementation of climate-smart agriculture practices.

提供地面装运服务和气象信息，协助获取意大利领空飞行权，为全球服务中心运营的所有飞机提供支助.
Provision of ground handling services, meteorological information, assistance in obtaining air traffic rights for Italian airspace and support for all aircraft operating at the Global Service Centre.

实现应用系统和全国综合气象信息共享平台直接对接,实施第二批高性能计算机建设。
Realize the direct connection between the application system and the national comprehensive weather information sharing platform, and implement the second batch of high-performance computer construction.

并非所有机场都提供气象信息，并且消防设备和人员不关于航空气象服务，联海稳定团齐备，这不符合联合国的航空安全标准。
Contrary to United Nations aviation safety standards, meteorological information had not been available for each airport and firefighting equipment and personnel were inadequate.

现在，我们正在考虑将MP-PAWR的气象信息活用到2020年东京奥运会和残奥会运营当中。
Currently, we are considering the uses of the weather information provided by MP-PAWR for the smooth management of the Tokyo Olympics and Paralympics in 2020.

并将在2020年完全开放中国气象信息，鼓励民营资本与气象局合作。
Chinas meteorological information will be fully opened by 2020, and private capital will be encouraged to cooperate with the Meteorological Bureau.

这些测量数据和所得预报能够向当地农民提供气象信息，方便其决定作物播种与施肥的时间。
These measurements and the resulting forecasts can provide weather information for local subsistence farmers deciding when to plant and fertilize crops.

有代表团还提请注意提供准确天气预报以及小户渔民获得气象信息的重要性。
Attention was also drawn to the importance of accurate weather forecasting and accessible weather information for small-scale fisheries.

SWIM支持航空、机场、航班、气象信息，以及交通流和空域容量信息的交换。
SWIM supports the exchange of aviation, airport, flight, meteorological information, as well as information on the flow of aircraft and airspace capacity.

世界气象组织继续开发气象信息系统，为获得有关天气、气候和水问题的信息提供便利。
The World Meteorological Organization continued to develop its meteorological information system, which facilitates access to information on weather, climate and water issues.

公司还从海外气象数据公司购买全球气象数据，主要用于气象大数据研究和海外城市气象信息显示。
The company also purchases global meteorological data from overseas meteorological data companies, mainly for large meteorological data research and meteorological information display of overseas cities.

开发Ranet信息网络是为了便于利用世界空间太阳能小型无线电台站传播环境和气象信息。
Ranet was developed to make possible easy distribution of environmental and meteorological information using the Worldspace small solar-powered radio stations.

查看上海当前的天气情况及天气预报，请访问上海气象信息网站。
To check Shanghai's current and forecasted weather conditions, visit the Shanghai Meteorological Information website.

它也是国家天气预报、气候预报、气候变化研究和气象信息收集和分发服务中心。
It is a center for national weather forecasting, climate prediction, climate change study, meteorological information collection and dissemination.

高价值数据集将免费提供，包括统计数据，公司所有权记录和气象信息。
High-value datasets will be available free of charge- including statistics, company ownership records and meteorological information.

请秘书长尽一切努力促使该特派团遵守联合国航空安全标准，特别是在气象信息和消防设备方面；.
Requests the Secretary-General to make every effort for the Mission to comply with United Nations aviation safety standards, in particular regarding meteorological information and firefighting equipment;