What is the translation of " 水援助组织 " in English?

• wateraid

Examples of using 水援助组织 in Chinese and their translations into English

水援助组织使妇女、儿童和弱势群体有能力向政府请愿，以便修建、维护和修理当地的水供应设施。
WaterAid equips women, children and marginalized groups to petition Governments to build, maintain and repair their local water supplies.

在加纳，水援助组织已与11个区议会签署了正式协议，规定了规划和执行水和卫生设施的责任。
In Ghana, WaterAid has signed a formal agreement with 11 district assemblies setting out responsibilities for planning and implementing water and sanitation plans.

在区域一级，水援助组织参加了各种环境卫生会议，以形成区域势头，推动国家一级的环境卫生进展。
Regionally, WaterAid participated in the various sanitation conferences to build regional momentum for national-level progress on sanitation.

例如，尼泊尔水援助组织编写了材料，帮助各社区监测政府对水和环卫部门的预算拨款。
WaterAid Nepal, for instance, has developed materials for assisting communities to monitor the Government' s budgetary allocations to the water and sanitation sector.

水援助组织的合作伙伴包括民间社会、政府、私营部门团体、国际组织、学术机构和媒体。
WaterAid' s partners include civil society, governments, private-sector groups, international organizations, academic institutions and the media.

年4月至2012年3月，水援助组织向350多万人供水，并向480多万人提供了卫生设施。
Between April 2008 and March 2012, WaterAid provided water to more than 3.5 million people and sanitation to more than 4.8 million people.

年，水援助组织协助起草了世界卫生大会关于饮用水、卫生设施和健康的第64.24号决议。
In 2011, WaterAid contributed to drafting World Health Assembly resolution 64.24 on drinking water, sanitation and health.

水援助组织的工作支持千年发展目标，水援助组织与千年发展目标倡导者小组开展了密切合作。
WaterAid' s work supports the Millennium Development Goals, and WaterAid worked closely with the Group of Millennium Development Goals Advocates.

此计划是由Earthwatch、水援助组织和世界自然基金会协作，并得到汇丰水资源计划的支持。
The project is a collaboration with Earthwatch, WaterAid and WWF, and is supported by the HSBC Water Programme.

水援助组织的伙伴包括民间社会、政府、私营部门、国际组织、学术机构和媒体。
WaterAid' s partners include civil society, government, private sector, international organizations, academic institutions and the media.

审查期间（2005-2008年），美国水援助组织加大了其游说和宣传工作的工作量。
WaterAid America increased its lobbying and advocacy work over the period of this review(2005-2008).

据此，水援助组织试验性设计了不同的适用于妇女的便具，并制作了教育和宣传材料以提高认识。
As a result, WaterAid piloted the design of different women-friendly toilets and has developed educational and communication materials to raise awareness.

例如，在孟加拉国，水援助组织与当地的一个音乐剧团合作，为学童表演与□◁卫生有关的小品。
In Bangladesh, for example, WaterAid works with a local music-theater performance troupe that puts on sanitation-related skits for schoolchildren.

水援助组织通过改善世界最贫穷社区获取安全饮用水、卫生设施和卫生条件的情况支持联合国的工作。
WaterAid supports the work of the United Nations by improving access to safe water and improving hygiene and sanitation in the world' s poorest communities.

水援助组织与人居署合作，为非洲各国政府协调水和城市发展部长的工作提供了支助。
WaterAid worked with UN-Habitat to support African Governments in coordinating the work of water and urban development ministers.

水援助组织通过参加世界卫生大会以及供水和环境卫生部门联合监测方案，与世卫组织开展了合作。
WaterAid worked with WHO through participation in World Health Assembly meetings and the Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation.

水援助组织与许多联合国机构及其国家方案中的专门机构都建立了工作关系。
WaterAid has working relationships with a number of United Nations bodies and specialized agencies in its country programmes.

水援助组织在不同层次参加了一连串的事件和活动，质疑对环境卫生的忽视，把这一部门重新定位为一个重要的发展基石。
Working at different levels, WaterAid participated in successful events and activities to counter the neglected situation of sanitation and reposition the sector as a critical developmental building block.

水援助组织是一个国际非政府组织，其唯一关注的是如何改善发展中国家的穷人获取安全饮用水、卫生设施和卫生条件的情况。
WaterAid is an international NGO focused exclusively on improving poor people' s access to safe drinking water, sanitation and hygiene in developing countries.

水援助组织支持享有安全饮用水和卫生设施的人权问题特别报告员的工作，并协助确保联合国大会第64/292号决议得到通过以及将卫生设施问题纳入其中。
WaterAid supported the Special Rapporteur on the human right to safe drinking water and sanitation, and helped ensure that General Assembly resolution 64/292 was passed and included sanitation.

水援助组织向2012年12月在海牙召开的关于2015年后饮用水、环境卫生和个人卫生监测的第二次磋商会议介绍了工作组的成果。
WaterAid presented the Group' s outputs to the Second Consultation on Post-2015 Monitoring of Drinking Water, Sanitation and Hygiene, held at The Hague in December 2012.

水援助组织还开发了WASHwatch.org网站，以使得参与者能够监测本国政府的进展情况，并提供关于水和环境卫生政策以及体制改革的数据。
WaterAid also developed WASHwatch. org, a website allowing contributors to monitor their government' s progress and to contribute data on water and sanitation policy and institutional reform.

年11月，水援助组织与儿童基金会合作，为东非卫生设施问题会议编写了一份文件，其重点是监测《特克维尼宣言》取得的进展。
In November 2008, WaterAid and UNICEF collaborated in producing a paper for a conference on sanitation in East Africa, which focused on monitoring progress on the" eThekwini Declaration".

年，水援助组织参加了世界卫生组织（世卫组织）牵头开展的一项联合国水机制倡议----第一次全球环境卫生和饮用水年度评估。
In 2008, WaterAid was involved in the development of the first Global Annual Assessment on Sanitation and Drinking-Water, a UN-Water initiative led by the World Health Organization(WHO).

水援助组织还开展了紧锣密鼓的游说和竞选活动，以强调国际环境卫生年期间，把没有卫生设施的人口比例减半的工作几乎没有取得进展。
WaterAid has also undertaken intensive lobbying and campaigning activities to highlight the lack of progress on halving the proportion of people without access to sanitation during the International Year of Sanitation.

年期间，水援助组织为副秘书长发起的环境卫生行动呼吁的筹备工作提供了支助，并为关键信息和策略献言献策。
During 2012, WaterAid supported preparations for the Call to Action on Sanitation, launched by the Deputy Secretary-General, with contributions to key messages and strategy.

水援助组织马达加斯加.
Water Aid Madagascar.

水援助组织与广大的合作伙伴协作，尽量利用国际环境卫生年提供的机会。
WaterAid collaborated with a broad range of partners to capitalize on the opportunity presented by the Year.

H&M(forWater)水资源系列25%的销售收入将捐赠给水援助组织（WaterAid）。
This year is the 10th year and 25% of the sales price of the H&M for Water collection will be donated to the organization WaterAid.

H&M(forWater)水资源系列25%的销售收入将捐赠给水援助组织（WaterAid）。
Of sales from the H&M for Water collection will be donated to H&M for WaterAid.