What is the translation of " 水资源部门 " in English?

• water resources sector
• water resources department

Examples of using 水资源部门 in Chinese and their translations into English

关于水资源部门，与会者建议：.
For the water resources sector, participants recommended the following:.

需要采取跨部门办法开展水资源部门脆弱性评估。
Vulnerability assessments for the water resources sector call for a cross-sectoral approach.

埃塞俄比亚水资源部门的政策发生了重大转变。
A major policy shift has been taking place in the water sector of Ethiopia.

水资源部门使用现代技术.
Use of modern technology in the water resources sector.

Sharma的旁遮普工程学院土木工程专业毕业生Sharma于1980年加入哈里亚纳邦灌溉和水资源部门，担任分部主任。
A civil engineering graduate from Punjab Engineering College, Chandigarh, Sharma joined Haryana irrigation and water resources department in 1980 as sub divisional officer.

水资源部门被确定为最高优先部门，其次是农业部门，而后是卫生部门。
The water resources sector was found to be the highest priority, followed by agriculture, then health.

制订阿拉伯区域框架行动计划以适应气候变化对水资源部门的影响.
Development of a framework action plan for the Arab region to adapt to climate change impacts on the water resources sector.

在为水资源部门规划者提供社会经济和观察数据方面以及在更好理解适应备选办法方面，仍然需要能力建设。
There remains a need for capacity-building, for socio-economic and observational data tailored to water sector planners, and for better understanding of adaptation options.

此外，约旦提供的数据资料无法证明水资源部门投资的增加归因于难民的存在造成的损害这一说法。
Furthermore, the data provided by Jordan do not support the claim that the increases in water sector investments were due to damage resulting from the presence of refugees.

五）就水资源部门改革为南苏丹政府及其十个州的政府提供咨询服务[4].
(v) Advisory services to the Government of South Sudan and the ten State Governments on water sector reform[4].

另外，环境规划署正在支持菲律宾加强适应气候变化的体制性能力，这一过程包括水资源部门分析。
Furthermore, UNEP is supporting the Philippines to strengthen its institutional capacity to adapt to climate change, a process that includes a water sector analysis.

年3月，政府通过了2002年《水资源法》，并且启动了水资源部门的改革进程。
The government adopted the Water Act 2002 in March 2003 and initiated a reform process in the water sector.

水资源定价等领域的体制改革进展缓慢，原因部分在于强大的政治利益集团抵制水资源部门的政策变化。
Institutional reforms such as pricing of water have been slow to materialize owing in part to resistance by strong political interest groups to policy changes in the water sector.

教科文组织－荷兰水教育学院强调支持其区域伙伴发展适应能力，特别是在水资源部门。
The UNESCO- IHE Institute for Water Education emphasized its support for enabling regional partners to develop the capacity to deal with adaptation, in particular in the water sector.

根据国际能源署(IEA)的数据，到2040年，水资源部门的能源消耗预计将增加一倍以上。
According to the International Energy Agency(IEA), the water sector's energy consumption is projected to more than double by 2040.

在Harasta市，一名持枪男子从在水资源部门工作的一位女性工程师处偷窃了一辆红色Sham车，牌照号664977/大马士革。
A red Sham, registration No. 664977/Damascus, was stolen from a lady engineer working in the water resources department by a man carrying a pistol in the city of Harasta.

本次级方案将处理区域经济一体化的问题,其中包括在运输和通讯、矿物、能源和水资源部门的政策问题,基础设施发展及相关事务。
The subprogramme will deal with regional economic integration encompassing policy issues, infrastructure development and related services in the transport and communications, mineral, energy and water resources sectors.

在亚洲和太平洋开展了战略规划和自然资源管理方面的能力建设，以提高政策以及能源和水资源部门的实效。
Capacity-building in strategic planning and management of natural resources in Asia and the Pacific was implemented to raise the effectiveness of policies and the energy and water resources sectors.

在水资源部门，亚美尼亚、密克罗尼西亚联邦、约旦、毛里求斯、津巴布韦表示，它们需要得到援助，以便为切实有效地管理水资源进行能力建设。
In the water resources sector, Armenia, the Federated States of Micronesia, Jordan, Mauritius and Zimbabwe noted that they require assistance to build capacity for the effective management of their water resources..

在利用社会和经济数据支持水资源部门作出有关适应问题的决定时，对于水资源经济价值的评估缺乏广泛为人们所接受的方法和基本数据。
In terms of socio-economic data to support decisions on adaptation in the water sector, the assessment of the economic value of water lacks widely accepted methodologies and basic data.

个缔约方(见表26)讨论了水资源部门的适应问题，其中3个提供了适应办法费用评估结果和/排列了这些办法的轻重缓急。
Nineteen Parties(see table 26) discussed adaptation in the water resource sector, and three of them provided a cost assessment and/or ranking of adaptation options.

约旦、毛里求斯、塞内加尔希望在水资源部门得到援助；毛里求斯和津巴布韦则希望在评估自然生态系统、林业和人类健康的易受影响程度方面得到援助。
For the water resources sector, assistance was mentioned by Jordan, Mauritius and Senegal, and for assessing the vulnerability of natural ecosystems, forestry and human health by Mauritius and Zimbabwe.

包括多边捐助机构在内,所有捐助者都应当准备继续甚至加强在水资源部门中的方案和项目的支持。
Donors, including multilateral donor institutions, should be ready to continue, or even reinforce, the support for programmes and projects in the water sector that will contribute to eradicating poverty.

农业、水资源部门和沿海地区适应气候变化方案摘要128.
Summary of adaptation options in the agricultural, water resources, and coastal zone sectors 106.

表27.农业、水资源部门和沿海地区适应气候变化方案摘要.
Table 27. Summary of adaptation options in the agricultural, water resources, and coastal zone sectors.

(d)空间技术是如何为水资源部门带来好处的（2004年11月8日）；.
(d) How space technology can benefit the water resource sector(8 November 2004);

小组指出，约旦提交的证据显示，水资源部门的投资在1990至1994年间每年都有增加。
The Panel notes that the evidence submitted by Jordan shows that water sector investments increased annually from 1990 to 1994.

阿尔及利亚空间机构同能源和采矿部门、水资源部门和农业和乡村发展部门安排了一些学习日，学习日的重点是：.
ASAL organized a number of study days with the energy and mining sector, the water resources sector and the agriculture and rural development sector. They focused on:.

美国环保署表示，其将在整个水资源部门开展工作，领导美国水资源综合管理方法的开发。
EPA says it will work across the water sector to lead the development of an integrated management approach for US water resources.

评估水资源部门的个案研究，重点是成功的水资源综合管理，特别是个案研究的可借鉴性和适用性；.
Assess water sector case studies, highlighting successful integrated water resources management, particularly regarding their transferability and applicability;