What is the translation of " 永久性损伤 " in English?

• permanent damage
• permanent injury

Examples of using 永久性损伤 in Chinese and their translations into English

不是永久性损伤，当然，但是我们需要让你受伤。
Not permanent injury, of course, but we need to make you hurt.

我们需要做更多的测试来确定是否有永久性损伤。
We have to make a determination as to whether you have a permanent injury.

我们需要做更多的测试来确定是否有永久性损伤。
More research needs to be done to confirm whether such damage is permanent.

症状不会造成永久性损伤，并且不如其他类型的冠状动脉疾病严重。
Symptoms do not cause permanent damage, and they are less severe than those of other types of coronary artery disease.

症状不会造成永久性损伤，并且不如其他类型的冠状动脉疾病严重。
Symptoms of Coronary artery spasm do not cause permanent damage, and they are less severe than those of other types of coronary artery disease.

做为一个刚刚毕业的大学生，我担心每天的工作活动会引起永久性损伤。
As a very recent college graduate, I was concerned that my daily work activities could be causing permanent injury.

更糟糕的是，还有一个实际存在的风险：错误使用电刺激可能会导致永久性损伤。
Worse yet, there is a real risk that applying electrical stimulation improperly could cause permanent injury.

损伤后6个月，虽然影像学检查显示小脑永久性损伤，但儿童的临床恢复情况显着。
Six months after the injury, although imaging studies showed permanent damage to the cerebellum, the child's clinical recovery was remarkable.

蓝光还与眼睛疲劳和眼睛永久性损伤有关，它可能导致年龄相关性黄斑变性(AMD)的发生。
Blue light is also associated with eye fatigue and permanent damage to the eye, which can lead to age-related macular degeneration(AMD).

随后长达一个月的昏迷，导致这位34岁的母亲脑损伤和永久性损伤。
A month-long coma followed, resulting in brain damage and permanent injury of the 34-year old mother.

蓝光还与眼睛疲劳和眼睛永久性损伤有关，它可能导致年龄相关性黄斑变性(AMD)的发生。
Blue light is also associated with eyestrain and permanent damage to the eyes which may contribute to the occurrence of Age-Related Macular Degeneration(AMD).

许多儿童在受到铅暴露的初期并没有相应症状，但仍有发生永久性损伤的危险。
Many children have no physical symptoms at the time of the exposure, but potentially permanent damage can still be occurring.

镰状细胞堵塞也会造成直接的、内部器官的永久性损伤，骨骼和关节。
The sickle cell blockages can also cause direct, permanent damage to internal organs, bones and joints.

有些人需要长期的抗生素来预防呼吸道感染和相关的对肺部和耳朵的永久性损伤。
Some people need to take antibiotics long-term to prevent infections from occurring and to prevent permanent damage to the lungs and ears.

这种类型的囊肿需要立即治疗，以防止卵巢永久性损伤。
This type of cyst requires immediate treatment to prevent permanent damage to the ovary.

人权观察表示，法律准许在妇女的健康受到严重或永久性损伤时可以实施流产。
HRW indicated that the law permits abortions to be performed when a woman' s health is at risk of serious and permanent damage.

UVB射线可以在发展皮肤癌中起关键作用，并且经常晒伤可能会随时间导致永久性损伤。
UVB rays can play a key role in developing skin cancer, and frequent sunburns may cause permanent damage over time.

但是，如果疾病引起的炎症没有得到控制，最终会对软骨造成永久性损伤，而无法修复。
However, if inflammation caused by the disease is not controlled, it can eventually cause permanent damage to the cartilage that cannot be repaired.

除手术之外，化疗或放疗等其他癌症治疗也可能导致卵巢暂时或永久性损伤，从而引起POI。
As well as surgery, other cancer treatments such as chemotherapy or radiotherapy can cause temporary or permanent damage to the ovaries, resulting in POI.

化疗破坏免疫功能，并对心脏、大脑和肝脏造成永久性损伤…….
Chemotherapy destroys immune function and causes permanent damage to the heart, brain and liver….

这种损伤经常导致大脑膨胀，从而限制血液和氧气的流动，并可能导致永久性损伤。
These kinds of injuries often cause the brain to swell, which constricts the flow of blood and oxygen, and can lead to permanent damage.

有些人需要长期的抗生素来预防呼吸道感染和相关的对肺部和耳朵的永久性损伤。
Some PID patients need to take antibiotics long term to prevent infections from occurring and to prevent permanent damage to the lungs and ears.

衣原体疾病男女都可能感染，但对妇女的危害最大，因为它会对妇女的生殖系统造成严重的永久性损伤。
Chlamydia can infect both men and women, but is most harmful to women since it can cause serious, permanent damage to a woman's reproductive system.

早期发现是至关重要的，因为在疾病开始的一段时间里，对其他器官的永久性损伤仍然可以避免。
Early detection is critical because there is a period at the beginning of the disease, where permanent damage to other organs can still be avoided.

对于儿童、老人和病人来说，长期接触这些化学成分尤其危险，甚至会造成永久性损伤。
Long-term exposure to these chemicals is especially dangerous for children, the elderly and the sick, and can even cause permanent damage.

随后长达一个月的昏迷，导致这位34岁的母亲脑损伤和永久性损伤。
This was followed by a one-month coma, which led to brain damage and permanent injuries of the 34-year-old mother.

这会妨碍或永久性损伤神经系统和其控制的身体的功能。
This can hinder, or permanently damage, the function of nerves and the body systems that they control.

但家庭中针对幼儿的某些暴力可能导致永久性损伤，甚至造成死亡，尽管这并不是施暴者的本意。
However, some violence against very young children in the family causes permanent damage and even death, although perpetrators may not aim to cause such harm.

伤害发生时和医生确定永久性损伤程度的时间可以是一个相当长的过程。
The length of time between the injury taking place and the determination by a medical doctor of the degree of permanent injury can be considerable.

报告表示，应规定“只有带有永久性损伤的人”才能领取DSP。
The report calls for the DSP to be quarantined as“only for people with a permanent impairment”.