There is currently no specific treatment for SARS.
Take-Two的动作没有专门针对单机模式。
Take-Two's actions were not specifically targeting single-player mods.
Thakur表示,目前没有专门针对加密货币的法律。
Thakur said there was no specific laws for encrypting currencies.
有没有任何专门针对刑事诉讼的反恐措施??
Are there any specific counter-terrorism measures aimed at criminal proceedings?
委员会指出,缔约国没有专门针对种族歧视问题的立法。
The Committee notes that there is no specific legislation in the State party regarding racial discrimination.
虽然关税没有专门针对中国,但北京决定通过对价值约30亿美元美国商品征收关税来进行报复。
Although the tariffs didn't specifically target China, Beijing decided to retaliate by placing tariffs on about $3 billion worth of U.S. goods.
无论是卫生、质检、工商还是民政部门,都没有专门针对旧衣服出台相应的管理政策。
No matter whether it is health, quality inspection,industry and commerce or civil affairs departments, there is no specific management policy for old clothes.
人们已经尝试了这个概念之前,但他们用生物材料,没有专门针对肿瘤,因此这可能危害健康的脑组织。
People have experimented with this idea before but they used biological materials that didn't specifically target the tumour, which could therefore harm healthy brain tissue.
没有专门针对农村妇女的方案,但所有的国家方案都有为妇女制定的措施。
There were no specific programmes for rural women, but all State programmes included measures on their behalf.
这笔交易没有专门针对下周开始的俄罗斯索契冬奥会。
The deal does not specifically target the Winter Games in Sochi, Russia, which start next week.
关于预防问题,贝宁政府开展的提高认识运动没有专门针对祭礼杀婴,也没有明确的受众。
Regarding prevention, the Government' s consciousness-raising campaigns do not specifically target ritual infanticide or a clearly-identified audience.
没有专门针对此物种的信息,但因为它与R.
No specific information is available for this species, but as it is closely related to R.
他还强调,许多目标虽然没有专门针对残疾问题,但仍"与残疾相关"。
He also emphasized that although many goals did not specifically address disability, they were still" disability-relevant".
这些尝试失败了,部分原因是因为治疗没有专门针对糖尿病。
These attempts have failed, in part because the therapies have not specifically targeted diabetes.
爱德华王子岛推出了帮助农村社区实现可持续发展的经济发展方案,但该方案没有专门针对妇女。
PEI has an economic developmentprogram to help sustain rural communities, but it is not targeted specifically to women.
但是,问题出现时,试图安装少见的操作系统,但没有专门针对虚拟PC的发展。
However, issues can arise whentrying to install uncommon operating systems that have not been specifically targeted in the development of Virtual PC.
然而,由于青少年处在儿童和青年之间的中间阶段,所以没有很多专门针对青少年的明确政策。
However, given that adolescence constitutes the intermediate stage between childhood and youth,there is a dearth of specific policies aimed exclusively at adolescence.
The US president, albeit not specifically targeting China, has issued various executive orders to deal with trade deficit, anti-dumping enforcement, steel imports, and WTO rules.
Peru shared the concern of many that the NonProliferation Treaty had no specific provisions relating to the role played by non-State actors in nuclear proliferation, with potentially dangerous consequences.
LED energy saving lamp as a new product,the current North American product safety standard is not specifically for the technical requirements of such products.
LED energy saving lamp as a new product,the current North American product safety standard is not specifically for the technical requirements of such products.
没有专门针对妇发基金提出建议。
There are no recommendations targeted exclusively at UNIFEM.
目前巴哈马还没有专门针对这些问题的立法。
At present there is not yet legislation in The Bahamas that deals specifically with these issues.
没有专门针对贩运活动的受害者的服务。
There is no specialized service as such to deal with the victims of trafficking separately.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt