But unlike Spencer or Marx,Rawls and Nozick were indefinite optimists: they didn't have any specific vision of the future.
然而,与斯宾塞或马克思不同,罗尔斯和诺齐克都是不明确的乐观主义者:他们对未来没有任何具体的规划。
But unlike Spencer or Marx,Rawls and Nozick were indefinite optimists: they didn't have any specific vision of the future.
然而,没有任何具体的证据表明tessa88与任何真实的个体有关。
However, no concrete evidence was ever produced that linked tessa88 with any real individual.
没有任何具体经验可以直接仿效,但仍可以为非洲其他发展中国家提供有益的对比和经验。
Although no particular experience can be directly extrapolated, these cases can still provide useful contrasts and lessons for other developing countries in Africa.6.
Jamhouri女士(黎巴嫩)说,目前没有任何具体法律涵盖家庭暴力问题,但政府正在起草此类法律。
Ms. Jamhouri(Lebanon) said that there was no specific law at present covering domestic violence but the Government was working on drafting such legislation.
没有任何具体业连管责任的员工需要接受与关键员工同等的培训。
Staff with no particular responsibility for BCM do not need the same level of training as critical staff.
在该幅画作上,没有任何具体物象暗示出引发这一尖叫的恐怖。
In this painting, The Scream, there was no specific image to suggest the horror of the scream.
现在还没有任何具体证据表明双方拥有履行在伊加特主导的调解下所作承诺的政治意愿。
No concrete evidence has yet emerged that the political will exists to meet the commitments made under the IGAD-led mediation.
俄罗斯代表团多年来不断要求取消限制,但始终没有任何具体进展。
The Russian Federation was discriminated against in that regard;despite its persistence over the years in raising the question of removal of the restrictions, no tangible progress had been made.
目前,环境规划署加勒比环境方案的加勒比区域协调股没有任何具体的国家或区域项目专门处理海洋垃圾问题。
Currently, the Caribbean Regional CoordinatingUnit within the Caribbean Environment Programme of UNEP does not have any specific national or regional projects that deal exclusively with marine litter.
其他可信的消息来源证实了这一说法,但在现阶段,尚没有任何具体证据可以证明。
While this information has been corroborated by additional credible sources,there is no concrete evidence to prove this at this stage.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt