What is the translation of " 没有任何责任 " in English?

• have no responsibility
• not responsible
• no liability whatsoever
• without any liability

Examples of using 没有任何责任 in Chinese and their translations into English

我们没有任何责任阻止这种事情再次发生。
We have no responsibility to prevent this from happening again.

而你实际上对此没有任何责任。
Therefore you really have no responsibility in it.

我们真的对整个世界没有任何责任。
We are not responsible for the whole world.

一旦你选择投资，你必须明白我没有任何责任。
And once you invest, you have to understand I have no responsibility.

而地方政府说他们没有任何责任。
But the government says they're not responsible.

我们真的对整个世界没有任何责任。
We are not responsible for the world at all.

而地方政府说他们没有任何责任。
The local authorities said that they were not responsible.

我们公司没有任何责任。
Our company has no responsibility.

学校没有任何责任。
The school has no responsibility.

我很抱歉，因为奥巴马总统对此没有任何责任。
I apologize to him because President Obama had no responsibility for this.

肩上没有任何责任。
There is no responsibility on my shoulders.

该国没有任何责任或义务这样做。
It is under no duty or obligation to do so.

你就没有任何责任吗？”.
So, you didn't have any responsibilities?”.

我很抱歉，因为奥巴马总统对此没有任何责任。
I apologise because President Obama has no responsibility for any of this.

然而，消费者就没有任何责任吗?
Does consumer have any liability?

这种情况下，她对这个男孩没有任何责任。
In this case she is under no obligation whatsoever towards the boy.

我对他们的死没有任何责任。
We hold absolutely NO responsibility for his death.

我对他们的死没有任何责任。
I bore no responsibility for her death.

Intelsat对您提交到本网站的结果或通过本服务没有任何责任。
Intelsat shall have no liability whatsoever for the results of your submissions to this Site or by means of the Services.

你同意我们对这些第三方网站和你的使用没有任何责任。
You agree that we shall have no liability whatsoever with respect to such third party sites and your usage of them.

资本最大限度地让这些网站成为一个平台，做任何他们想要的东西，却没有任何责任。
Capitalism at its best allows these websites to go out and under the umbrella of being a venue do anything they want without any liability.

我们必须从产生的或与您使用可选的第三方工具没有任何责任.
We shall have no liability whatsoever arising from or relating to your use of optional third-party tools.

如果乘客在可以领取行李后三个月内未能收取行李，承运商有权处置行李，而且对乘客没有任何责任。
If passenger does not collect Baggage within three months of their availability, the Carrier may dispose of it without any liability to the passenger.

预计开发署不会发生任何直接损失，而国家当局已发出信件表明，开发署在这一问题上没有任何责任。
No losses are expected to be incurred by UNDP directly and the national authorities have issued a letter indicating that UNDP had no responsibility in this matter.

我们没有任何责任或任何人所描述本节中的活动的表现或不履行。
We have no liability nor responsibility to anyone for performance or non-performance of the activities described in this section.

刚果民主共和国对1994年的灭绝种族事件没有任何责任，刚果强烈谴责这种行为，而且始终站在受害者一边。
The Democratic Republic of the Congo bears no responsibility for the 1994 genocide, which it strongly condemned, and remains in solidarity with its victims.

你什么时候会再次成为这个时代，几乎没有任何责任，和很少的账单吗？答案是没有。?
When are you ever going to be this age again, with little to no responsibilities, and very few bills to pay?

你对此没有任何责任，但这种减少工作参与人数的诱惑总是存在。
You do not have any responsibility for that, but there is always this temptation of working by reducing numbers.

我希望他们更够更好地理解到，建立一个没有任何责任和明确的民主问责制的世界是不可行的。
I want them to better understand the fact that it is unfeasible to have a world without any responsibility and without a clear democratic accountability.

事实上，有时我喜欢假装自己没有任何责任。
A matter of fact I tend to like to on occasion pretend I don't have any responsibilities.