What is the translation of " 没有办法证明 " in English?

• no way to prove

Examples of using 没有办法证明 in Chinese and their translations into English

没有办法证明它,当然可以。
No way to prove it, of course.

事实说话：没有办法证明这种东西真实存在。
The facts: There is no way to prove these things exist.

没有办法证明消极。
No way to prove a negative.

没有办法证明消极。
Impossible to prove a negative.

没有办法证明消极。
There is no way to prove a negative.

没有办法证明它,当然可以。
There's no way to prove it, obviously.

不,他没有办法证明他所说的是真的。
There's no way he can prove what he says is true.

如果你没有这个证书，就没有办法证明你已经接种了疫苗，所以当局可以检疫你。
If you do not have the certificate, there is no way to prove you had the vaccination so authorities may quarantine you.

如果你没有适当的文书工作，没有办法证明你已经接种疫苗，所以当局可能会隔离你。
If you do not have the certificate, there is no way to prove you had the vaccination so authorities may quarantine you.

她声称她不知道环转变,没有办法证明她做到了。
She claimed she had no knowledge the ring transformed and there was no way to prove she did.

他回答说：“好，我想逻辑上没有办法证明个人神的存在。
And he said,“Well, I suppose there is no way to prove by logic the existence of a personal God.”.

他回答说：“好，我想逻辑上没有办法证明个人神的存在。
And he replied,"Well, I suppose there is no way to prove by logic the.

所有这是相关的和迷人的但没有办法证明,因为它可能会发生。
This is relevant and fascinating but in no way proves that because it could.

在我看来，没有办法证明马桶座位的价格是1万美元。
It seems to me that there is no way to justify a $10,000 price tag for a toilet seat lid.

这只是一个故事，没有办法证明它是真的还是假的。
This is an unanswerable statement, there being no way of demonstrating whether it is true or false.

虽然通过立法规定法定最低就业年龄是重要的，但是如果没有办法证明儿童的年龄，这种规定很难奏效。
While legislation setting legal minimum age for employment is important, it will have little effect if the means to prove the age of the child are not available.

当然，我们的美国合作伙伴说，他们没有办法证明这些材料的真实性。
Naturally, our American partners say that they have no way of certifying the authenticity of those materials.”.

除非对剩下的人提供医疗和心理援助，否则又会失去其中许多人，使检察官没有办法证明他的一些案件。
Unless those remaining are provided with medical and psychological assistance, many of them will be lost, leaving the Prosecutor without the means to prove some of his cases.

他们没有办法证明。
They had no way to prove it.

但是她没有办法证明。
But she had no way to prove it.

有没有办法证明它?
Is there a way to prove it?

有没有办法证明它?
Is there anyway to prove it?

我没有办法证明她错了。
I had nothing to prove her wrong.

此外还没有办法证明他们当初合法入境.
And there is no way, and no proof of arrival.

不幸的是,没有办法证明我的意图。
I have no way to prove my intentions.

我没有办法证明汤姆发生了什么事。
I'm not sure what happened to Tom.

穿刺伤口的喉咙,虽然没有办法证明确保他们被一个吸血鬼杀害。
Puncture wounds on the throat, though there's no way to prove for sure that they were killed by a vampire.

老师可能怀疑学生没有写特定的论文，但是没有办法证明这种说法。
The teacher may suspect that the student didn' t write a particular paper, but there is no way to prove such claims.

没有办法证明消极。
There is no way of proving the negative.