What is the translation of " 没有明确指出 " in English?

• does not specify
• not expressly state
• did not specify

Examples of using 没有明确指出 in Chinese and their translations into English

圣经没有明确指出蚯蚓和海星是何时被造的。
The Bible does not specify when earthworms and starfish were created.

他没有明确指出伊朗会采取什么行动。
He did not specify what actions Iran would take.

他没有明确指出伊朗会采取什么行动。
He did not specify what action Iran will take.

现行法律没有明确指出较高级的生命形式可取得专利。
The current Act does not clearly indicate that higher life forms are patentable.

该军令没有明确指出标示土地的确切面积，但各种迹象表明它超过17万杜努姆。
While the order does not specify the exact area of the land marked, there are indications that it is more than 170,000 dunums.

比如说，如果用户没有明确指出使用熵修剪算法，那么应用程序将会跳过模型重新评估。
For example, if the user did not specify to use entropy pruning, the application would skip model re-estimation.

但伍德沃德没有明确指出这六个人中的任何一个是他的消息来源，但他书中提供了大量他们的想法和行为。
Woodward doesn't explicitly identify any of these six people as his sources, but he provides pages and pages of their thoughts and motivations.

此外，提交人没有明确指出哪种待遇属于第十条范围之内。
Further, the author does not clearly identify which treatment is alleged to fall within the scope of article 10.

答：尽管清单中没有明确指出，但申请人应准备好提交支持其I-140申请的文件。
A: Although not clearly indicated in the checklist, applicants should be prepared to present documentation supporting their underlying I-140 petition.

没有明确指出此特定应用程序是如何被感染的，并且TCL未对信息或声明请求做出响应.
There is no clear indication as to how this specific app was infected, and TCL has not responded to requests for information or statements.

目前也没有明确指出关于经由一次国家全民投票通过该宪法的规则。
For the time being, there are also no clear indications about the rules for the adoption of the constitution through a national referendum.

在没有进一步的澄清的情况下，这一保留没有明确指出萨尔瓦多对《公约》条款的减损程度。
In the absence of further clarification, this reservation does not clearly specify the extent of El Salvador's derogation from the provisions of the Convention.

卡夫的律师还认为，该授权令存在缺陷，因为它没有明确指出录音应该在何时开始和停止。
Kraft's attorneys also depict the warrant as defective since it failed to expressly indicate when the recordings were supposed to start and stop.

虽然"人员"一词可以适用自然人和法人两者，但没有明确指出这一点。
The term" person" may be applied to both physical and legal persons, although there is no express indication to that effect.

这份2018年军力报告尽管阐明了中国空军的核任务，但却没有明确指出中国“核三位一体”中的空中力量目前部署了何种核能力系统。
The 2018 report, while clarifying the PLAAF's nuclear mission, does not specify what nuclear-capable systems are currently deployed with the air-leg of China's triad.

此外，希腊共和国政府认为，对第9条第2款的保留在这里没有明确指出背离的程度，因此与《公约》的目的和宗旨相抵触。
Moreover, the Government of the Hellenic Republic considers that the reservation to article 9, paragraph 2, does not specify the extent of the derogation therefrom and, therefore, is incompatible with the object and purpose of the Convention.

这些公约没有明确指出，不论这种罪行发生在何地，都应行使管辖权。尽管如此，一般解释认为，这些公约规定了普遍管辖权。
While they do not expressly state that jurisdiction is to be asserted regardless of the place of the offence, they have been generally interpreted as providing for universal jurisdiction.

第七十四条规定"损害赔偿额应与损失额相等"，但没有明确指出这一规则是否适用于币值变化造成的损失。
Article 74 provides for recovery of" a sum equal to the loss" but does not expressly state whether this formula covers losses that result from changes in the value of money.

年《日内瓦四公约》尽管没有明确指出无论犯罪发生地如何坚持适用该管辖权，但其已被普遍解释为规定对战争罪行适用普遍管辖权。
The Geneva Conventions of 1949, while not expressly stating that jurisdiction was to be asserted regardless of the place of commission of the offence, had generally been interpreted as providing for universal jurisdiction over war crimes.

同样，也没有明确指出食物、水、卫生、获得保健、教育和基本收入等国家社会保障底线涉及的所有要素都属人权的范围，这种疏漏是不能接受的。
Likewise, not clearly indicating that food, water, sanitation, access to health, education and basic income-- all elements of national floors of social protection-- are human rights is unacceptable.

它没有明确指出问题的根源，这种根源反映在对整个巴勒斯坦领土的掠夺、巴勒斯坦人民流离失所以及他们的基本人权遭到剥夺。
It fails to point clearly to the cause of the problem, which is manifested in the plundering of the entire Palestinian territory, the Palestinian people' s displacement and their deprivation of basic human rights.

该合同没有明确指出依据的法律。
The contract did not specify the governing law.

圣经没有明确指出耶稣受难是星期几。
The Bible does not explicitly state on which day of the week Jesus was crucified.

他没有明确指出伊朗会采取什么行动。
He did not clarify what kind of action Iranian forces might take.

回答：圣经没有明确指出耶稣受难是星期几。
Answer: The Bible does not explicitly state on which day of the week Jesus was crucified.

西斯塔尼的发言人SheikhAbdulMehdiKarbala'i没有明确指出土耳其。
Sistani's spokesman, Sheikh Abdul Mehdi Karbala'i, did not explicitly name Turkey.

然而，过去的研究并没有明确指出标题应该使用多少词。
However, no past study definitively suggested a specific number of words that ought to use.

你必须记住这个加减号，即使(特别是)它没有明确指出。
You must always keep that plus-or-minus in mind, even(or especially) when it is not stated.

WindowsPhone7并没有明确指出其底层OS是什么。
Windows Phone 7 doesn't clearly states what is the underlying OS….

这些文书都没有明确指出年龄是禁止歧视的领域之一。
None of these instruments explicitly refers to age as one of the prohibited grounds.