But no conclusion was forced on people who disagreed.
仍然没有结论!!
There is no conclusion!
现在每个人都没有结论。
Now everybody jumps to conclusions.
我就提出一个问题,没有结论。
The conclusion to a question without conclusions.
所有病原体的检测仍在进行中,目前还没有结论。
Testing for all pathogens is still underway and no conclusions can be drawn at this time.
布莱尔称,从更广的意义来说,对于西方干涉的政策辩论仍没有结论。
More broadly, Blair said,the policy debate on Western intervention remains inconclusive.
里德说,尽管讨论没有结论,但“非常友好”,共和党人似乎很真诚地想解决僵局。
Though the discussion produced"nothing conclusive," Reid said, it was"extremely cordial," and the Republicans appeared to be genuinely interested in resolving the standoff.
由于缺乏重大证据,观察团的初步调查没有结论。
The Mission' s initial investigation was inconclusive owing to the lack of material evidence.
尽管就哪些责任属于哪个层次没有结论,一些与会者将责任描述如下:.
While there was no conclusion as to which responsibilities corresponded to which layer, some participants described responsibilities as follows:.
从那以后,在这一领域进行了更多的研究,但是没有结论。
Since then, more research has been done in this area, but nothing conclusive has come from it.
研究人员计划进行临床试验,以比较新的方法与现有的治疗方法,因为结果是有希望的,但仍然没有结论。
The researchers plan to conduct clinical trials to compare the new method to existing therapies since the results are promising butstill not conclusive.
禅僧的意思是他的生命是关于探寻的,而只有当你没有结论时,探寻才是可能的。
A zen monk means his life is about seeking,and seeking is only possible when you have no conclusions.
你说“重生”,如果你是新生的,那就意味着你对任何事情都没有结论。
If you are born fresh, that means you have no conclusions about anything.
The author submits that his conviction on acharge of domestic violence was based on inconclusive facts, as appeared from subsequent expert opinions collected by him.
Conclusions represented the weakest element of the reports assessed: some reports had no conclusions, others contained conclusions which essentially summarized findings and added little value.
到目前为止,我还没有因为没有一个好的结论而拒绝一篇文章--尽管我收到了一篇完全没有结论的文章。
I have not thus far rejected an article for not having a good conclusion-although I did receive one that completely lacked a conclusion.
有些事情保持不变,或者没有结论。
Some things have stayed the same, or are inconclusive.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt